De grootmoeder vreest haar kleinzoon te verliezen.

Hieu wil graag blijven en in de marine dienen.

In aflevering 30 van "The War Without Borders", die op de avond van 24 oktober werd uitgezonden, was een scène te zien waarin Hieu (Tran Kien) en Thai (Viet Hoang) na een lange periode van vijandigheid goede vrienden zijn geworden.

Naarmate hun militaire diensttijd ten einde liep, waren Hieu en Thai goede vrienden geworden.

Toen zijn militaire diensttijd bijna ten einde liep, vertrouwde Hieu aan Thai toe: "Nog maar kort geleden werd ik hierheen gestuurd en dacht ik dat ik het niet zou overleven en er niet levend uit zou komen, maar nu beschouw ik het als een zegen dat ik in deze omgeving heb mogen leven."

Op dat moment vroeg Thai onverwacht aan Hieu of hij een professionele carrière ambieerde. Dit bracht Hieu in een zeer lastig dilemma, omdat hij moest kiezen tussen het leger verlaten en terugkeren naar zijn grootmoeder, of doorgaan met het werk waar hij zo van was gaan houden.

De grootmoeder vreest dat ze haar kleinzoon zal verliezen.

Voordat zijn militaire dienst erop zat, namen Hieu en zijn kameraden deel aan schietoefeningen met scherpe munitie. De heroïsche sfeer en het oefenen van de geleerde vaardigheden brachten Hieu een gevoel van pure vreugde en ontroering teweeg.

Hieu en zijn vrienden namen deel aan militaire oefeningen en schoten met scherpe munitie.

Toen ze hem belde om te vragen hoe het met hem ging, vertelde Hieu haar trots over zijn recente ervaringen. Ze voelde zijn blijdschap en werd zelf ook blij. Maar toen Hieu vertelde dat hij marinier wilde worden en daarbij de woorden 'scherpe munitie' noemde, was ze verbijsterd en overmand door verdriet. Misschien kwam haar verdriet voort uit de herinneringen aan haar man en zoon die hun leven hadden opgeofferd.

De grootmoeder maakte zich zorgen toen ze haar kleinzoon hoorde praten over "scherpe kogels" en zijn wens om marinier te worden.

Zal zijn grootmoeder bezwaar maken tegen zijn beslissing? Zal Hieu zijn droom om bij de marine te blijven opgeven om haar een plezier te doen? Het antwoord wordt onthuld in aflevering 30 van "The War Without Borders", die vanavond wordt uitgezonden op VTV1.

Oorlog zonder grenzen, aflevering 30

Bron: https://www.baogiaothong.vn/cuoc-chien-khong-gioi-tuyen-tap-30-ba-noi-lo-so-mat-chau-trai-192231024143130589.htm