Illustratie door: Van Nguyen
Naast de magnoliaboom
Nieuwjaarsbloei
Ik wacht op je op dat moment...
Elk teer bloemblaadje trilde.
Overmand door nostalgie nam ik een slokje thee.
In de aanhoudende geur van jasmijn
Oh! Die bloem...
De nachtbloeiende jasmijn is net in bloei gekomen.
Het nieuwe jaar staat voor de deur.
Het ruikt naar een jong meisje.
Het gloeiende vuur verwarmde mijn trillende vingers.
Op de dertigste nacht was de lucht bewolkt en miezerde het.
Haar dunne gele jurk is sprookjesachtiger.
De rook van de wierook dwarrelt op en beïnvloedt de verzen van het nieuwjaarsgedicht.
Vervang de perzikbloesems door de kleur van de gele orchidee.
Herfststormen
Alle perzikbloesems zijn verwelkt.
Laten we genieten van een heerlijk warm Nhat Tan-ijsje om het nieuwe jaar te verwelkomen...
Bron: https://thanhnien.vn/ben-hoang-lan-don-giao-thua-tho-cua-nguyen-thanh-nga-18525011818441069.htm







Reactie (0)