De mysteries onder de keizerlijke citadel van Thang Long ontrafelen

In totaal hebben archeologen de afgelopen 15 jaar 6.400.106 artefacten opgegraven in de keizerlijke citadel van Thang Long. Aan de hand van deze door de tijd aangetaste fragmenten hebben experts onderzoek gedaan, analyses uitgevoerd en de architectuur en het leven in het keizerlijk paleis van Thang Long duizend jaar geleden succesvol kunnen reconstrueren.

Báo Quân đội Nhân dân•12/02/2026

4860 dagen waarin we het binnenste van de aarde hebben verkend .

Ondergrondse archeologische opgravingen bij 18 Hoang Dieu en het gebied waar het gebouw van de Nationale Assemblee werd gebouwd, brachten een complex van 53 architectonische funderingsresten, 7 muurfundamenten en 6 waterputten aan het licht. Deze ontdekking levert concreet bewijs voor het bestaan van de magnifieke hoofdstad Thang Long onder de Ly-dynastie en wordt beschouwd als de belangrijkste archeologische vondst in Vietnam. Dankzij deze vondst werd de keizerlijke citadel van Thang Long in oktober 2010 door UNESCO op de Werelderfgoedlijst geplaatst.

Archeologen presenteren artefacten die zijn opgegraven op de historische locatie van de keizerlijke citadel van Thang Long.

Hoewel de archeologie sindsdien overtuigend heeft bewezen dat de funderingsresten van de paleizen van de Ly-dynastie houten constructies waren met uitgebreide en magnifieke pannendaken, die zelden elders voorkomen, blijft de algehele vorm van de paleisarchitectuur van de Ly-dynastie een mysterie. De architectonische werken van de Ly-dynastie zijn verloren gegaan, waardoor reconstructie uiterst moeilijk is.

Door jarenlang nauwgezet, volhardend en discreet onderzoek, gebaseerd op vier informatiebronnen: archeologie, architectuurmodellen, inscripties en vergelijkende studies met oude paleizen in China, Japan en Korea, heeft het Instituut voor Keizerlijke Stadsstudies (nu het Instituut voor Archeologie van de Vietnamese Academie voor Sociale Wetenschappen ) geleidelijk de architectonische vormen van Vietnamese paleizen uit de Ly-dynastie ontcijferd. Een cruciale ontdekking, en de gouden sleutel tot het succesvol ontcijferen van de architectonische vormen van paleizen uit de Ly-dynastie, is het gebruik van consoles in het dak – een uiterst complexe techniek voor het ondersteunen en versieren van daken, die de meesterlijke bouwvaardigheden van onze voorouders aantoont.

Volgens universitair hoofddocent dr. Dao Tuan Thanh van de Pedagogische Universiteit van Hanoi: "De opgraving van de keizerlijke citadel van Thang Long wordt beschouwd als de grootste in de geschiedenis van de Vietnamese archeologie. De resultaten van deze opgraving hebben een groot complex van overblijfselen uit Thang Long-Hanoi blootgelegd, met vele soorten architectonische elementen die gedurende meer dan 1300 jaar over elkaar heen zijn gelegd, van het protectoraat An Nam tot de dynastieën Ly, Tran en Le. Dit weerspiegelt de lange en unieke geschiedenis van Thang Long-Hanoi, die typerend is voor de geschiedenis van de natievorming en -verdediging. Dit is ook de eerste keer dat een systeem van artefacten van zo'n grote omvang, naar schatting enkele miljoenen archeologische objecten, is gevonden, waaronder aardewerk, bouwmaterialen, metalen voorwerpen, dierlijke resten, grafvondsten, enzovoort. Het geeft een levendig beeld van vele aspecten van het culturele en sociale leven van het keizerlijke paleis van Thang Long door de verschillende historische perioden heen."

Toen de eerste opgravingsputten werden geopend aan de Hoang Dieustraat 18, troffen archeologen tienduizenden artefacten aan, laag na laag, met sporen uit de Ly-, Tran- en vroege Le-dynastieën. Verborgen onder elke sedimentlaag lag een deel van de geschiedenis van de oude hoofdstad, maar alles bestond slechts in gefragmenteerde, onvolledige en onsamenhangende stukken. Wetenschappers herlazen de geschiedenis aan de hand van gebroken dakpannen, decoratieve lijsten en ingewikkelde gravures die zo klein waren dat ze alleen onder een vergrootglas duidelijk zichtbaar waren. Naast het ontcijferen van de paleisarchitectuur, slaagden archeologen erin het leven aan het oude koninklijk hof te reconstrueren, aan de hand van verschillende soorten aardewerk en troetelwerk, van koninklijke gebruiksvoorwerpen tot ceremoniële objecten en decoraties, die een relatief welvarend leven weerspiegelden.

Bij opgravingen op de historische locatie van de keizerlijke citadel van Thang Long zijn verschillende soorten paleisdakpannen gevonden.

Volgens universitair hoofddocent dr. Bui Minh Tri, voormalig directeur van het Instituut voor Keizerlijk Stadsonderzoek en projectleider van "Onderzoek, herziening, waardebepaling en het opstellen van wetenschappelijke documentatie voor de Keizerlijke Citadel van Thang Long", hebben archeologen het volledige baanbrekende werk afgerond. Ze hebben belangrijke wetenschappelijke resultaten behaald en de mysterieuze lagen onder de Keizerlijke Citadel van Thang Long succesvol ontcijferd. Deze prestatie heeft een solide wetenschappelijke basis gelegd voor de restauratie, het behoud en de promotie van deze duizend jaar oude werelderfgoedlocatie. "Het was het zweet, de inspanning, het intellect en zelfs de tranen van wetenschappers die 4860 dagen lang hebben gewerkt om de Keizerlijke Citadel van Thang Long te ontcijferen. Er waren geen kant-en-klare methoden om op terug te vallen, omdat de stadsarcheologie in Vietnam destijds vrijwel een onbeschreven blad was. We moesten alles zelf uitzoeken, van beschrijvende terminologie en classificatiesystemen tot methoden voor het opstellen van wetenschappelijke documentatie", aldus universitair hoofddocent dr. Bui Minh Tri.

Een enorme werklast

Het onderzoeken, classificeren en ordenen van archeologische artefacten – fragmenten van de geschiedenis – is altijd een grote uitdaging en een taak die nauwgezetheid en doorzettingsvermogen vereist. Om de rol en functie van objecten en werktuigen uit het leven in het oude keizerlijke paleis van Thang Long te bepalen, is het van cruciaal belang om het type, de functie, de ouderdom en de herkomst van elk artefact vast te stellen.

Om deze uitdaging aan te gaan, heeft het Onderzoeksinstituut van de Keizerlijke Citadel fors geïnvesteerd in vergelijkend onderzoek, het ontwikkelen van een wetenschappelijk terminologiesysteem en het definiëren van criteria voor datering en herkomst. De onderzoeksresultaten, waaronder de classificatie van artefacten en objecten in het Keizerlijk Paleis, hebben geleid tot vele baanbrekende wetenschappelijke ontdekkingen. Deze ontdekkingen leveren levendig bewijs en verdiepen het inzicht in diverse aspecten van het leven, de economie, de cultuur, de religie, de samenleving en de economische uitwisseling in de hoofdstad Thang Long gedurende de verschillende dynastieën.

Archeologische artefacten op de historische locatie van de keizerlijke citadel van Thang Long.

Van al deze ontdekkingen is de vondst van authentiek porselein uit de Ly-dynastie de belangrijkste en wetenschappelijk meest significante. Het betreft porseleinen stukken van hoge kwaliteit, die een niveau van uitmuntendheid bereiken dat vergelijkbaar is met Chinees porselein uit de Song-dynastie. Deze ontdekking wordt als uiterst belangrijk beschouwd en levert overtuigend bewijs dat de geschiedenis van de Vietnamese porseleinproductie teruggaat tot de Ly-dynastie.

De afgelopen 15 jaar heeft het Instituut voor Keizerlijke Stadsstudies met veel enthousiasme onderzoek verricht en talrijke wetenschappelijke resultaten behaald, waaronder: 17 boeken over de keizerlijke citadel van Thang Long en oude Vietnamese steden; 112 onderzoeksartikelen gepubliceerd in prestigieuze binnenlandse boeken en tijdschriften; 15 onderzoeksartikelen gepubliceerd in prestigieuze internationale boeken en tijdschriften; en 66 presentaties gegeven op binnenlandse en internationale wetenschappelijke conferenties en seminars.

Volgens dr. Ha Van Can, directeur van het Instituut voor Archeologie (Vietnamese Academie voor Sociale Wetenschappen), moeten we, om een diepgaand, alomvattend en authentiek begrip te krijgen van de waarde van de archeologische ontdekkingen op de erfgoedlocatie van de Keizerlijke Citadel van Thang Long zoals we die nu hebben, de onvermoeibare wetenschappelijke onderzoeksinspanningen van Vietnamese archeologen erkennen, in het bijzonder de belangrijke bijdragen van het Instituut voor Onderzoek naar de Keizerlijke Citadel in de afgelopen 15 jaar.

Archeologische artefacten op de historische locatie van de keizerlijke citadel van Thang Long.

"Het Instituut voor Keizerlijk Citadelonderzoek heeft dit project met de grootste toewijding en verantwoordelijkheid uitgevoerd en resultaten van diepgaande historische betekenis behaald. Het Instituut heeft een enorme hoeveelheid werk verzet: van het catalogiseren van miljoenen artefacten en het verwerken van complexe archeologische gegevens tot het ontcijferen van de mysteries van de paleisarchitectuur binnen de Keizerlijke Citadel van Thang Long, die eeuwenlang verborgen waren gebleven. Het onderzoek heeft zich diepgaand verdiept in de paleisarchitectuur en de architectonische vormen van de Ly- en Tran-dynastieën en het Kinh Thien-paleis uit de vroege Le-dynastie – de 'ziel' van de hoofdstad Thang Long – verduidelijkt. Daarnaast heeft de diepgaande analyse van Vietnamees en geïmporteerd keramiek niet alleen het materiële leven en de rituelen binnen de Keizerlijke Citadel levendig gereconstrueerd, maar ook de diplomatieke en handelspositie van Thang Long binnen het Aziatische netwerk bevestigd. Deze resultaten vormen de basis van wetenschappelijke kennis en dragen bij aan een dieper en duidelijker begrip van de uitzonderlijke wereldwijde waarde van het complex van de Keizerlijke Citadel van Thang Long, waardoor die waarde toegankelijk wordt voor het publiek," aldus Dr. Ha Van Can.

Bron: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/giai-ma-nhung-bi-an-duoi-long-dat-o-hoang-thanh-thang-long-1011031