Pham Van Son dalam "Sejarah Vietnam Baharu" (Khai Tri Publishing House, Saigon, 1960, hlm. 220): "Menurut wasiat Tu Duc, mahkamah terpaksa melantik Thuy Quoc Cong, tetapi Raja Duc Duc hanya memerintah selama 3 hari sebelum digulingkan oleh Ton That Thuyet dan Nguyen Van Tuong dan dipenjarakan di Tran Phu (penjara khas raja) kerana baginda tidak dibekalkan makanan, jadi baginda mangkat 7 hari kemudian." Ada kemungkinan Pham Van Son mengambil tarikh 6 Oktober 1883, daripada notis oleh Orband, seorang pegawai tinggi yang sangat mahir dalam aksara Cina dan pakar terkenal dalam salasilah dinasti Nguyen: "Baginda menggantikan Tu Duc pada tahun 1883, tetapi hanya memerintah selama beberapa hari. Baginda mangkat pada 6 Oktober 1883."
Sekitar kemangkatan Raja Duc Duc
Raja Dục Đức mangkat pada 24 Oktober 1884 (6 September, Tahun Monyet). Menurut Đại Nam thực lục (Tawarikh Đại Nam), pada bulan September Tahun Monyet, mahkamah memindahkan Dục Đức dari Institut Perubatan Imperial ke penjara Thừa Thiên "untuk memastikan penahanannya selamat." Oleh itu, Dục Đức berada di penjara Thừa Thiên selama kurang daripada seminggu sebelum kematiannya. Berkenaan peristiwa ini, ramai penulis telah menulis secara salah, sama ada secara tidak sengaja atau sengaja.
Báo Thanh niên•12/03/2026
Pemangku Raja Ton That Thuyet (1839 - 1913)
FOTO: ARKIB LE NGUYEN
Thai Van Kiem, seorang penulis terkenal yang menulis tentang Hue , mendakwa bahawa Duc Duc meninggal dunia di Duc Duc Duong: "Duc Duc dibawa untuk dipenjarakan di sebuah bilik kecil yang tertutup rapat, yang dibina dengan tergesa-gesa di Duc Duc Duong di Kubu. Setiap hari, Duc Duc hanya diberi sedikit nasi yang dimasukkan melalui lubang di pintu, dan pengawal, melihat keadaan yang menyedihkan itu, mengambil sehelai baju yang koyak, merendamnya dalam air, dan memasukkannya ke dalam celah di pintu untuk raja perah airnya untuk diminum. Disebabkan ini, dia terselamat selama sebulan, kemudian meninggal dunia secara tragis dan senyap..." ( Mengingati Hue , No. 8, 1996, hlm. 101). Oleh itu, menurut Thai Van Kiem, Duc Duc meninggal dunia pada Ogos 1883 (!). Perincian tentang "baju lama" atau "baju koyak" yang dipinjam oleh Thái Văn Kiểm daripada buku Phan Trần Chúc, *Raja Hàm Nghi* , menyatakan: "Atas perintah Tôn Thất Thuyết, pengawal penjara melarang sesiapa pun membawa makanan atau minuman kepada raja. Tetapi mujurlah, seorang pegawai bawahan, kerana belas kasihan terhadap bekas tuannya, menggunakan celah kecil di dinding untuk memberi makan Dục Đức setiap hari. Untuk mengelakkan raja daripada dahaga, pegawai itu akan mengisi baju lama dengan air dan memasukkannya ke dalam celah tersebut. Dục Đức akan memerah air dari baju itu dan meminumnya. Terima kasih kepada pegawai itu, Dục Đức terselamat selama beberapa hari. Kemudian, rancangan jahat itu terbongkar. Tôn Thất Thuyết menutup celah di pintu. Dục Đức mati akibat kebuluran."
Anda mungkin juga suka
Pekerjaan: Adakah golongan muda terlalu mengharapkan sesuatu, atau adakah pasaran pekerjaan telah berubah?Golongan muda hari ini bukan sahaja mencari pekerjaan untuk mencari pendapatan tetapi juga mengambil berat tentang persekitaran kerja, peluang untuk pembangunan, dan keseimbangan kerja-kehidupan. Ini membawa kepada perbezaan jangkaan antara pekerja muda dan perniagaan.
Gia Lai: 32 juta VND didermakan untuk membantu nelayan yang terjejas akibat kebakaran.(GLO) - Pada petang 3 Julai, satu delegasi yang diketuai oleh Naib Pengerusi Jawatankuasa Barisan Tanah Air Vietnam wilayah Quang Ngai, Siu Trung, telah melawat, memberi galakan, dan memberikan bantuan kewangan kepada nelayan yang bot nelayannya rosak dalam kebakaran yang berlaku di kawasan tambatan di lagun Thi Nai, wad Quy Nhon Dong.
Peta digital membantu mengenal pasti "titik panas" kemalangan di tempat kerja.Melaksanakan sistem pangkalan data mengenai keselamatan, kesihatan pekerjaan dan kemalangan di tempat kerja dapat membantu mengenal pasti risiko lebih awal, menentukan "titik panas" risiko dan menyediakan asas untuk mencegah kemalangan di tempat kerja dari sumbernya.
Seorang lagi penulis, Paderi Delvaux, memberikan kita maklumat yang kesahihannya sangat diragui di bawah tajuk: Beberapa (peristiwa) yang mengesahkan tempoh pergolakan sejarah Annamese (BAVH, No. 3, 1941): "Selepas putera itu mengalami penyeksaan yang berpanjangan selama sebulan, Putera Thuyet, yang bimbang bahawa rasa kasihan yang disebabkan oleh hukuman tragis itu mungkin membawa kepada plot untuk memanjangkan hayat Putera Duc Duc, menghantar seorang bawahan untuk membawakan ubat kepada putera yang dipenjarakan itu untuk memendekkan penderitaannya. Apa yang berlaku? Butirannya tidak jelas, tetapi kematian datang serta-merta, dan selepas kematian itu, yang disahkan pada 6 Oktober 1883 (!), mayat syahid itu dibawa oleh dua atau tiga orang pengawal penjara ke bukit Phuoc Qua tanpa keranda dan diletakkan di dalam kubur dan ditutup dengan tanah; kubur ini didapati kosong kerana penempatan semula kubur... tiada saudara mara yang berani menghadiri pengebumian ini."
Istana Imperial (Hue) pada tahun 1919
FOTO: L'LNDOCHINE FRANÇAISE
Dalam bukunya " Rakyat Vietnam dan Tentera Menentang Pencerobohan Barat (1847-1945) ," Pham Van Son juga mendakwa bahawa Duc Duc terpaksa membunuh diri di ibu kota wilayah itu. Ketidaktepatan mengenai kematian Duc Duc dan penyingkirannya daripada takhta telah tersebar luas dalam buku dan juga kamus.
Dalam bukunya Phan Dinh Phung (Tan Viet Publishing House, Saigon, 1957) , Dao Trinh Nhat menulis: "Bagi Duc Duc, Thuyet memenjarakannya di dalam sel gelap, hanya memberinya segenggam nasi setiap hidangan, tanpa air. Selepas beberapa hari, Thuyet tidak memberinya makan atau minum apa-apa, dan Duc Duc mati kelaparan di penjara" (hlm. 39).
Kedua-dua kamus Dinasti Nguyen dan salasilah puak Nguyen Phuc menyatakan bahawa Duc Duc dituduh "ingin mengubah titah empayar,... dia dipenjarakan dan kemudian meninggal dunia akibat kebuluran di penjara pada 24 Oktober 1883." *Viet Nam Su Luoc* (Sejarah Ringkas Vietnam ) Tran Trong Kim menyatakan bahawa Nguyen Van Tuong dan Ton That Thuyet mengubah titah empayar, meninggalkan Duc Duc... dan memenjarakannya di dewan kuliah Duc Duc (hlm. 583), tanpa menyatakan bagaimana titah itu diubah atau apakah kandungan titah palsu itu untuk mewajarkan penyingkirannya. Kamus Sejarah Thua Thien Hue menyatakan bahawa Ton That Thuyet dan Nguyen Van Tuong "bergantung pada petikan dalam titah empayar... untuk mengisytiharkan penyingkirannya" dan meletakkannya di bawah tahanan rumah di Dewan Duc Duc, kemudian memindahkannya ke Institut Perubatan Empayar, dan akhirnya dipenjarakan di penjara wilayah Thua Thien Hue sehingga dia meninggal dunia akibat kebuluran.
Memperkukuhkan persahabatan antara Vietnam dan Amerika Syarikat.Pada 3 Julai, sebagai sebahagian daripada program Perkongsian Pasifik - Sahabat Pasifik 2026, delegasi Tentera Darat A.S. Pasifik, yang diketuai oleh Leftenan Jeneral Joel Vowell, Timbalan Komander Tentera Darat A.S. Pasifik, telah mengadakan kunjungan hormat ke Pemerintahan Tentera Wilayah Quang Tri.
Delegasi Tentera Darat Pasifik A.S. melawat Pemerintahan Tentera Wilayah Quang Tri.Tahun 2026 menandakan kali pertama program Pacific Partnership-Friends of the Pacific akan dianjurkan bersama di Quang Tri, mewujudkan rangka kerja kerjasama berskala besar dengan 25 aktiviti.
Kementerian Luar Negeri menerima salinan Surat Tauliah untuk Duta Besar A.S. ke Vietnam.Pada petang 2 Julai, di ibu pejabat Kementerian Luar Negeri, Encik Le Cong Dung, Pengarah Jabatan Protokol Negara dan Tafsiran Asing, telah menerima salinan Surat Tauliah daripada Cik Jennifer Wicks, Duta Besar Amerika Syarikat ke Vietnam.
Pendek kata, tiada penulis yang menyebut tindakan Ung Chan menyerahkan dokumen rahsia negara kepada Rheinart, menghubungi Perancis untuk melobi pewarisan, bergaul dengan individu "pelbagai" yang mencurigakan, dan tiada juga penulis yang menyebut jenayah mengubah wasiat empayar, satu kesalahan besar antara sepuluh jenayah keji. Dan sebenarnya dia tinggal bersama isteri dan anak-anaknya di Duc Duc Duong dan Institut Perubatan Imperial selama lebih setahun tiga bulan dan hanya dipenjarakan di penjara Thua Thien selama kurang daripada seminggu. Semasa di Institut Perubatan Imperial, dia menghubungi Rheinart dua kali, pada 31 Mei dan 3 Jun 1884. Itulah punca kematiannya. (bersambung)
(Petikan daripada buku "Mengumpulkan Wawasan Sejarah Vietnam" oleh penyelidik Tran Viet Ngac, diterbitkan oleh Ho Chi Minh City General Publishing House)
Sumber: https://thanhnien.vn/xung-quanh-cai-chet-cua-vua-duc-duc-185260312220800962.htm
Trend mengikut kategori
Paling Banyak Dibaca
Google Trends
Daripada pengarang yang sama
