[Afbeelding] Dong Ho-schilderijen - Oude charme vertelt moderne verhalen

NDO - Bac Ninh - het land van Kinh Bac met een duizend jaar oud cultureel erfgoed, is een plek waar de essentie van cultuur samenkomt met de melodieuze Quan Ho-volksliederen en de Dong Ho-volksschilderijen doordrenkt van de nationale geest. In het kader van het programma "Essentie van de Bac Ninh-cultuur - De kleuren van Dong Ho" is het ambacht van het maken van Dong Ho-volksschilderijen geëerd, met als doel opname ervan op de UNESCO-lijst van immaterieel cultureel erfgoed dat dringend bescherming behoeft.

Het programma "De essentie van de cultuur van Bac Ninh - De kleuren van Dong Ho" vond plaats van 29 tot 30 maart 2025 in de bloementuin van de Ba Kieu-tempel (district Hoan Kiem, Hanoi). Het werd georganiseerd door het Volkscomité van de provincie Bac Ninh in samenwerking met het Nationale UNESCO-comité van Vietnam. Aan het evenement namen vertegenwoordigers deel van onder meer het Ministerie van Buitenlandse Zaken , het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme, het UNESCO-comité van Vietnam, vertegenwoordigers van ambassades van diverse landen in Vietnam en leiders van de provincie Bac Ninh.

Tijdens de openingsceremonie kregen bezoekers en internationale vrienden niet alleen de gelegenheid om unieke volkskunstwerken te bewonderen, maar ook om het schilderproces van dichtbij mee te maken, uitgevoerd door de bekwame ambachtslieden uit het dorp Dong Ho.

De culturele ruimte Bac Ninh - Kinh Bac in het hart van de hoofdstad lijkt op een levendig schilderij, waar Quan Ho-volksliederen weerklinken en de sierlijke jurken met vier panelen samensmelten met de kleuren van festivals, waardoor een levendig erfgoed herleeft.

Kameraad Nguyen Anh Tuan, lid van het Centraal Comité van de Partij en secretaris van het partijcomité van de provincie Bac Ninh, was aanwezig bij de tentoonstelling van schilderijen van Dong Ho en bezocht de stands.

De vooraanstaande kunstenares Nguyen Thi Oanh uit het schildersdorp Dong Ho (Thuan Thanh, Bac Ninh) introduceerde de unieke schoonheid van de Dong Ho-volksschilderkunst tijdens het evenement "De essentie van de Bac Ninh-cultuur - De kleuren van Dong Ho", waarmee ze de bezoekers onderdompelde in een levendige en betekenisvolle wereld van traditionele kunst.

Dong Ho-schilderijen zijn niet alleen volkskunst, maar ook het hoogtepunt van verfijnd traditioneel vakmanschap, gecombineerd met het gebruik van volledig natuurlijke pigmenten. Het papier is gemaakt van fijn gemalen schelpen en de kleuren worden gewonnen uit planten, zoals zwart uit bamboebladkool, rood uit cinnaber, geel uit pagodebloemen en blauw uit indigobladeren.

De techniek van het maken van schilderijen met behulp van houtsneden is een essentieel aspect van volkskunst, waarbij elke drukplaat niet alleen de afdruk van de hand van de kunstenaar bewaart, maar ook leven in elke lijn blaast. Op de foto: kunstenaar Nguyen Huu Dao (geboren in 1990, dorp Dong Ho, district Thuan Thanh, provincie Bac Ninh) naast zijn prachtige drukplaten, die bijdragen aan het behoud van de traditionele waarden van de Dong Ho-schilderkunst.

Het programma belicht de deelname van voorbeeldige ambachtslieden uit het dorp Dong Ho, zoals ambachtsman Nguyen Dang Tam, die het traditionele ambacht van hun voorouders voortzetten, behouden en verder ontwikkelen, en zo bijdragen aan het toegankelijker maken van Dong Ho-schilderijen voor een breder publiek.

Volgens de vooraanstaande kunstenaar Nguyen Huu Qua (Dong Ho-dorp, district Thuan Thanh, provincie Bac Ninh) kennen Dong Ho-schilderijen vier hoofdthema's: schilderijen die het dagelijks leven uitbeelden (Muisbruiloft, Kokosnootoogst, Jaloezie, Buffelhoeden en Fluitspelen), historische en heroïsche schilderijen (Trung-zussen, Trieu-zussen, Sint Giong, Ngo Quyen), feestelijke schilderijen (Varkenskudde, Kippenkudde, Glorie en Rijkdom) en schilderijen van legendes en geloofsovertuigingen (Vier Paleizenvergadering, Vijf Tijgers, Keukengod en -godin).

Elk Dong Ho-volksschilderij geeft op levendige wijze de culturele en spirituele waarden van het Vietnamese volk weer.

In de ruimte die de Dong Ho-volksschilderkunst tentoonstelt, versmelten de afbeeldingen van betelbladeren in de vorm van feniksvleugels en een kop geurige vối-thee, als een warme groet van de Quan Ho-volkszangers, met de kleuren van houtsneden. Zo ontstaat een cultureel beeld dat zowel rustiek als diepgaand is – waar de geest van het platteland samenkomt in elke houtsnede en elk liefdeslied.

De culturele essentie van Bac Ninh - Dong Ho Colors toont ook het unieke culturele erfgoed door middel van traditionele ambachtelijke dorpsproducten zoals Phu Lang-aardewerk, Dai Bai-bronsgieten, Xuan Hoi-riet- en bamboevlechtwerk, Phu Khe- en Dong Ky-houtsnijwerk; samen met Bac Ninh OCOP-producten, "lokale specialiteiten van Quan Ho" en kalligrafie-optredens van de Bac Ninh Kalligrafieclub.

De diverse culturele kleuren van Bac Ninh vloeien samen en vormen een levendig en boeiend beeld. Dit is niet alleen een gelegenheid om het culturele erfgoed van Kinh Bac te eren en te promoten, maar ook om een ​​brug te slaan voor culturele en toeristische uitwisseling, Hanoi te verbinden met andere regio's en binnenlandse en internationale toeristen aan te trekken om deze regio met zijn rijke culturele identiteit te ontdekken.

Bron: https://nhandan.vn/anh-tranh-dong-ho-net-xua-ke-chuyen-nay-post868644.html