Ter gelegenheid van de 85e verjaardag van de terugkeer van president Ho Chi Minh naar Vietnam (28 januari 1941 – 28 januari 2026) publiceert de Volks Politiekrant een reeks artikelen over de diepe genegenheid van de inwoners van Pac Bo – waar elk huis een "fort van de harten van het volk" is en elke herinnering aan president Ho Chi Minh een vlam is die van generatie op generatie wordt doorgegeven.
Verscholen tussen de bergen en bossen van de grensstreek van Cao Bang ligt Pac Bo, de plek waar president Ho Chi Minh in het voorjaar van 1941 terugkeerde naar zijn vaderland na meer dan dertig jaar rondzwerven op zoek naar een manier om het land te redden. Hier boden revolutionaire families zoals de familie Duong in stilte onderdak aan president Ho Chi Minh en revolutionaire kaders, wat bijdroeg aan de historische overwinning. Deze herinnering wordt tot op de dag van vandaag bewaard en doorgegeven van generatie op generatie.
Het beeld van "Opa Ké" staat diep in het geheugen gegrift van vele generaties.
Midden januari 2026 bruiste Pac Bo van de bezoekers die de historische wortels van de plek wilden ontdekken. Van de kronkelende bergweggetjes tot historische plekken zoals Mijlpaal 108, de Coc Bo-grot, de Khuoi Nam-hut, de Lenin-beek en de Karl Marx-berg, werd het verhaal van president Ho Chi Minh niet alleen verteld door gidsen, maar ook levendig herbeleefd in de herinneringen van de families die hem onderdak boden en verborgen hielden.
Vijfenachtig jaar geleden, op 28 januari 1941, stak leider Nguyen Ai Quoc grenspaal 108 over om na meer dan 30 jaar ballingschap terug te keren naar zijn vaderland. Vanuit Pac Bo leidde hij rechtstreeks de revolutie, riep hij de 8e Conferentie van het Centraal Comité bijeen, richtte hij het Viet Minh Front op en legde hij de basis voor de Augustusrevolutie van 1945.
Het gezin van meneer Duong Van Dinh (algemeen bekend als Tao Senh) was een van de eerste revolutionaire bases. Hun kleine paalwoning bood niet alleen onderdak aan president Ho Chi Minh, maar diende ook als plek om te leren lezen en schrijven en om revolutionair bewustzijn bij de lokale bevolking te kweken. Het beeld van de eenvoudige "oude man", die rijstballen en maïspap at, levend te midden van de bergen en bossen, staat diep in het geheugen gegrift van vele generaties.
De hele familie van de heer Duong Van Dinh nam deel aan de revolutie en ontving talloze onderscheidingen voor hun bijdragen. Zijn kinderen kregen nieuwe namen van president Ho Chi Minh: Duong Dai Vinh, Duong Dai Phong, Duong Dai Long, Duong Dai Lam, Duong Thi Lieu, Duong Dai Hoa en Duong Thi Bay. Onder hen was de heer Duong Dai Long een van de 34 soldaten van het Vietnamese Propaganda- en Bevrijdingsleger; de heer Duong Dai Lam werd later kolonel en plaatsvervangend politiek commissaris van de militaire regio Viet Bac, nu militaire regio I.
Mevrouw Dinh Thi Ha, de jongste schoondochter van de heer Duong Dai Hoa en kleindochter van de heer Duong Van Dinh, vertelt vol trots over de herinneringen van haar familie aan de tijd die president Ho Chi Minh in Pac Bo doorbracht. Haar familie woont momenteel op de plek waar vroeger het paalhuis van de heer Duong Van Dinh stond – een belangrijke halteplaats voor president Ho Chi Minh tijdens zijn eerste dagen in Vietnam in 1941. Hier werkte hij niet alleen, maar gaf hij ook les in de Vietnamese taal en verspreidde hij revolutionaire ideeën; de familie van de heer Dinh voorzag hem herhaaldelijk van voedsel en andere benodigdheden in zeer moeilijke tijden.
De heer Duong Van Dinh omarmde al vroeg de revolutionaire zaak en was voorzitter van de Nationale Vereniging voor Bevrijding van Ouderen in Pac Bo; zijn kinderen, waaronder de heren Duong Dai Hoa en Duong Dai Lam, werden allen revolutionaire kaders die hun leven aan de zaak van de Partij hebben gewijd.
Momenteel bewaart het beheerscomité voor bijzondere nationale monumenten van de provincie Cao Bang de eettafel van de familie, de tafel waaraan president Ho Chi Minh altijd at wanneer hij het huis van meneer Duong Van Dinh bezocht. Tegenwoordig is het oude huis een bekende historische plek; de overgebleven voorwerpen, zoals de ijzerhouten tafel en het frame van het paalhuis, hebben een heilige waarde en worden door de familie van mevrouw Dinh Thi Ha bewaard als historisch bewijs.
Ondanks haar 94 jaar is mevrouw Mac Thi Siem, schoondochter van de heer Duong Dai Phong (en tevens kleindochter van de heer Duong Van Dinh), nog steeds helder van geest en diep ontroerd wanneer ze over president Ho Chi Minh spreekt. Ze herinnert zich levendig de tijd dat president Ho Chi Minh in Pac Bo verbleef, waar hij werkte als docent alfabetisering, de dorpen kennis bijbracht en betekenisvolle namen gaf aan de kinderen en kleinkinderen. Speciaal voor de familie van de heer Duong Dai Phong noemde president Ho Chi Minh zijn kinderen Toan, Dan, Doan en Ket, waaronder haar echtgenoot, die Duong Viet Dan heette.
Mevrouw Siem, geboren en getogen in Pac Bo, sloot zich al vroeg aan bij de revolutie. Ze droeg munitie en verzorgde de gewonden op de slagvelden van Dong Khe en That Khe, en droeg zo in stilte maar onverminderd bij aan de gezamenlijke strijd van het land. Voor ouderen zoals mevrouw Siem blijven de herinneringen aan oom Ho levendig, en vanuit die huizen wordt de vlam van de revolutie in Pac Bo levend gehouden en doorgegeven van generatie op generatie.
Tradities bewaren als een heilig onderdeel van het leven.
In het hart van het grensgebied, als de nacht valt en de mist de bergpaden bedekt, branden de haarden in elk huis van het dorp Pac Bo helder. In die warmte komen generaties samen om verhalen te vertellen van meer dan tachtig jaar geleden, van de herinneringen aan hun voorouders die revolutionairen onderdak boden en verborgen hielden tot het veranderende ritme van het leven in Pac Bo vandaag de dag.
Op 77-jarige leeftijd vertelde mevrouw Hoang Thi Khinh langzaam: "Vanaf de tijd van mijn grootouders en de ouders van mijn man, toen oom Ho ons leerde lezen en schrijven en ons onderwees, heeft iedereen in het dorp Pac Bo de revolutie van harte gesteund." De tijd is voorbijgegaan, velen zijn heengegaan, maar de herinneringen aan die jaren van honger, kou en gevaar worden nog steeds van generatie op generatie doorgegeven, zodat de kinderen en kleinkinderen begrijpen dat de onafhankelijkheid van vandaag is verworven met talloze stille offers.
Het leven in de hooglanden brengt nog steeds veel uitdagingen met zich mee, maar de zorg en aandacht van de Partij, de Staat en alle overheidsniveaus zijn altijd een bron van steun. "Ik heb onlangs startkapitaal ontvangen van de provinciale politie van Cao Bang om een bedrijf te beginnen, wat me een extra inkomen heeft opgeleverd. Deze zorg is al generaties lang van onschatbare waarde," vertelde mevrouw Khinh geëmotioneerd.
Mevrouw Luc Thi Lien deelde dezelfde herinneringen en vertelde geëmotioneerd: "In Pac Bo zijn veel families families die hebben bijgedragen aan de revolutie. Mijn schoonouders hebben ook deelgenomen aan revolutionaire activiteiten, en er is een oom in de familie die een martelaar is. In Pac Bo vind je revolutionaire herinneringen niet in droge, rigide boeken, maar leven ze voort in elk huis, in elke persoon, waar de loyaliteit aan de revolutie stilzwijgend en hardnekkig wordt doorgegeven, net als de bergen en bossen van de grensstreek zelf."
In die stroom van herinneringen wordt het verhaal van de familie van mevrouw Hoang Thi Khin (die inmiddels is overleden) – die maaltijden kookte, voedsel leverde en president Ho Chi Minh beschermde tijdens zijn verblijf in Pac Bo – door haar nakomelingen nog steeds als een heilig onderdeel van hun leven bewaard.
Mevrouw Hoang Thi Phan en de heer Nong Van Nan, schoondochter en zoon van mevrouw Khin, konden hun emoties niet verbergen toen ze terugdachten aan het verleden. "Dankzij de Partij en de Staat heeft mijn familie nu een stabiel leven", zei mevrouw Phan. Volgens mevrouw Phan sloot mevrouw Hoang Thi Khin zich in 1937 aan bij de revolutie. In de jaren 1940-1941, toen ze iets ouder dan twintig was, fungeerde ze als verbindingspersoon, bezorgde ze brieven, zorgde ze voor voedsel en beschermde ze president Ho Chi Minh en revolutionaire organisaties.
“Toen was het dorp Pac Bo erg klein, dunbevolkt en was het moeilijk om er te komen. Oom Ho woonde in een grot vlakbij het dorp, dus als er iets aan de hand was, rende mijn schoonmoeder naar hem toe om hem te waarschuwen, zodat hij snel diep in het bos kon schuilen,” vertelde mevrouw Phan. De herinneringen aan oom Ho worden nog steeds met het grootste respect gekoesterd. Oom Ho gaf mevrouw Khins echtgenoot ooit de naam Nong Quoc Phong, met de alias Son Long; en hij gaf mevrouw Khin de naam Hoang Thi La. De familie van mevrouw Hoang Thi Khin telde veel veteranen uit de revolutie. Nu zijn ze allemaal overleden, en alleen hun herinneringen blijven over, die gekoesterd worden en doorgegeven aan de volgende generatie.
Mevrouw Hoang Thi Phan is er trots op schoondochter te zijn in een familie met een revolutionaire traditie. Als gepensioneerd lerares beschouwt ze het geven van het goede voorbeeld en het bijbrengen van eenheid en mededogen aan haar kinderen en kleinkinderen als de meest praktische manier om die traditie voort te zetten. Het ruime huis op palen waar haar familie nu woont, is volgens mevrouw Phan het resultaat van de zorg en aandacht die de Partij, de Staat en de autoriteiten op alle niveaus aan de heer Khin hebben besteed. "Als afstammelingen hebben we niet alleen het huis geërfd, maar ook de traditie die hij heeft achtergelaten. De familie richt zich op het ontwikkelen van de huishoudelijke economie en het verhogen van het inkomen, zodat het leven steeds beter wordt", aldus mevrouw Phan.
Drie generaties van Khins nakomelingen wonen nog steeds in Pac Bo en werken hard aan de ontwikkeling van de economie in hun geboortestreek. Mevrouw Phan herinnert zich vooral de verhalen van haar schoonmoeder over haar jeugd, de dagen dat ze het bos in ging om maïspap naar oom Ho te brengen. De verhalen over de netzak, de bamboebuis met de pap en de sikkel vermomd als een groente om oom Ho van eten te voorzien, worden nog steeds met respect en trots verteld.
In navolging van die traditie koos Vi Thi Hong Thoa, kleindochter van meneer Khin en momenteel gids bij het Management Board of Special National Monuments in de provincie Cao Bang, ervoor om na haar studie in Hanoi terug te keren naar haar geboortestad. Voor Thoa was het niet alleen een carrièrekeuze, maar ook een verantwoordelijkheid.
“Elk verhaal dat ik vertel staat niet alleen in boeken, maar leeft voort in de herinneringen van de mensen van Pac Bo,” vertelde Vi Thi Hong Thoa. Haar werk als gids vereist voortdurend leren, zodat de geschiedenis niet droog en saai is, maar de emoties raakt, vooral van de jongere generatie. Vi Thi Hong Thoa herinnert zich altijd het advies van haar grootmoeder: “Je moet de bron van je zegeningen niet vergeten, je moet de stroom van de geschiedenis bewaren, laat die niet onderbreken.” Deze woorden herinneren me eraan om verantwoordelijker om te gaan met mijn beroep, mijn vaderland en zijn geschiedenis. Naast het aanscherpen van mijn professionele vaardigheden, streef ik er ook naar mijn persoonlijke ethiek te ontwikkelen, de gedachten, de moraal en de stijl van Ho Chi Minh te bestuderen en na te volgen, om een waardige jongere van Pac Bo te zijn en een kleine bijdrage te leveren aan de ontwikkeling van de provincie Cao Bang.
Bron: https://cand.com.vn/doi-song/bai-1-giu-lua-pac-bo-tu-nhung-mai-nha-cach-mang-i794942/
Reactie (0)