Les 1: Praat alleen over doen, niet over opgeven.

De uitvoering van het landelijke programma voor de sloop van tijdelijke en vervallen woningen (hierna te noemen het Programma) bevestigt de grote inspanningen en de vastberadenheid van partijcomités, regeringen op alle niveaus, het gehele politieke systeem en de gezamenlijke bijdragen van het bedrijfsleven en de bevolking aan oorlogsveteranen, armen en mensen in moeilijke omstandigheden.

Om dit belangrijke en humane programma te realiseren, heeft de provincie Tien Giang een stuurgroep opgericht voor de ontwikkeling van sociale huisvesting en de sloop van tijdelijke en vervallen woningen in de provincie (hierna de Provinciale Stuurgroep genoemd). Tegelijkertijd heeft de stuurgroep een specifiek plan ontwikkeld, waarbij middelen uit de begroting werden ingezet en bijdragen werden gemobiliseerd van het bedrijfsleven, maatschappelijke organisaties en filantropen binnen en buiten de provincie om het programma gezamenlijk effectief en duurzaam uit te voeren.

EENHEID VAN BEWUSTWORDING NAAR ACTIE

Premier Pham Minh Chinh, hoofd van het Centraal Stuurcomité voor het landelijke programma ter sloop van tijdelijke en vervallen woningen, heeft tijdens commissievergaderingen herhaaldelijk benadrukt: "De sloop van tijdelijke en vervallen woningen in het hele land is een programma van grote humanitaire betekenis voor onze Partij en Staat; het getuigt van dankbaarheid en waardering voor hen die een bijdrage hebben geleverd aan de natie; het weerspiegelt de geest van nationale eenheid, wederzijdse steun en solidariteit; het is een verantwoordelijkheid jegens de bevolking, met name de kwetsbaren, de kansarmen en degenen in afgelegen gebieden... De Partij heeft het bevolen, de regering heeft ermee ingestemd, de Nationale Vergadering heeft ermee ingestemd, de bevolking steunt het en degenen die het nodig hebben, hebben hoop; we zullen alleen bespreken hoe we verder moeten gaan, niet terugtrekken."

De vicevoorzitter van het Volkscomité van de provincie Tien Giang, Nguyen Thanh Dieu, inspecteerde de werkzaamheden aan de bouw van huizen en de sloop van tijdelijke en vervallen woningen in de stad Binh Phu, district Cai Lay.

De vicevoorzitter van het Volkscomité van de provincie Tien Giang, Nguyen Thanh Dieu, inspecteerde de werkzaamheden voor de bouw van huizen en de sloop van tijdelijke en vervallen woningen in de stad Binh Phu, district Cai Lay, provincie Tien Giang.

De premier benadrukte het principe van "Partijleiderschap, staatsbestuur, steun van het Vaderlands Front en maatschappelijke organisaties, en het volk is de baas". Hij onderstreepte het belang van nationale eenheid en het principe dat vooruitgang en sociale rechtvaardigheid niet mogen worden opgeofferd voor louter economische groei. Hij riep op tot mobilisatie van het gehele politieke systeem, het bedrijfsleven en de bevolking in het hele land om deel te nemen aan de sloop van tijdelijke en vervallen woningen in het hele land.

Voorzitters van stuurgroepen op alle niveaus in de gemeenten, en lokale leiders, moeten vastberaden en zeer gedreven zijn; ze moeten doen wat ze zeggen; ze moeten hun beloftes nakomen; ze moeten pioniers en rolmodellen zijn; ze moeten taken toewijzen, delegeren en toewijzen met vijf duidelijke punten (duidelijke persoon, duidelijke taak, duidelijk resultaat, duidelijke voortgang, duidelijke verantwoordelijkheid); en ze moeten alleen overleggen en handelen, niet terugkrabbelen, om vastberaden te zijn de doelstelling te bereiken om tijdelijke en vervallen woningen uiterlijk 31 oktober 2025 te slopen...

De premier gaf opdracht om de informatie- en communicatie-inspanningen te intensiveren om mensen te motiveren en te inspireren om het programma te steunen, te delen en samen te werken aan de uitvoering ervan, in de geest van "niemand achterlaten".

De premier benadrukte de noodzaak om de middelen voor de uitvoering van het programma te diversifiëren op een inclusieve, alomvattende, brede en allesomvattende manier, in de geest van "iedereen draagt bij wat hij of zij kan, door arbeid en middelen in te zetten, door bij te dragen wat hij of zij heeft, of door bij te dragen wat hij of zij heeft". Met name toonaangevende economische regio's zoals Hanoi, Ho Chi Minh-stad, Bac Ninh, Quang Ninh, Dong Nai, Ba Ria - Vung Tau en Binh Duong moeten regio's die moeilijkheden ondervinden bij de uitvoering van het programma ondersteunen.

Het hoofd van het Centraal Stuurcomité verzocht om een betere coördinatie tussen de verschillende instanties binnen het politieke systeem; het bevorderen van zelfredzaamheid, zelfvoorziening en onafhankelijkheid van de lokale autoriteiten bij de uitvoering van het programma. Hij riep tevens op tot nauwlettende monitoring van de situatie en een proactieve, flexibele, creatieve en resolute uitvoering van taken en oplossingen om tijdelijke en vervallen woningen binnen hun jurisdictie te ontruimen.

De betrokken partijen dienen onmiddellijk melding te maken van en oplossingen aan te dragen voor problemen die buiten hun bevoegdheid vallen; de inspectie, het toezicht en de handhaving van het huisvestingssteunbeleid voor mensen die zich verdienstelijk hebben gemaakt voor de revolutie, arme huishoudens en huishoudens die net boven de armoedegrens leven, moeten worden versterkt conform de geldende regelgeving, om uitbuiting, woekerwinsten, corruptie en verspilling te voorkomen.

Het Permanent Comité van het Stuurcomité en de relevante ministeries en agentschappen actualiseren en identificeren regelmatig de moeilijkheden en obstakels waarmee lokale overheden te maken hebben, met name op het gebied van financiering, procedures, grond, personeel en materiaaltransport, om deze binnen hun bevoegdheid proactief op te lossen of om oplossingen aan te dragen aan hogere instanties. Ze houden de situatie nauwlettend in de gaten en rapporteren aan hogere instanties, waarbij ze goede praktijken en voorbeeldige gevallen prijzen en belonen, en disciplinaire maatregelen overwegen tegen degenen die achterlopen op schema of niet proactief zijn in de uitvoering van de taak om de sloop van tijdelijke en vervallen woningen te ondersteunen.

IMPLEMENTEER MET DOELGERICHTHEID EN SYNCHRONISATIE

Premier Pham Minh Chinh benadrukte dat de taak om tijdelijke en vervallen woningen tegen 2025 te slopen een zeer grote uitdaging is en verzocht ministers, departementshoofden, secretarissen van provinciale/gemeentelijke partijcomités en voorzitters van volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden om hun verantwoordelijkheidsgevoel jegens de partij, de staat en het volk te behouden en in het bijzonder leiding te geven aan de succesvolle uitvoering van de gestelde doelen. Dit als een praktische manier om de provinciale/gemeentelijke partijcongressen in aanloop naar het 14e nationale partijcongres te vieren.

Resolutie 42 van 24 november 2023 van de Achtste Conferentie van het Centraal Comité van het 13e Partijcongres over het blijven innoveren en verbeteren van de kwaliteit van het sociaal beleid om te voldoen aan de eisen van de nationale opbouw en defensie in de nieuwe periode, stelt als doel om tegen 2030 alle tijdelijke en vervallen huisvesting voor arme huishoudens, huishoudens die net boven de armoedegrens leven en mensen die getroffen zijn door natuurrampen en klimaatverandering volledig uit te bannen.

Op 9 november 2024 ondertekende premier Pham Minh Chinh richtlijn 42 betreffende de versnelde uitvoering van de sloop van tijdelijke en vervallen woningen in het hele land. De premier verzocht om inspanningen te leveren om deze woningen uiterlijk in 2025 te slopen, vijf jaar eerder dan de in resolutie 42 vastgestelde streefdatum.

Daarom heeft het Ministerie van Bouw onmiddellijk Besluit 55 van 21 januari 2025, betreffende richtlijnen voor tijdelijke en bouwvallige woningen, uitgevoerd. Tegelijkertijd hebben centrale ministeries en agentschappen (Ministerie van Bouw, Ministerie van Landbouw en Milieu, Ministerie van Financiën, enz.) het voortouw genomen in de coördinatie, begeleiding, aansporing, inspectie en ondersteuning van de bouw van nieuwe woningen of de renovatie en reparatie van bestaande woningen voor mensen die zich verdienstelijk hebben gemaakt voor de revolutie, arme huishoudens en huishoudens die net boven de armoedegrens leven.

Overleg met ministeries, sectoren en lokale overheden om de financiële steun, afkomstig uit de middelen die bij de start van het programma zijn vrijgemaakt en uit de 5% besparing op de lopende uitgaven in 2024, te herzien en aan te passen aan de werkelijke behoeften. Stimuleer staatsbedrijven om actief deel te nemen aan de sloop van tijdelijke en vervallen woningen in het hele land.

Tijdens de recent gehouden derde bijeenkomst van het Centraal Stuurcomité voor de sloop van tijdelijke en vervallen woningen werd geconstateerd dat de sloop van tijdelijke huisvesting krachtig wordt doorgevoerd, met veel positieve resultaten in diverse regio's. Tot nu toe hebben 36 regio's in het hele land de campagne voor de sloop van tijdelijke huisvesting gelanceerd en daarbij 2.690 miljard VND gemobiliseerd.

Landelijk is steun verleend voor de sloop van 121.638 van de 223.146 tijdelijke en vervallen woningen. Hiervan zijn 65.564 woningen reeds gesloopt en 56.074 bevinden zich in de bouwfase. Zeven gemeenten hebben de sloop van tijdelijke en vervallen woningen voltooid, waaronder Hanoi, Ho Chi Minh-stad, Hai Phong, Quang Ninh, Ba Ria - Vung Tau, Vinh Phuc en Bac Ninh. Verschillende gemeenten hebben zich aangemeld om de sloop vóór april 2025 af te ronden, terwijl negen andere gemeenten ernaar streven dit in april, mei en juni 2025 te doen.

In de provincie Tien Giang heeft het Provinciaal Volkscomité vanaf juli 2024 Plan 271 uitgevaardigd voor de uitvoering van de initiatiefname "Samenwerken aan de sloop van tijdelijke en vervallen woningen tegen eind 2025". Op 28 november 2024 heeft het Provinciaal Permanent Comité van de Partij Besluit 1247 uitgevaardigd tot oprichting van het Provinciaal Stuurcomité. Op 10 januari 2025 heeft het Provinciaal Volkscomité Plan 08 uitgevaardigd voor de uitvoering van de sloop van tijdelijke en vervallen woningen in de provincie.

Om de concrete taken en verantwoordelijkheden van elk lid te specificeren, heeft het Provinciaal Stuurcomité vervolgens het Reglement uitgevaardigd betreffende de organisatie en werking van het Stuurcomité voor de ontwikkeling van sociale huisvesting en de sloop van tijdelijke en vervallen woningen in de provincie.

Tegelijkertijd werden aan elk lid van het Stuurcomité specifieke taken toegewezen. Elf van de elf districtscomités van de Partij namen besluiten tot oprichting en regulering van het Stuurcomité voor de sloop van tijdelijke en vervallen woningen in hun gebied, waarbij de partijsecretaris als hoofd van het Stuurcomité fungeerde.

Het Volkscomité op districtsniveau heeft een plan opgesteld voor de uitvoering en lancering van de campagne om tijdelijke en vervallen woningen in het gebied te verwijderen. 163 van de 164 gemeenten, wijken en steden hebben stuurgroepen opgericht om de verwijdering van tijdelijke en vervallen woningen in hun gebied te realiseren (met uitzondering van de stad Tan Hoa in het district Go Cong Dong, waar geen tijdelijke of vervallen woningen zijn en daarom geen stuurgroep is opgericht).

Volgens de heer Ly Van Cam, directeur van het ministerie van Binnenlandse Zaken van de provincie Tien Giang, zijn er in totaal 485 woningen beschikbaar voor mensen met verdienstelijke diensten aan de revolutie, nabestaanden van martelaren, arme huishoudens en huishoudens in de categorie 'bijna arm' (284 nieuwbouwwoningen en 201 renovaties). Specifiek voor mensen met verdienstelijke diensten aan de revolutie en nabestaanden van martelaren zijn er 136 woningen (33 nieuwbouwwoningen en 103 renovaties). Voor arme en bijna arme huishoudens zijn er 349 woningen (251 nieuwbouwwoningen en 98 renovaties).

De subsidie voor nieuwbouw bedraagt 60 miljoen VND per woning en voor reparaties 30 miljoen VND per woning. De provincie vond echter dat 30 miljoen VND per woning voor reparaties te laag was en diende een voorstel in bij de Provinciale Volksraad om de subsidie voor reparaties te verhogen naar 40 miljoen VND per woning. Het totale subsidiebudget bedraagt meer dan 24 miljard VND, waarmee de oplevering van 485 woningen vóór 30 april 2025 gegarandeerd is.

Daarnaast blijven lokale overheden huishoudens met tijdelijke of vervallen woningen in kaart brengen en identificeren volgens de criteria van Besluit 55 van het Ministerie van Bouw, om zo de Provinciale Volkscommissie hierover te informeren en verdere steun te verlenen in 2025. Uit de inventarisatie bleek dat 55 arme en bijna-arme huishoudens met huisvestingsproblemen die aan de criteria voldoen, door de provincie zijn goedgekeurd voor bouwprojecten.

LE PHUONG - SONG AN

(wordt vervolgd)

Bron: https://baoapbac.vn/xa-hoi/202504/xoa-nha-tam-nha-dot-nat-trach-nhiem-tu-trai-tim-bai-1-chi-ban-lam-khong-ban-lui-1038571/