Nostalgie naar april

April, de maand van de grote overwinning.

Noord en Zuid verenigd als één familie.

Op elke dorpsweg en steeg

De vlaggen wapperen in de felle zon.

April brengt een uitgestrekte, heldere hemel.

De lucht galmt van triomfliederen.

Iedereen was nog enthousiaster geworden.

De weg is lang, breed en ruim.

Een golf van nostalgie overspoelt elke herinnering.

De pijn van de oorlog is nog steeds voelbaar.

De tranen van mijn moeder zijn opgedroogd.

Moge de vrede spoedig in ons land heersen.

April in beide delen van het land

De rijstvelden en bossen zijn prachtig groen.

We leiden een leven vol vreugde en geluk.

Vrijheid en onafhankelijkheid zijn hier...

Bron: https://baophuyen.vn/xa-hoi/202504/boi-hoi-thang-tu-f892846/