
"Sound of Vietnam" is meer dan alleen een grootschalig kunstprogramma ter ere van het 70-jarig jubileum van de Vietnamese Nationale Muziekacademie en het 17-jarig jubileum van het Vietnamese Nationale Traditionele Orkest. Het programma toont ook de sterke ambitie van degenen die in dit vakgebied werkzaam zijn om traditionele Vietnamese muziek op een creatieve manier en met behoud van de Vietnamese identiteit in het hedendaagse leven te integreren.
Wanneer traditionele muziekinstrumenten het verhaal van Vietnam van vandaag vertellen.
In het dynamische landschap van de moderne muziek is het van groot belang dat een traditioneel orkest blijft floreren, voortdurend innoveert en talloze gerenommeerde artiesten en vele generaties studenten samenbrengt.
Dit programma is daarom niet alleen een uitvoering, maar ook een bevestiging van de blijvende vitaliteit van traditionele Vietnamese muziek in het nieuwe tijdperk.
Dr. Quoc Hung, volkskunstenaar en directeur van de Vietnamese Nationale Muziekacademie, benadrukte dat "Klanken van Vietnam" niet zomaar een concert is ter ere van mijlpalen, maar ook de visie, aspiraties en de geest van erfgoed weerspiegelt van degenen die zich vandaag de dag met traditionele muziek bezighouden.
Volgens hem draagt het programma de boodschap uit dat traditionele Vietnamese muziek behouden, ontwikkeld en op een krachtigere, diepere en toegankelijkere manier in het hedendaagse leven geïntegreerd moet worden voor het publiek.

Belangrijker nog is de ambitie om een professioneel Vietnamees nationaal orkest op te bouwen, dat de rijkdom van de nationale cultuur waardig is en in staat is om met een eigen unieke identiteit de wereld in te trekken.
"Sounds of Vietnam" is opgezet als een artistieke reis door de hele cultuur van het land. Van de majestueuze trommelklanken in "The Drum of Lac Hong " opent het programma een muzikale ruimte rijk aan identiteit, met diverse kleuren uit het noorden, midden en zuiden. Het verbindt traditie met het hedendaagse en combineert klassieke werken met nieuwe composities voor traditioneel orkest.
Het publiek krijgt de gelegenheid te genieten van werken van grote artistieke waarde, zoals "Ông Gióng" van componist Xuân Khoát, het eerste belangrijke werk geschreven voor een traditioneel Vietnamees orkest.
Daarnaast zijn er nieuwe composities zoals "Homeland Melody" van Hong Thai, "Vietnam Fantasy" van Ho Hoai Anh, "Harmonious Country" van Pham Ngoc Khoi en "One Unified Nation" van Duong Duc Thuy – een werk dat begin 2026 werd voltooid en voor het eerst in het programma wordt uitgevoerd.
Het gelijktijdig verschijnen van werken van verschillende generaties componisten laat zien dat Vietnamese volksmuziek niet statisch is en niet in nostalgie blijft hangen, maar zich voortdurend ontwikkelt, transformeert en haar expressieve mogelijkheden in het hedendaagse leven uitbreidt.

Volgens volkskunstenaar Pham Ngoc Khoi – de dirigent van het orkest – is het bijzondere aan het programma de verbinding tussen traditie en moderniteit, tussen volksmuziek uit verschillende regio's en nieuwe creatieve ideeën.
Hij betoogde dat de aanwezigheid van zowel ervaren muzikanten als jonge componisten bewees dat traditionele Vietnamese muziek nog steeds springlevend is, bloeit en prima met de tijd mee kan gaan.
Met name veel werken in het programma zijn ontwikkeld vanuit de gedachte om het door UNESCO erkende culturele erfgoed te behouden, zoals de Quan Ho-volkszang, de Vi Giam-volkszang en de muziek van Hue . Vanuit die basis blijven de musici nieuwe werken ontwikkelen die de geest van vandaag weerspiegelen, terwijl ze tegelijkertijd de essentie van Vietnam behouden.
Een van de opvallende hoogtepunten van "Sound of Vietnam" is de aanwezigheid van solo-, duet- en groepsoptredens die rijk zijn aan techniek en emotie.
Het publiek kan genieten van het Concerto "Sunrise" voor maanluit, uitgevoerd door Volkskunstenaar Co Huy Hung; "Au O Vi Dau" met de bezielende klanken van de bầu-luit door Verdienstelijke Kunstenaars Le Chi en Le Giang; of de uitvoering van "Czardas" met de combinatie van de t'rưng en nhị-luit, uitgevoerd door Volkskunstenaar Hoa Dang en kunstenaar Hai Dang.
Volgens volkskunstenaar Pham Ngoc Khoi tonen uitvoeringen zoals Czardas de sterke ontwikkeling van traditionele Vietnamese muziekinstrumenten aan. Traditionele instrumenten worden niet langer alleen voor traditionele uitvoeringen gebruikt, maar zijn verbeterd en uitgebreid om veel verschillende soorten muziek ten gehore te brengen, waaronder grootschalige internationale werken.

Dit biedt Vietnamese traditionele orkesten de mogelijkheid om op gelijke voet met de rest van de wereld op grote podia te treden, zich te integreren in de internationale muziekwereld en tegelijkertijd hun unieke identiteit te behouden.
Naast instrumentale muziek viert het programma ook de schoonheid van traditionele Vietnamese vocale muziek met bekende liedjes als 'Xa Khơi', ' Chiếc Khăn Piêu ' en 'Hồ Chí Minh Đẹp Nhất Tên Người', met geliefde artiesten als Associate Professor, Doctor, Meritorious Artist Tân Nhàn, Anh Thơ en Trọng. Tan.
De combinatie van een traditioneel orkest met bekende zangers belooft emotioneel rijke momenten op te leveren en traditionele muziek dichter bij het hedendaagse publiek te brengen.
De ambitie om een duurzame toekomst voor traditionele Vietnamese muziek te creëren.
Wat "Sound of Vietnam" zo bijzonder maakt, is de overgang tussen generaties kunstenaars.
Het huidige orkest bestaat uit ervaren volksartiesten naast tieners. Dit beeld zorgt voor een naadloze samenwerking in de inspanningen om traditionele Vietnamese muziek te behouden en verder te ontwikkelen.
Volkskunstenaar Co Huy Hung, hoofd van de afdeling Traditionele Muziek, verklaarde dat het Vietnamees Nationaal Volksorkest - Vietnamees Nationale Muziekacademie Het instituut, opgericht in 2009, markeert een belangrijke mijlpaal in de ontwikkeling van traditionele Vietnamese muziek in het nieuwe tijdperk.
Sinds de oprichting streeft het orkest er altijd naar om nieuwe werken uit te voeren, een creatieve ruimte te creëren voor Vietnamese musici en bij te dragen aan de algehele ontwikkeling van de nationale muziek.
Het orkest heeft in de loop van zijn geschiedenis deelgenomen aan tal van grootschalige artistieke programma's en opgetreden tijdens belangrijke nationale evenementen en internationale uitwisselingsprogramma's.
Door deze optredens raakten de artiesten er nog meer van overtuigd dat Vietnamese volksmuziek een eigen, uniek karakter heeft en een aanzienlijke impact in de regio kan hebben.
Achter die sublieme uitvoeringen gingen echter vele moeilijkheden schuil. Volksartiest Hoa Dang, adjunct-hoofd van de afdeling Traditionele Muziek, deelde geëmotioneerd: "Wat ik het meest bewonder, is de toewijding van de artiesten en docenten van de afdeling."

Het programma "Sounds of Vietnam" is al meer dan een maand aan de gang en de repetities zijn in volle gang. De artiesten oefenen dagelijks hard om zich voor te bereiden op een zo goed mogelijke uitvoering, ook al worden de repetities nog niet betaald omdat het orkest geen eigen budget heeft.
Desondanks blijft iedereen, van de dirigent tot de muzikanten, vol enthousiasme en met liefde voor traditionele muziek oefenen. Dit is een duidelijk bewijs van de toewijding van degenen die, ondanks vele moeilijkheden, trouw zijn gebleven aan de nationale kunstvorm.”
Volgens dr. en volkskunstenaar Quoc Hung is het grootste doel niet alleen het succesvol organiseren van een grootschalig kunstprogramma, maar ook het bouwen van een duurzame toekomst voor de Vietnamese volksmuziek.
Volgens volkskunstenaar Quoc Hung is het Vietnamese Nationale Orkest voor Traditionele Muziek van plan om de komende tijd elk kwartaal thematische programma's uit te voeren om traditionele muziek dichter bij het publiek te brengen.
Dat is ook iets waar de artiesten van het orkest zich altijd grote zorgen over maken. Volksartiest Co Huy Hung vertelde dat Vietnam momenteel veel grote symfonieorkesten aan het oprichten is, dus als het Vietnamees Nationaal Orkest zich niet sterker ontwikkelt, zou dat "een tekortkoming zijn ten opzichte van onze voorouders".
Ondanks vele moeilijkheden zet het orkest zijn activiteiten daarom voort met de wens een omgeving te creëren waarin de jongere generatie hun vaardigheden kan verbeteren, zodat werken die voor traditionele orkesten zijn geschreven niet verloren gaan, en tegelijkertijd traditionele muziek dichter bij het publiek te brengen door middel van programma's zoals "Klanken van Vietnam" .
In de context van een steeds dynamischer wordende moderne entertainmentwereld kan traditionele Vietnamese muziek, om te overleven, niet alleen vertrouwen op het behoud van haar oorspronkelijke vorm, maar moet zij ook manieren vinden om in dialoog te treden met het publiek van vandaag.
Het album "The Sound of Vietnam" bevestigt daarmee dat traditionele Vietnamese muziek niet slechts een herinnering aan het verleden is, maar absoluut de stem van het heden en de toekomst kan worden.

Van de bezielende klanken van de bầu-luit en de resonerende geluiden van de nguyệt-luit tot de majestueuze harmonieën van het complete traditionele orkest, toont het programma een levendige kant van de Vietnamese traditionele muziek van vandaag: het behoud van de nationale identiteit, terwijl het zich tegelijkertijd krachtig transformeert om met zijn eigen unieke karakter in de wereld te integreren.
Bron: https://baovanhoa.vn/nghe-thuat/am-thanh-dat-viet-va-khat-vong-dung-xay-doi-song-moi-cho-am-nhac-dan-toc-231525.html







Reactie (0)