 |
| Panorama van de slotsessie van de conferentie. (Bron: VNA) |
Na tweeënhalve dag (van 15 mei tot de ochtend van 17 mei 2023) van dringend, serieus en verantwoordelijk werk, werd de 13e tussentijdse conferentie van het Centraal Comité van de Partij onder voorzitterschap van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong succesvol afgerond.
Op de conferentie waardeerde het Centraal Comité de voorbereidingen zeer en was het het eens met de inhoud van het rapport waarin de leiding en de richting van het Politbureau en het Secretariaat sinds het 13e Nationale Partijcongres werden beoordeeld. Het was van mening dat de beoordeling door het Politbureau en het Secretariaat als geheel en individueel zeer serieus, zorgvuldig, methodisch, ontvankelijk en met diepgaande zelfkritiek was voorbereid. De beoordeling en de commentaren vonden plaats in een sfeer van openhartigheid, oprechtheid en grote verantwoordelijkheid.
Overwin gestaag uitdagingen en bereik zeer uitgebreide resultaten
Namens het Politbureau en het Secretariaat hield Secretaris-Generaal Nguyen Phu Trong een afsluitende toespraak op de conferentie. Hij stelde dat, terugkijkend op de eerste helft van de 13e termijn, het Centraal Uitvoerend Comité, het Politbureau en het Secretariaat met grote wilskracht en vastberadenheid en in de geest van "Bescherming van het front en ondersteuning van de achterhoede", "Eén oproep, allen reageren", "Unanimiteit van boven tot onder", "Consistentie over de hele linie" de resolutie van het 13e Nationale Partijcongres vastberaden, synchroon en effectief hebben geleid, aangestuurd, ingezet en geïmplementeerd.
Onze partij en ons land hebben alle moeilijkheden en uitdagingen standvastig overwonnen en op veel gebieden belangrijke en veelomvattende resultaten behaald.
Op sociaal-economisch vlak zijn de doelen en taken grotendeels succesvol uitgevoerd. Er is gefocust op zowel ziektepreventie en -bestrijding als op het bevorderen van sociaaleconomisch herstel en ontwikkeling. Er is een onafhankelijke en zelfvoorzienende economie opgebouwd, gecombineerd met proactieve en actieve internationale integratie, die diepgaand en effectief is.
Tot nu toe zijn de Covid-19-epidemie en andere epidemieën grotendeels onder controle; het sociale leven, de productie en de zakelijke activiteiten zijn relatief normaal geworden. Tegen de achtergrond van de wereldwijde economische en handelssituatie die verslechtert en met veel risico's kampt, blijft de economie van ons land behoorlijk groeien.
Het Internationaal Monetair Fonds (IMF) merkte op: Vietnam is een lichtpuntje "in het grijze plaatje" van de wereldeconomie. De economische groei in 2021 bedroeg 2,56%, terwijl veel economieën in de wereld een negatieve groei kenden; de economische groei in 2022 bedroeg 8,02%, veel hoger dan gepland (6-6,5%) en op een hoog niveau vergeleken met andere landen in de regio en de wereld.
Hoewel de BBP-groei in het eerste kwartaal slechts 3,2% bedroeg over dezelfde periode, kunnen we volgens voorspellingen van veel internationale organisaties voor heel 2023 nog steeds 6 tot 6,5% verwachten.
Het belangrijke nieuwe punt van deze termijn is de uitgifte en succesvolle organisatie van Nationale Conferenties om de nieuwe resoluties van het Politbureau over sociaaleconomische ontwikkeling te verspreiden en te implementeren, en om de nationale defensie en veiligheid in alle zes sociaaleconomische regio's van het land te waarborgen. Tevens wordt er actief bijgedragen aan de succesvolle implementatie van het innovatiebeleid van het 13e Nationale Partijcongres over regionale ontwikkeling - een kwestie van strategisch en belangrijk belang, zowel in theorie als in praktijk, voor de snelle en duurzame ontwikkeling van regio's in het bijzonder en van het hele land in het algemeen.
De culturele en sociale sector blijven aandacht, zorg, investeringen en ontwikkeling ontvangen, wat veel belangrijke en duidelijke resultaten oplevert. De sociale zekerheid is gegarandeerd en het leven van mensen wordt verbeterd.
Er is snel werk gemaakt van de implementatie van sociaal beleid, met name voor mensen die een revolutionaire bijdrage hebben geleverd. Er is sociale bescherming en er zijn beleidsmaatregelen genomen om bedrijven, werknemers en mensen in afgelegen en achtergestelde gebieden te ondersteunen die zwaar getroffen zijn door de Covid-19-pandemie.
Met name in de preventie en strijd tegen de Covid-19-pandemie zijn de heldhaftige, patriottische traditie van ons land om "anderen lief te hebben zoals je jezelf liefhebt" en de superioriteit van ons regime naar een nieuw niveau getild.
Het Centraal Uitvoerend Comité, het Politbureau en het Secretariaat hebben zich voortdurend toegelegd op het leiden en aansturen van de terreinen van nationale defensie, veiligheid en buitenlandse zaken. Ze hebben de theoretische denkwijze, het beleid en de richtlijnen van de Partij geleidelijk aan geperfectioneerd en ontwikkeld met betrekking tot het opbouwen en organiseren van de uitvoering van de Strategie ter Bescherming van het Vaderland, in de richting van: het versterken van het hart van de bevolking; het proactief en snel detecteren, voorkomen en afweren van de risico's van oorlog en conflict; het vroegtijdig en op afstand beschermen van het vaderland; en het verdedigen van het land voordat het in gevaar komt.
De activiteiten op het gebied van buitenlandse zaken en internationale integratie worden voortdurend uitgebreid, wat veel belangrijke resultaten oplevert. De positie en het aanzien van ons land op het internationale toneel worden verder versterkt en versterkt.
Met betrekking tot de opbouw van de rechtsstaat en het grote blok van nationale eenheid van de Socialistische Republiek Vietnam, werden de verkiezingen van afgevaardigden voor de 15e Nationale Vergadering en Volksraden op alle niveaus voor de termijn van 2021-2026 succesvol georganiseerd, ondanks de ingewikkelde ontwikkelingen van de Covid-19-pandemie.
Resolutie 6 van het 13e Centraal Comité "Over het voortzetten van de opbouw en vervolmaking van de socialistische rechtsstaat van Vietnam in de nieuwe periode" bevat standpunten, leidende gedachten, taken en passende oplossingen...
De nationale conferenties ter uitvoering van de resolutie van het 13e Nationale Congres van de Nationale Assemblee, de 15e Regering en de blokken zoals: Binnenlandse Zaken, Vietnamees Vaderlandsfront, Nationale Defensie, Veiligheid, Buitenlandse Zaken, Anti-corruptie, Anti-negativiteit, etc. werden vanaf het begin van de termijn synchroon, methodisch en succesvol georganiseerd, wat al snel duidelijke en correcte richtlijnen opleverde voor het blijven innoveren, opbouwen en perfectioneren van de Vietnamese socialistische rechtsstaat en het consolideren en versterken van het grote nationale eenheidsblok.
Het Politbureau en het Secretariaat volgen altijd nauwgezet de standpunten, leidende gedachten, doelen en taken op het gebied van het voorkomen en bestrijden van corruptie en negativiteit zoals die in de documenten van het 13e Nationale Partijcongres zijn vastgelegd. Zij vertalen deze in jaarlijkse, kwartaal-, maand- en weekprogramma's en geven leiding aan partijcomités en -organisaties op alle niveaus om deze uit te voeren. Hiermee worden veel belangrijke resultaten behaald.
Veel zeer positieve vernieuwingen op dit werkterrein, zoals: het uitvaardigen van nieuwe regelgeving over functies, taken, bevoegdheden, werkregimes en werkverhoudingen van het Centraal Stuurcomité op het gebied van het voorkomen en bestrijden van corruptie en negativiteit. Deze regelgeving heeft de functies en taken van het Stuurcomité aangevuld en uitgebreid, waaronder het aansturen van de preventie en bestrijding van "corruptie" en "negativiteit", waarbij de nadruk ligt op het voorkomen en bestrijden van ideologische, morele en levensstijlverval onder kaderleden en partijleden, aangezien dit de wortel van alle problemen is.
Tegelijkertijd moet de implementatie van het project effectief worden geleid om provinciale stuurgroepen op te richten ter voorkoming en bestrijding van corruptie en negativiteit in alle 63 provincies en centraal bestuurde steden. Daarmee worden in eerste instantie goede resultaten geboekt en wordt de eerdere situatie van "warm boven, koud beneden" geleidelijk overwonnen.
Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong bevestigde: “Nooit eerder is de strijd tegen corruptie en negativiteit in ons land op zo'n krachtige, systematische, synchrone, drastische en duidelijk effectieve manier gevoerd als in de afgelopen tijd. Dit heeft een opmerkelijke indruk achtergelaten, een hoge consensus in de hele samenleving gecreëerd en het vertrouwen van kaders, partijleden en mensen in onze partij, staat en regime geconsolideerd en versterkt.
De werkzaamheden om corruptie op te sporen en aan te pakken worden methodisch, synchroon, resoluut en effectief uitgevoerd. Hiermee is een doorbraak bereikt en wordt de vastberadenheid van onze Partij, Staat en volk in de strijd tegen corruptie en negativiteit bevestigd: "geen verboden zones, geen uitzonderingen, ongeacht wie de persoon is; niet onderhevig aan druk van welke organisatie of individu dan ook".
 |
| Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong houdt de slottoespraak op de tussentijdse conferentie van het 13e Centraal Comité van de Partij. (Bron: VNA) |
Combineer 'bouwen' en 'vechten' soepeler
Het werk aan de opbouw en verbetering van de Partij heeft positieve veranderingen teweeggebracht, met veel opvallende punten in de meer harmonieuze en soepele combinatie van 'opbouw' en 'strijd', en in alle aspecten van het werk aan de Partijopbouw.
Met name personeelswerk wordt steeds belangrijker en belangrijker, met zijn positie en rol als de "sleutel der sleutels". Er zijn veel nieuwe en effectievere manieren om dingen te doen en regels op te stellen, die nauw verbonden zijn met het werk van partijopbouw en -rectificatie in het algemeen. Kaderleden en partijleden die zijn gedegradeerd in politieke ideologie, ethiek, levensstijl en uitingen van "zelfontwikkeling" en "zelftransformatie", ongeacht wie ze zijn, moeten resoluut worden voorkomen, afgestoten en streng worden aangepakt. Er zijn geen verboden zones en geen uitzonderingen.
Tot nu toe hebben het Centraal Uitvoerend Comité, het Politbureau en het Secretariaat overwogen om 14 kaderleden onder het centrale bestuur uit hun functie te ontheffen, hun werk op te schorten, met pensioen te gaan en andere functies toe te wijzen. De lokale overheden hebben ook werk geregeld en beleid geïmplementeerd voor 22 kaderleden, nadat ze waren gedisciplineerd volgens het partijbeleid van "sommigen erin, sommigen eruit; sommigen omhoog, sommigen omlaag". Dit toont een vastberaden, voorbeeldige, strikte en humane geest, die een educatieve, waarschuwende en afschrikkende werking heeft op kaderleden, ambtenaren en partijleden. Tegelijkertijd hebben ze met spoed opdracht gegeven tot de vervanging van leidinggevend personeel, wat zeer gewaardeerd en goedgekeurd is door de publieke opinie, kaderleden, partijleden en het volk.
Het inspectie-, toezicht- en disciplineringswerk van de Partij wordt voortdurend vernieuwd en versterkt door het uitvaardigen van kwaliteitsvoorschriften en het serieus en gelijktijdig implementeren van vele nieuwe Partijvoorschriften. Hiermee wordt bijgedragen aan de opbouw van een schone en sterke Partij en een politiek systeem. Tevens worden de degradatie van politieke ideologie, ethiek, levensstijl, uitingen van 'zelfontwikkeling' en 'zelftransformatie' binnen de Partij, corruptie, 'groepsbelangen', 'termendenken', 'individualisme' en 'machtsdegeneratie' onder een groot aantal kaders en Partijleden tegengegaan, voorkomen en bestreden.
Het inspectie-, toezicht- en disciplinewerk van de Partij draagt bij aan het verbeteren van de leiderschapscapaciteit en de strijdkracht van de Partij, het versterken van de solidariteit en eenheid binnen de Partij, het consolideren van het vertrouwen van de bevolking, het handhaven van de politieke stabiliteit, orde en discipline en het bevorderen van de sociaaleconomische ontwikkeling van het land.
Naast de voordelen en prestaties wees secretaris-generaal Nguyen Phu Trong er ook op dat er nog steeds enkele beperkingen en tekortkomingen bestaan. Ook gaf hij een aantal lessen over innovatie in leiderschapsmethoden en werkwijzen en -manieren.
 |
| Partij- en staatsleiders en afgevaardigden woonden de slotceremonie van de conferentie bij. (Bron: VNA) |
Grotere inspanningen om Resolutie XIII van het Nationaal Congres succesvol te implementeren
Met betrekking tot de richting en de belangrijkste taken vanaf nu tot het einde van de 13e congrestermijn benadrukte secretaris-generaal Nguyen Phu Trong: "We mogen absoluut niet subjectief, zelfgenoegzaam of te gecharmeerd zijn van de resultaten en prestaties die zijn behaald, noch te pessimistisch of aarzelend in het licht van moeilijkheden en uitdagingen; integendeel, we moeten kalm en helder van geest blijven en goed gebruikmaken van de resultaten en geleerde lessen, en de resterende beperkingen en zwakheden overwinnen, vooral vanaf het begin van de 13e congrestermijn tot nu."
Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong verzocht om de richtlijnen en het beleid van de partij, de staatswetten en het beleid inzake snelle en duurzame ontwikkeling grondig te blijven begrijpen en strikt te implementeren. Focus op het consolideren en versterken van de macro-economische basis, het beheersen van de inflatie, het verbeteren van de interne capaciteit en autonomie van de economie op basis van het saneren en handhaven van een stabiele en veilige ontwikkeling van het systeem van kredietinstellingen en de monetaire, vastgoed-, effecten- en bedrijfsobligatiemarkten; focus op het verbeteren van het investerings- en ondernemingsklimaat; en het effectief oplossen van de moeilijkheden, beperkingen en zwakheden van de economie, zowel op de korte als op de lange termijn.
Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong benadrukte dat er meer aandacht moet worden besteed aan de taak om cultuur en samenleving in harmonie en op gelijke voet met de economische ontwikkeling te ontwikkelen; om sociale zekerheid en welzijn te garanderen; en om het materiële en spirituele leven van de mensen voortdurend te verbeteren.
Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong benadrukte dat het noodzakelijk is om het nationale defensie- en veiligheidspotentieel te blijven consolideren en versterken; de politieke stabiliteit, maatschappelijke orde en veiligheid te handhaven; de effectiviteit van buitenlandse zaken en internationale integratie te verbeteren. Proactief alle sabotageplannen van vijandige en reactionaire krachten te voorkomen en resoluut te bestrijden; absoluut niet passief of verrast te zijn in welke situatie dan ook...
De secretaris-generaal verzocht om de opbouw en verbetering van de partij en het politieke systeem te blijven bevorderen en verbeteren, zodat ze werkelijk zuiver en sterk zijn, met name het systeem van wetgevende, uitvoerende en gerechtelijke instanties, van centraal tot lokaal niveau. Om een werkelijk zuivere, eerlijke en sterke regering en lokale autoriteiten te creëren die effectief en efficiënt functioneren.
Er is met name een programma en plan nodig om de resoluties en conclusies van het Centraal Comité over dit onderwerp serieus, krachtig en effectief ten uitvoer te leggen, met name de resolutie van het Vierde Centraal Comité, sessie XII en de conclusie van de Vierde Centrale Conferentie, sessie XIII, over het bevorderen van de opbouw en rectificatie van de partij en het politieke systeem. Kaderleden en partijleden die zijn gedegradeerd in politieke ideologie, ethiek en levensstijl en die tekenen van 'zelfontwikkeling' en 'zelftransformatie' vertonen, die verband houden met het bestuderen en volgen van de ideologie, ethiek en levensstijl van Ho Chi Minh, moeten resoluut worden voorkomen, weggejaagd en streng worden aangepakt.
Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong merkte op dat het noodzakelijk is om beter te presteren in personeelsbeleid om de juiste mensen met deugdzaamheid, talent, integriteit, toewijding en toewijding aan het land en de bevolking te selecteren en te plaatsen in leidinggevende posities binnen het staatsapparaat. Strijd resoluut tegen het elimineren van degenen die vervallen in corruptie en verdorvenheid; verzet je tegen alle uitingen van het najagen van posities, macht, localisme en het bevoorrechten van ongekwalificeerde familieleden.
Bevorder democratie, verhoog het verantwoordelijkheidsgevoel, geef het goede voorbeeld en de dienstbaarheid van kaderleden, ambtenaren en overheidsmedewerkers. Zorg voor mechanismen en beleid om degenen die dynamisch, creatief, durven denken, durven doen en verantwoordelijkheid durven nemen, te stimuleren en te beschermen.
Verscherp discipline en orde; inspecteer en dring regelmatig aan, creëer sterke veranderingen in de uitvoering van publieke taken; verbeter de ethiek, cultuur en professionaliteit van kaderleden, ambtenaren en overheidsmedewerkers. Bestrijd voortdurend en vastberaden corruptie en negativiteit, die gepaard gaan met het bevorderen van de ontwikkeling en verbetering van wetten, mechanismen en beleid, zodat "corruptie onmogelijk, niet gedurfd en niet gewenst is".
Tegelijkertijd moeten we de achterhaalde denkpatronen en de bezorgdheid aanpakken en bestrijden dat als we te hard vechten tegen corruptie en negativiteit, dit de ontwikkeling zal belemmeren, ons zal ontmoedigen, ons zal doen "terughouden", "verdedigen", "verdoezelen", "veilig houden", en verantwoordelijkheid zal ontlopen en ontlopen in een groep kaderleden en ambtenaren, met name leiders en managers op alle niveaus.
"Ik heb het al vaak gezegd, en nu herhaal ik het: degenen met die mentaliteit moeten zich afzijdig houden en anderen het laten doen! Wij allemaal, vooral degenen die direct organisatorisch en personeelswerk doen, moeten een sterke wil en vastberadenheid hebben, een zuiver hart en een scherp oog. "Zie rood niet als rijp"!; "zie rood niet als rijp"!", benadrukte de secretaris-generaal.
Met betrekking tot de voorbereidingen voor partijcongressen op alle niveaus, met het oog op het 14e Nationale Congres van de Partij, merkte secretaris-generaal Nguyen Phu Trong op dat, op basis van de resultaten en ervaringen met het organiseren van het vertrouwensmotie van het Centraal Uitvoerend Comité voor leden van het Politbureau en het Secretariaat tijdens deze tussentijdse Centrale Conferentie, we ons moeten richten op het leiden en aansturen van de organisatie om het vertrouwensmotie voor leiderschaps- en managementposities in het politieke systeem effectief te implementeren. We moeten een plan ontwikkelen voor leiders op alle niveaus, met name het plan voor het Centraal Uitvoerend Comité, het Politbureau en het Secretariaat voor de 14e termijn van 2026 tot 2031. We moeten ons voorbereiden op partijcongressen op alle niveaus voor de termijn van 2025 tot 2030, met het oog op het 14e Nationale Congres van de Partij.
Bovendien moeten de theoretische en praktische vraagstukken van de afgelopen 40 jaar innovatie, met de nadruk op de laatste 10 jaar, dringend en serieus worden samengevat. Er moeten subcommissies worden opgericht ter voorbereiding op het 14e Partijcongres, zodat deze subcommissies, met name de Subcommissie Documenten en de Subcommissie Personeel, snel operationeel kunnen worden en aan de gestelde doelen en eisen kunnen voldoen.
Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong gelooft dat onze hele partij, ons volk en ons leger zich na deze conferentie met nieuw vertrouwen, nieuwe geestdrift en nieuwe motivatie zullen blijven verenigen en met grotere vastberadenheid en inspanning zullen blijven streven; proactiever en creatiever zullen zijn om verstandig alle kansen en voordelen te grijpen; standvastig alle moeilijkheden en uitdagingen zullen overwinnen; de doelen en taken die voor de hele 13e termijn zijn gesteld met succes zullen voltooien en zullen bijdragen aan de opbouw van een steeds ontwikkelder en welvarender land; waardiger en mooier zullen worden, zoals onze geliefde oom Ho altijd heeft verwacht.
 | Opening van de tussentijdse conferentie van het 13e Centraal Comité van de Partij Deze Centrale Conferentie is een tussentijdse Centrale Conferentie, waar vele belangrijke kwesties zullen worden besproken en besloten. |
 | Midtermconferentie van het 13e Centraal Comité van de Partij: Verbetering van de leiderschapscapaciteit van de Partij om te voldoen aan de eisen van de nieuwe ontwikkelingsperiode Op de ochtend van 15 mei werd in de hoofdstad Hanoi de tussentijdse conferentie van het 13e Centraal Comité van de Partij plechtig geopend. |
 | Toespraak van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong bij de opening van de tussentijdse conferentie van het 13e Centraal Comité van de Partij De krant TG&VN introduceert met respect de toespraak van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong bij de opening van de tussentijdse conferentie van het uitvoerend comité van de partij... |
 | Persbericht op de eerste werkdag van de tussentijdse conferentie van het 13e Centraal Comité van de Partij Op de ochtend van 15 mei ging in Hanoi de tussentijdse conferentie van het 13e Centraal Comité van de Partij van start. |
 | De tweede werkdag van de tussentijdse conferentie van het 13e Centraal Comité van de Partij Het Centraal Comité van de Partij besprak het rapport waarin de leiding en de richting van het Politbureau en het Secretariaat werden beoordeeld. |
Bron
Reactie (0)