Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Preferentiële invoertarieven volgens de CEPA-overeenkomst

(Chinhphu.vn) - De regering heeft decreet nr. 143/2026/ND-CP uitgevaardigd betreffende het schema van speciale preferentiële invoertarieven voor Vietnam ter uitvoering van de alomvattende economische partnerschapsovereenkomst tussen de regering van de Socialistische Republiek Vietnam en de regering van de Verenigde Arabische Emiraten (CEPA-overeenkomst) voor de periode 2026-2027.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ06/05/2026

Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi thực hiện Hiệp định CEPA- Ảnh 1.

Het vaststellen van preferentiële invoertarieven ter uitvoering van de CEPA-overeenkomst.

Dit decreet stelt het schema vast voor de speciale preferentiële invoertarieven van Vietnam ter uitvoering van de CEPA-overeenkomst voor de periode 2026-2027, alsmede de voorwaarden voor het genieten van de speciale preferentiële invoertarieven krachtens deze overeenkomst.

De kolommen "Goederencode" en "Goederenomschrijving" in het schema voor speciale preferentiële invoertarieven dat bij dit decreet is uitgevaardigd, zijn gebaseerd op de Vietnamese lijst van export- en importgoederen en gedetailleerd volgens de 8-cijferige code.

In gevallen waarin de Vietnamese lijst van export- en importgoederen wordt gewijzigd of aangevuld, dient de douaneaangever de omschrijving en code van de goederen aan te geven overeenkomstig de gewijzigde of aangevulde lijst van export- en importgoederen en het belastingtarief van de gewijzigde of aangevulde goederencode toe te passen zoals vastgelegd in het schema van speciale preferentiële invoertarieven dat samen met dit besluit is uitgevaardigd.

Raadpleeg de CEPA-tarieven die van toepassing zijn op elke productcode:

Van pagina 1 tot en met pagina 200;

Pagina's 201 - 400;

Pagina's 401 - 582.

De kolom "CEPA-belastingtarief (%)" in het schema van de speciale preferentiële invoertarieven toont de belastingtarieven die van toepassing zijn op verschillende perioden, waaronder:

Jaar 2026: Het belastingtarief is van toepassing van 3 februari 2026 tot en met 31 december 2026;

Jaar 2027: Het belastingtarief is van toepassing van 1 januari 2027 tot en met 31 december 2027.

Voorwaarden voor toepassing van de CEPA-belastingtarieven

Het decreet bepaalt dat ingevoerde goederen die onder de CEPA-tarieven vallen, aan de volgende voorwaarden moeten voldoen:

1. Opgenomen in het schema van speciale preferentiële invoertarieven dat samen met dit besluit is uitgevaardigd.

2. Geïmporteerd vanuit de Verenigde Arabische Emiraten naar Vietnam.

3. Voldoen aan de oorsprongsregels en beschikken over de oorsprongscertificaten zoals vereist door de CEPA-overeenkomst en de geldende wettelijke voorschriften.

Om goederen die vanuit de vrijhandelszones van Vietnam op de binnenlandse markt worden geïmporteerd, onderworpen te laten zijn aan de CEPA-tarieven, moeten alle voorwaarden zoals vermeld in punt 1 en 3 hierboven worden vervuld.

Dit decreet is van kracht van 5 mei 2026 tot en met 31 december 2027.

Voor douaneaangiften van goederen die tussen 3 februari 2026 en 5 mei 2026 vanuit de Verenigde Arabische Emiraten in Vietnam zijn ingevoerd en geregistreerd, geldt dat indien aan de voorwaarden voor het in dit decreet vastgelegde speciale preferentiële invoertarief is voldaan en er te veel belasting is betaald, de douaneautoriteiten het te veel betaalde belastingbedrag zullen verwerken overeenkomstig de wet op de belastingadministratie.

Phuong Nhi


Bron: https://baochinhphu.vn/bieu-thue-nhap-khau-uu-dai-thuc-hien-hiep-dinh-cepa-102260506185615964.htm


Reactie (0)

Laat een reactie achter om je gevoelens te delen!

In dezelfde categorie

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijven

Actualiteiten

Politiek systeem

Lokaal

Product

Happy Vietnam
Lentekleuren van de grensstreek

Lentekleuren van de grensstreek

Blije baby, gezonde baby

Blije baby, gezonde baby

De ziel van het vakmanschap

De ziel van het vakmanschap