Het erfgoed behouden en er goed gebruik van maken

Na de fusie telt de provincie Ninh Binh meer dan 5.000 artefacten van allerlei aard, waaronder 10 bijzondere nationale monumenten, 2 werelderfgoedlocaties die erkend zijn door de Organisatie van de Verenigde Naties voor Onderwijs, Wetenschap en Cultuur (UNESCO) en 40 nationale immateriële culturele erfgoedlocaties.

Ninh Binh verwelkomde meer dan 2 miljoen bezoekers tijdens het Maan Nieuwjaar van het Paard, met een geschatte omzet van 2.406 miljard VND.

Dit is een bijzonder belangrijke hulpbron, die een solide basis vormt voor de provincie om het toerisme te ontwikkelen in combinatie met het behoud van werelderfgoedlocaties .

De toeristische sector van Ninh Binh, die profiteert van haar sterke punten op het gebied van natuurlijke en culturele rijkdommen, verstevigt haar positie als belangrijke economische sector, met stabiele groei en een toenemende schaal van activiteiten. De infrastructuur voor vervoer, accommodatie en toeristische diensten wordt steeds verder geoptimaliseerd (完善), en het aantal toeristen dat Ninh Binh bezoekt, neemt jaar na jaar gestaag toe.

Het bevorderen van de waarde van erfgoed

Naar verwachting zal Ninh Binh in 2025 meer dan 19,4 miljoen bezoekers verwelkomen, waaronder ruim 2,2 miljoen internationale toeristen. De toerisme-inkomsten worden geschat op 21.238 miljard VND. Gemiddeld is het aantal bezoekers in de periode 2020-2025 met 25,4% per jaar gestegen en de totale toerisme-inkomsten met 43% per jaar. Dit draagt ​​in toenemende mate bij aan het bruto regionaal product (GRDP) van de provincie en zorgt voor een verschuiving in de economische structuur naar een groter aandeel van de dienstensector.

Het Trang An Scenic Landscape Complex – een Werelderfgoedlocatie voor cultuur en natuur – is de belangrijkste toeristische trekpleister van Ninh Binh en tevens de eerste gemengde erfgoedlocatie in Vietnam en Zuidoost-Azië. Volgens het motto "Leef te midden van erfgoed, bescherm erfgoed en profiteer van erfgoed" heeft de provincie een groot aantal mensen gemobiliseerd. Dit model stimuleert de gemeenschap om actief bij te dragen aan het behoud van erfgoed alsof het hun eigen erfgoed is, in plaats van het te beschouwen als een puur exploiteerbare bron. De ontwikkeling van het toerisme heeft concrete bestaansmogelijkheden gecreëerd voor de lokale bevolking, met meer dan 10.000 directe en meer dan 20.000 indirecte banen in de sectoren toerisme, dienstverlening, transport, ambachten en aanverwante activiteiten.

De lokale bevolking heeft traditionele beroepen zoals visserij en landbouw ingeruild voor toeristische diensten, homestays, roeiboten, gidsenwerk en handwerk, wat heeft bijgedragen aan een hoger inkomen en een betere levensstandaard. Zij spelen een cruciale rol in het behoud van de traditionele cultuur in ambachtsdorpen en tijdens festivals. Culturele specialiteiten zijn gerestaureerd en aantrekkelijker geworden voor toeristen, wat bijdraagt ​​aan de heropleving van traditionele culturele waarden. Dit heeft aanzienlijke resultaten opgeleverd in het aantrekken van bezoekers en het genereren van substantiële inkomsten voor de provincie, die vervolgens kunnen worden geïnvesteerd in natuurbehoud, infrastructuurontwikkeling en ondersteuning van de gemeenschap. Als gevolg hiervan is het aantal toeristen dat Ninh Binh bezoekt sterk gestegen: van meer dan 2,2 miljoen in 2014 tot meer dan 19,4 miljoen in 2025. Het aantal bezoekers dat gebruikmaakt van de diensten van het Trang An Scenic Landscape Complex, een UNESCO Werelderfgoedlocatie, is goed voor ongeveer 80% van het totale aantal bezoekers van de provincie.

Tijdens de ceremonie ter gelegenheid van het 10-jarig jubileum van de inschrijving van het Trang An Scenic Landscape Complex als Werelderfgoed door UNESCO, zei mevrouw Simona Mirela Miculescu, voorzitter van de 42e Algemene Vergadering van UNESCO: "Dankzij een aanpak waarbij meerdere belanghebbenden betrokken zijn en innovatieve samenwerking, is Trang An een voorbeeld geworden in de dynamische context van duurzame ontwikkeling, een model waarin lokale gemeenschappen niet alleen begunstigden zijn, maar ook sleutelspelers in het verhaal van het vinden van een evenwicht tussen duurzaam toerisme en erfgoedbehoud."

Het Trang An-landschapscomplex, door UNESCO erkend als werelderfgoed, bevestigt niet alleen de positie van Ninh Binh als aantrekkelijke bestemming voor binnenlandse en internationale toeristen, maar dient ook als een uitstekend voorbeeld van duurzame toeristische ontwikkeling in combinatie met erfgoedbehoud, en draagt ​​bij aan de transformatie van de lokale economie naar een "groene en duurzame" richting.

Een van de hoogtepunten van de duurzame toeristische ontwikkeling van Trang An is het managementmodel "Duurzame Bestemming", waarbij meerdere belanghebbenden betrokken zijn: de staat speelt een leidende rol door plannen te ontwikkelen, erfgoed te beschermen en ontwikkelingsprincipes te reguleren; bedrijven investeren in infrastructuur en toeristische diensten, maar moeten voldoen aan normen voor behoud en duurzame ontwikkeling; en de lokale gemeenschap participeert direct in het leveren van diensten (boottochten, homestays, gidsen), afvalbeheer en het verspreiden van de traditionele cultuur. Dit model helpt bij het in evenwicht brengen van economische, sociale en ecologische voordelen, en creëert tegelijkertijd een mechanisme om het aantal bezoekers te reguleren, overbevolking van de bestemming te voorkomen en de oorspronkelijke waarde van het erfgoed te beschermen.

Met zijn vele mogelijkheden en ontwikkelingsvoordelen wint het merk "Ninh Binh Tourism" steeds meer terrein op de nationale en internationale toeristische kaart. De provincie heeft inmiddels meer dan 70 toeristische gebieden en bestemmingen ontwikkeld, die divers van aard zijn en een rijk aanbod aan ervaringen bieden.

Kameraad Bui Van Manh, directeur van het Departement van Toerisme van Ninh Binh, zei: "Om de waarde van het natuurlijke en culturele erfgoed te bevorderen, heeft de provincie prioriteit gegeven aan wetenschappelijk onderzoek, investeringen in de aanleg van geïntegreerde toeristische infrastructuur, verbetering van de vervoersverbindingen, verbetering van de ondersteunende diensten, herstel van het landschap, behoud van historische monumenten en schilderachtige plekjes, en heropleving van traditionele culturele ruimtes. Deze projecten dragen niet alleen bij aan het behoud en de bevordering van erfgoedwaarden, maar maken de gebieden ook aantrekkelijker voor binnenlandse en internationale toeristen, bevorderen duurzame toeristische ontwikkeling en verbeteren de levensomstandigheden van de lokale bevolking."

De positie van toerisme in de nieuwe ontwikkelingsruimte.

Op 30 januari 2026 heeft het partijcomité van de provincie Ninh Binh resolutie nr. 07-NQ/TU uitgevaardigd over de strategie voor de ontwikkeling van de culturele en toeristische sector in de provincie Ninh Binh tot 2030, met een visie tot 2045. De resolutie stelt als doel dat de provincie tegen 2030 een centrum voor erfgoed-, ecologisch, cultureel en religieus toerisme in Vietnam zal zijn en een locatie voor nationale en internationale evenementen. De culturele en toeristische sector zal naar verwachting ongeveer 10% bijdragen aan het bruto regionaal product (GRDP) van de provincie; meer dan 30 miljoen bezoekers verwelkomen, waaronder ongeveer 4,5 miljoen internationale bezoekers; en een totale toeristische omzet van meer dan 45.000 miljard VND genereren. Het doel is om Ninh Binh tegen 2045 te ontwikkelen tot een duizend jaar oude erfgoedstad met een toonaangevend nationaal en internationaal cultureel, toeristisch en creatief ecosysteem, en een door UNESCO erkende wereldwijde creatieve stad te worden.

Kameraad Tran Song Tung, plaatsvervangend voorzitter van het Provinciale Volkscomité van Ninh Binh, verklaarde: "Met een sterke politieke vastberadenheid en consistente begeleiding vanuit de provincie tot op lokaal niveau, hebben we erfgoed erkend als een essentiële hulpbron en kernwaarde, en niet als een streven naar ontwikkeling ten koste van alles. De regio zal behoud en ontwikkeling harmonieus combineren, gericht op groene, innovatieve en duurzame groei, en het bouwen van een gemeenschap die 'leeft in erfgoed - erfgoed beschermt - profiteert van erfgoed'. Ninh Binh streeft ernaar de rol van de gemeenschap te bevorderen, publiek-private samenwerkingsmodellen in erfgoedbeheer te stimuleren en behoud te integreren in het levensonderhoud, festivals en toerisme, zodat de mensen zowel beschermers als begunstigden zijn..."

Het bevorderen van erfgoedwaarden in combinatie met duurzame toeristische ontwikkeling is een strategische keuze voor de lange termijn voor de provincie in het kader van nieuwe ontwikkelingen. Met uitstekende toeristische mogelijkheden, een rijke erfgoedwaarde en een duidelijke ontwikkelingsoriëntatie, heeft het toerisme in Ninh Binh alle voorwaarden om uit te groeien tot een belangrijke economische sector. Het toerisme kan geleidelijk aan een merk en imago opbouwen als een onderscheidende bestemming en zo een steeds belangrijkere bijdrage leveren aan de economische en sociale ontwikkeling van de provincie.

VAN LUA - DAO PHUONG

Bron: https://nhandan.vn/bao-ton-va-khai-thac-tot-di-san-post951494.html