De krant Liberation bestaat 60 jaar.

Het revolutionaire perskorps, waaronder de Liberation Newspaper - een krant aan het front - heeft een onschatbare bijdrage geleverd aan die grote overwinning van de natie.

Zestig jaar zijn verstreken sinds de eerste uitgave van de Bevrijdingskrant verscheen. Degenen die vanaf begin jaren zestig deze zeer actuele kranten hebben opgebouwd en geproduceerd, en daarmee de zaak van de bevrijding van Zuid-Vietnam effectief hebben verspreid zoals de naam en missie van de krant bedoeld waren, zijn inmiddels geschiedenis; velen zijn niet meer onder ons. Dankzij hun bijdragen heeft de krant, vol strijdlust, de vijand rechtstreeks op het slagveld geconfronteerd. Zij die ontberingen en opofferingen hebben doorstaan, pen en wapen in de hand, tegelijkertijd als journalist werkten en vochten om de glorieuze historische missie van een revolutionaire krant op briljante wijze te volbrengen, verdienen het om met de titel Held te worden geëerd.

Een deel van de voorwerpen bestaat uit gereedschap dat werd gebruikt door verslaggevers van de voormalige krant Liberation, en is geschonken aan het Vietnam Press Museum. Foto: T. Dieu

De Bevrijdingskrant – het officiële spreekbuis van het Nationaal Bevrijdingsfront van Zuid-Vietnam (NLF) – publiceerde zijn eerste nummer op 20 december 1964. Samen met het Bevrijdingsnieuwsagentschap, de Bevrijdingsradio, de Bevrijdingskrant van het Leger, de Bevrijdingskrant voor Kunst en Literatuur, enzovoort, vormde de krant een machtige journalistieke macht, de belangrijkste media aan het front, die rechtstreeks bijdroeg aan de strijd voor de bevrijding van Zuid-Vietnam en de hereniging van het land. De Bevrijdingskrant voltooide zijn historische missie met de publicatie van zijn laatste nummer op 16 januari 1977, bijna twee jaar nadat het land vrede en hereniging had bereikt. Op dat moment fuseerde het Nationaal Bevrijdingsfront van Zuid-Vietnam met het Vietnamees Vaderlandsfront , en daarmee fuseerden de twee officiële spreekbuizen van de twee fronten – de Cuu Quoc-krant en de Bevrijdingskrant – tot de huidige Dai Doan Ket-krant.

De krant The Liberation werd opgericht in oorlogsgebied C in de provincie Tay Ninh , in het zuidoosten van Vietnam, grenzend aan Cambodja, precies op de vierde verjaardag van de oprichting van het Nationaal Bevrijdingsfront van Zuid-Vietnam (20 december 1960 - 20 december 1964). Architect Huynh Tan Phat - vicevoorzitter en secretaris-generaal, later voorzitter van het Centraal Comité van het Nationaal Bevrijdingsfront van Zuid-Vietnam, en advocaat Nguyen Huu Tho, fungeerden als hoofdredacteur van de krant.

Journalist Tran Phong, voormalig hoofdredacteur van de krant Cuu Quoc, werd vanuit Noord-Korea op een ongemarkeerd schip over zee gestuurd om de eerste hoofdredacteur te worden onder het pseudoniem Ky Phuong. Tran Phong - Ky Phuong, wiens echte naam Le Van Thom was, werd geboren in My Tho in 1921. Hij sloot zich al vroeg aan bij de revolutie en werkte vele jaren in zowel Noord- als Zuid-Korea. In 1964 reisde hij met twee andere journalisten, Tong Duc Thang (Tran Tam Tri) en Thai Duy (Tran Dinh Van), die ook voor de krant Cuu Quoc werkten, op een ongemarkeerd schip naar het zuiden. Ze staken het Truong Son-gebergte over naar de basis in Tay Ninh om personeel en logistiek voor te bereiden voor de publicatie van de krant Giai Phong.

Het personeel en de verslaggevers van de krant werden aangevuld en versterkt vanuit alle drie de regio's van Vietnam: Noord, Centraal en Zuid. Het waren ervaren verslaggevers en journalisten met uitgebreide ervaring, waaronder Thép Mới, Kỳ Phương, Nguyễn Huy Khánh, Trần Tâm Trí, Thái Duy, Bùi Kinh Lăng, Tô Quyên, Tình Đức, Nguyễn Hồ, Kim Toàn, Đinh Phong, Nguyễn Thế Phiệt, Mai Dưỡng, Vũ Tuất Việt, Trần Bé, Mai Trang, Mạnh Tùng…

De meeste journalisten, afkomstig uit het noorden, moesten maandenlang in het geheim te voet de verraderlijke Truong Son-bergketen doorkruisen of op ongemarkeerde schepen over de Ho Chi Minh -route reizen, onder voortdurend vijandelijk vuur en bombardementen, dag en nacht.

Het recent verschenen boek "Tweemaal de Truong Son-bergen overgestoken" van journalist Kim Toan, ook bekend als Cao Kim, in de vorm van aantekeningen van het slagveld, beschrijft de meer dan vier maanden durende reis door bossen, langs bergen, door beekjes en het overwinnen van alle obstakels, bommen en kogels, van een groep van 23 journalisten die het slagveld in Zuid-Vietnam ondersteunden. Het waren buitengewone mensen met een ijzeren wil. Ze vertrokken op 17 maart vanuit Hanoi, arriveerden op 27 juli 1966 op het slagveld in Oost-Zuid-Vietnam en bleven daar tot de dag van de overwinning als journalist werken.

In de jaren dat journalistiek werk gecombineerd werd met gevechten aan het front, hebben sommige journalisten hun leven opgeofferd. Op 8 maart 1968 werd gemeld dat journalist Cao Kim was omgekomen na een hevig gevecht aan de rand van Saigon. De krant Liberation Krant herdacht hem en liet een grafsteen voor hem plaatsen. Dit bleek echter een vergissing. De persoon die daadwerkelijk was overleden, was Hai Ca, de teamleider van het gewapende propagandateam en secretaris van de partijafdeling waar journalist Cao Kim net was gestationeerd en zijn lidmaatschapsbrief had ontvangen. Hai Ca had de brief nog maar net ontvangen, hij bewaarde hem in zijn jaszak, toen hij de strijd op leven en dood met de vijand aanging. Hij werd geraakt door een kogel, raakte verminkt en overleed. Journalist Cao Kim - Kim Toan overleefde de oorlog en keerde terug. Hij zette zijn werk als journalist-soldaat voort op het zuidelijke slagveld, in het gebied rond Saigon en Gia Dinh, tot 1974. Hij schreef en publiceerde talloze artikelen, rapporten en aantekeningen die de moedige strijdlust en de liefde van het volk voor de revolutie weerspiegelden, en die de bevolking van het Zuiden aanmoedigden om te vechten en de Amerikanen te verslaan. Later, toen hij in de tachtig was, bundelde hij deze geschriften in vier boeken vol materiaal: "Schrijven te midden van vuur en kogels", "Journalistiek op het slagveld", "Verhalen van betrokkenen", "Een vogeltje in het hol van de vijand" en "Twee keer de Truong Son-bergen oversteken" ...

Lente-uitgave 1973 (Jaar van de Os).

De ervaren journalist Thái Duy, die schreef onder het pseudoniem Trần Đình Vân, was niet alleen een baanbrekend journalist bij de krant Giải Phóng. Tijdens zijn journalistieke carrière voltooide hij de beroemde memoires "Leven zoals hij", over de held en martelaar Nguyễn Văn Trỗi, waarin hij "de historische momenten" vastlegde die hij tegenover de vijand beleefde , zoals verteld door zijn vrouw, Phan Thị Quyên. Met zijn scherpe intellect en de kenmerkende eerlijkheid van een journalist schetste hij het beeld van een dappere en moedige commando uit Saigon, die standvastig de vijand tegemoet trad en kalm de dood tegemoet ging in de strijd voor de nationale bevrijding.

In de inleiding van het werk "Leven zoals hij" van de uitgeverij Literatuur stond: "...Door de eerlijke en verfijnde pen van de schrijver zien we een levendig beeld van de held Nguyen Van Troi en van een heel heldhaftig collectief, een heel heldhaftig volk ." De dood van Anh Troi "is onsterfelijk geworden", zoals de dichter To Huu schreef, en verspreidde de heldhaftige geest en de ontembare wil van het Vietnamese volk. Teruggekeerd naar het noorden, zette hij zijn roemrijke journalistieke carrière voort, beroemd om zijn werk dat innovatie in de landbouw aanmoedigde, met name het "ondergrondse contracteringssysteem" in de periode vóór de hervormingen, en zijn onvermoeibare strijd tegen corruptie in latere jaren, zelfs op 90-jarige leeftijd.

Een vrij compleet overzicht van de oprichting en ontwikkeling van de krant Liberation is te vinden in de 26 minuten durende documentaire "Liberation - The Newspaper on the Front Line", geproduceerd door het Vietnam Press Museum en gemonteerd door journalist Nguyen Ho, voormalig redacteur van de krant Liberation. De film gebruikt levendige beelden uit de oorlog, directe getuigenissen van journalisten die vanaf het begin bij de krant betrokken waren, en beschrijft de ontwikkeling van de krant Liberation gedurende de meer dan tien jaar dat ze bestond. Het meest ontroerend is de slotscène, waarin bejaarde journalisten, broos en zwak, hun warme herinneringen aan de krant delen, terwijl de generatie die voor de krant Liberation werkte steeds kleiner wordt.

Ontstaan ​​te midden van de oorlogsvlammen en rechtstreeks in dienst van de nationale bevrijding, beschikt de krant Liberation Newspaper over een team van professionele journalisten, gesmeed in de smeltkroes van de oorlog, doordrenkt met de onwankelbare geest van revolutionaire soldaten en niet afgeschrikt door bommen en kogels. Deze journalisten volgden de eenheden van het bevrijdingsleger op de voet tot aan de frontlinie en trokken diep het platteland en de steden in, bevrijde zones, betwiste gebieden en zelfs vijandelijk gebied om hun werk uit te voeren.

Tijdens het Tet-offensief (1968) infiltreerden journalisten Thép Mới, Cao Kim en een aantal andere verslaggevers en medewerkers in het geheim de bolwerken van Saigon om journalistieke activiteiten uit te voeren en zich voor te bereiden op iets groters.

Tijdens de hevige oorlog produceerden journalisten niet alleen nieuwsartikelen en foto's, maar zorgden ze ook zelfstandig voor het drukken en bezorgen van kranten aan de lezers. Naast het uitgeven en distribueren organiseerde de Bevrijdingskrant ook professionele trainingen en leidde journalisten op in verschillende regio's. Daarnaast verrichtte de krant journalistiek onderzoek om het Centraal Propaganda Departement te adviseren over kwesties die verband hielden met de strijd tegen de vijand op journalistiek gebied. De Bevrijdingskrant was een waarlijk scherp wapen in de strijd, een betrouwbare vriend van onze landgenoten en soldaten, en een bron van trots voor de Vietnamese Revolutionaire Pers.

In de ruim tien jaar van haar bestaan ​​publiceerden de medewerkers, verslaggevers en arbeiders van de Bevrijdingskrant 375 nummers te midden van de strijd. Direct na het einde van de historische campagne van Ho Chi Minh op 30 april 1975 begon de redactie van de Bevrijdingskrant met de voorbereidingen voor een nieuwe krant, genaamd Saigon Liberation. Het eerste nummer, dat op 5 mei 1975 verscheen, was in kleur gedrukt en telde 8 pagina's in groot formaat, waarmee de aspiraties van de bevolking van het pas bevrijde Zuiden werden vervuld.

Op 27 juli 1975 droeg de Bevrijdingskrant, in haar rol als spreekbuis van het Nationale Bevrijdingsfront van Zuid-Vietnam, de publicatie van de krant over aan het partijcomité van Saigon en lanceerde een nieuwe editie van de Bevrijdingskrant, waarmee zij haar naoorlogse missie als spreekbuis van het Nationale Bevrijdingsfront van Zuid-Vietnam voortzette.

Lente-uitgave van het jaarboek Canh Tuat 1970.

De krant The Liberation bestond iets meer dan tien jaar, maar was een belangrijke mijlpaal in de 80-jarige geschiedenis van de oprichting en ontwikkeling van het spreekbuis van het Vietnamese Vaderlands Front. Begin 2022 vierde de krant The Great Unity plechtig haar 80-jarig bestaan ​​(25 januari 1942 - 25 januari 2022).

Als journalist die tijdens de negende zittingsperiode (2010-2015) van de Vietnamese Journalistenvereniging de functie van vicevoorzitter bekleedde, hoop ik van harte dat de staat de Bevrijdingskrant op gepaste wijze zal eren. Deze krant heeft vele ontberingen en offers overwonnen om de bevrijding van het Zuiden en de eenwording van het land effectief te dienen tijdens een glorieuze historische periode. Samen met het Bevrijdingsnieuwsagentschap, de Bevrijdingsradio, de krant van het Bevrijdingsleger, enzovoort, heeft de Bevrijdingskrant haar glorieuze historische missie uitstekend vervuld.

Het persbureau Liberation News Agency, opgericht op 12 oktober 1960, en het radiostation Liberation Radio, opgericht op 1 februari 1962, ontvingen ter gelegenheid van hun 60-jarig bestaan ​​de titel Held van de Volksstrijdkrachten van de staat – de hoogste eer die de staat toekent aan organisaties met uitzonderlijke prestaties in de strijd tegen de VS en voor de nationale redding. Met zijn immense bijdragen verdient ook de krant Liberation deze prestigieuze titel. Ter voorbereiding op het 60-jarig jubileum van de eerste uitgave van de krant Liberation (20 december 1964 - 20 december 2024) wordt voorgesteld dat het Centraal Comité van het Vietnam Vaderlands Front, het bestuursorgaan van de krant Dai Doan Ket, de aangewezen instantie is om deze betekenisvolle blijk van dankbaarheid te bevorderen.

De auteur publiceerde ook een artikel over dit voorstel in de krant Dai Doan Ket ter gelegenheid van de 78e verjaardag van de Dag van de Oorlogsinvaliden en Martelaren (27 juli 1947 - 27 juli 2023).

Journalist Ha Minh Hue -

Voormalig vicevoorzitter van de Vietnamese journalistenvereniging

Bron: https://www.congluan.vn/bao-giai-phong-60-tuoi--xung-dang-duoc-vinh-danh-post260788.html