Ontsla de heer Tran Dinh Van uit zijn functie als lid van de Nationale Vergadering.

Op de middag van 25 september kwam de vaste commissie van de Nationale Vergadering bijeen om te beraadslagen over en te beslissen over het ontslag van de heer Tran Dinh Van, een vertegenwoordiger van de provincie Lam Dong in de Nationale Vergadering, als lid van de 15e Nationale Vergadering.

Op grond van de Grondwet, de Wet op de Organisatie van de Nationale Vergadering en relevante wettelijke bepalingen, en op basis van de adviezen van bevoegde autoriteiten, en op basis van het voorstel van de Commissie voor Afgevaardigdenzaken, en rekening houdend met het ontslagverzoek van de heer Tran Dinh Van van 16 september, heeft de Permanente Commissie van de Nationale Vergadering in het geheim overlegd, gestemd en Resolutie nr. 1184 uitgevaardigd betreffende het ontslag van de heer Tran Dinh Van als afgevaardigde van de 15e Nationale Vergadering.

Eerder, tijdens haar 45e sessie van 7 en 8 augustus, heeft de Centrale Inspectiecommissie de resultaten van het onderzoek naar vermeende overtredingen en de uitkomsten van het zelfkritiekproces beoordeeld en disciplinaire maatregelen voorgesteld tegen het partijcomité van het provinciale volkscomité van Lam Dong.

De Centrale Inspectiecommissie concludeerde dat het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité en het Partijcomité van het Provinciaal Volkscomité van de provincie Lam Dong het principe van democratisch centralisme en de werkregels hebben geschonden; dat zij hun verantwoordelijkheid niet hebben genomen en hun leiderschap en richting hebben verwaarloosd, waardoor het Provinciaal Volkscomité en vele organisaties en individuen de partijregels en de staatswetten ernstig hebben overtreden bij het beheer en gebruik van grond voor verschillende investeringsprojecten in de provincie.

Bovendien hebben het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité en het Partijcomité van het Provinciaal Volkscomité van de provincie Lam Dong besloten tot disciplinaire maatregelen tegen diverse partijorganisaties en partijleden, en tot vervolging van vele functionarissen en partijleden wegens overtredingen en tekortkomingen in de zaak van "het geven en ontvangen van steekpenningen; misbruik van positie en macht tijdens de uitoefening van officiële taken" die plaatsvonden bij het project Dai Ninh Urban Area in de provincie Lam Dong en aanverwante plaatsen en eenheden.

De bovengenoemde overtredingen hebben ernstige en onherstelbare gevolgen gehad, met een aanzienlijk risico op verlies van staatsgelden en -bezittingen, negatieve publieke opinie en aantasting van het prestige van de lokale partijorganisatie en het bestuur, in die mate dat disciplinaire maatregelen overwogen en genomen moeten worden.

Het Centraal Inspectiecomité wees ook op de verantwoordelijkheid van een aantal leiders in de provincie Lam Dong voor de bovengenoemde schendingen en tekortkomingen, waaronder de heer Tran Dinh Van, permanent vice-secretaris van het Provinciaal Partijcomité en hoofd van de provinciale delegatie in de Nationale Vergadering.

Bijgevolg heeft de Centrale Disciplinaire Commissie besloten om de heer Tran Dinh Van een waarschuwing te geven.

Goedkeuring van het ontslag van de heer Tran Van Hiep als voorzitter van de provincie Lam Dong.

De premier heeft besloten de heer Tran Van Hiep te ontslaan als voorzitter van het Volkscomité van de provincie Lam Dong voor de periode 2021-2026.

Het Politbureau heeft de heer Tran Dinh Van aangesteld als hoofd van het partijcomité van de provincie Lam Dong.

De heer Tran Dinh Van, permanent vice-secretaris van het partijcomité van de provincie Lam Dong, is door het Politbureau tijdelijk aangesteld om de activiteiten van het partijcomité van de provincie Lam Dong te leiden totdat een nieuwe personeelsbeslissing is genomen.

Doordat de voorzitter van het Provinciale Volkscomité al meer dan 150 dagen afwezig is, liggen veel taken in Lam Dong stil.

Parlementslid Nguyen Tao verklaarde dat de provincie Lam Dong al meer dan 150 dagen geen voorzitter van het Provinciaal Volkscomité heeft. Dit heeft ertoe geleid dat zaken die onder de verantwoordelijkheid van de provinciale voorzitter vallen, "stil zijn komen te liggen".

Bron: https://vietnamnet.vn/ong-tran-dinh-van-thoi-lam-dai-bieu-quoc-hoi-khoa-15-2326219.html