Elk jaar, als de lente aanbreekt en de eerste lichte regenbuien vallen, denken mensen overal terug aan een bijzondere markt die slechts één keer per jaar plaatsvindt: de Viengmarkt. De Viengmarkt is voor generaties mensen uit de omgeving een vertrouwde ontmoetingsplaats geworden. Voor velen is een bezoek aan de Viengmarkt aan het begin van de lente ook een traditie om het nieuwe jaar met geluk en hoop te beginnen.
De folklore bewaart nog steeds het eenvoudige volksliedje: " De markt van Vieng is maar één keer per jaar open / Zodat jonge mannen en vrouwen geld kunnen uitgeven aan betelnoten en bladeren ." Dit liedje geeft een geestige maar waarheidsgetrouwe kijk op de markt, een plek waar bezoekers komen om te kopen en te verkopen voor geluk en om elkaar te ontmoeten en zich te mengen in de feestelijke sfeer.
Nam Dinh heeft vier Vieng-markten, maar als het over Vieng-markten gaat, denkt iedereen aan de Vieng Nam Truc-markt en de Vieng Vu Ban-markt - twee vlak bij elkaar gelegen plekken, beide verbonden met een uniek religieus erfgoed en die de rijke nuances van het leven van de mensen in de Son Nam Ha-regio weerspiegelen.
De Vieng Nam Truc-markt ligt pal voor de Dai Bi-pagode, op een vlak stuk grond in het oude stadje Nam Giang (nu de gemeente Nam Truc). Deze locatie geeft de markt een unieke rust, ook al is het er 's avonds altijd druk. Veel mensen noemen het de "antiekmarkt", omdat het meest opvallende kenmerk de lange rijen oude en antieke voorwerpen zijn die direct op de grond uitgestald liggen. De elektrische verlichting op oudejaarsavond verlicht de koperen oppervlakken van wierookbranders, schalen en potten; het glazuur op oude kommen en borden draagt bij aan de mysterieuze sfeer van de markt. Elk voorwerp draagt de sporen van de tijd, van de ooit zo beroemde ambachtsdorpen van Son Nam Ha.
De antiekafdeling is altijd het drukst, maar niet iedereen die naar de markt komt, is op zoek naar antiek. Veel mensen snuffelen gewoon rond voor de lol, terwijl anderen op zoek zijn naar iets dat hun aandacht trekt. Verkopers vertellen verhalen over de herkomst van hun spullen en kopers luisteren aandachtig en overwegen de mogelijkheden. Deze sfeer creëert een unieke charme op de Vieng Nam Truc-markt, waar oude en antieke voorwerpen de sfeer van het verleden lijken te ademen en voortleven in het heden.
Langs de wandelpromenade staan kraampjes met traditionele handwerkproducten uit de omliggende dorpen: metaalbewerking uit Vân Chàng - Đồng Côi; rotan- en bamboevlechtwerk uit Vĩnh Hào - Vụ Bản; lakwerk uit Cát Đằng - Ý Yên; en bloemen en sierplanten uit Vị Khê. Deze producten zijn zowel vertrouwd als levendig en weerspiegelen de veerkracht van traditionele ambachten in de moderne tijd. Vanaf de middag van de zevende arriveerden er vrachtwagens vol sierplanten uit alle hoeken van het land, die de hele markt vulden. Bomen in oude stijl, miniatuurbomen, fruitbomen... allerlei soorten, die samen een groene vlakte vormden die zich uitstrekte van het ene uiteinde van de markt tot het andere.
Een van de redenen waarom veel mensen de Viengmarkt in Nam Truc waarderen, is de overzichtelijke indeling. De antiekafdeling, de afdeling met sierplanten, de afdeling met mechanische apparaten, de entertainmentafdeling... ze liggen allemaal naast elkaar, maar zijn duidelijk van elkaar te onderscheiden. Zelfs met de ogenschijnlijk overweldigende drukte behoudt de markt haar orde, wat een manier van leven weerspiegelt die al generaties lang wordt beoefend.
Niet ver van Nam Truc ligt de Vieng Vu Ban-markt – een plek die de eeuwenoude tradities van de mensen in de omgeving van Phu Day bewaart. Het oude volkslied: " Op de eerste dag van Tet, vier thuis / Op de tweede dag, bezoek het dorpsheiligdom, op de derde dag, bezoek het gemeenschapshuis / Op de vierde dag, bezoek de Qua Linh-markt / Op de vijfde dag, bezoek de Trinh-markt, op de zesde dag, de Non Coi-markt / Na de zevende dag, en dat is het / Op de achtste dag, ga naar de Vieng-markt... " wordt nog steeds door de ouderen doorgegeven, als een manier om elkaar te herinneren aan de oude gebruiken van een regio die traditie en etiquette hoog in het vaandel heeft staan.
Terwijl de Vieng Nam Truc-markt een gevoel van oudheid oproept, lijkt de Vieng Vu Ban-markt meer op een grootschalige " economische en culturele tentoonstelling". De goederen die er te koop zijn, zijn zo divers dat het moeilijk is om ze allemaal op te noemen. Rijen bronzen voorwerpen uit Tong Xa (gemeente Y Yen), zoals vazen, wierookbranders, wierookhouders, kaarsen, kraanvogelbeelden, enzovoort, trekken altijd de aandacht van bezoekers.
Naast de markt vind je handgemaakte smeedwaren uit Bao Ngu, houten en lakwerk uit La Xuyen - Cat Dang, en rotan- en bamboeproducten uit Yen Yen. Verderop staan rijen kasten, bedden, tafels en stoelen, meegebracht door ambachtslieden uit Thanh Hoa. Dit alles vormt een levendige "tentoonstelling" van traditionele ambachten uit naburige provincies. De bruisende sfeer van de Vieng Vu Ban-markt is mede te danken aan de nabijheid van het Phu Day-complex, het centrum voor de verering van de Moedergodin Lieu Hanh. Veel mensen bezoeken de markt om te bidden voor geluk, en ook om wierook te branden en te bidden voor zegeningen aan het begin van het jaar. Een stroom mensen uit Thanh Hoa, Hung Yen, Hanoi , Hai Phong, enzovoort, stroomt de hele nacht door toe. Qua aantallen kan elke marktdag honderdduizenden bezoekers trekken.
Van de talloze producten op de Vieng Vu Ban-markt is geroosterd kalfsvlees het meest intrigerend voor bezoekers. Volg simpelweg de geur van strorook om het te vinden. Onder het lamplicht komt de goudbruine huid prachtig tot zijn recht, terwijl het lichtroze vlees eronder nog aantrekkelijker uitziet. Bekwame verkopers snijden het vlees vakkundig in hapklare stukjes en kopers wachten geduldig om hun gewenste portie te kiezen. Veel families kopen geroosterd kalfsvlees als souvenir, om zo de smaak van de Vieng-markt in de regio Son Nam Ha mee naar huis te nemen. Elke marktdag worden er honderden dieren verkocht, wat de onvervangbare aantrekkingskracht van dit gerecht aantoont.
Voor de lokale bevolking is de Viengmarkt in Vu Ban niet alleen een handelsplaats, maar ook een bijzondere sociaaleconomische "tentoonstelling" aan het begin van het jaar. Elk tentoongesteld product vertelt een verhaal over een ambacht, een dorp of een manier van leven. Dit alles komt samen op de Viengmarkt en geeft het gevoel dat dit plattelandsgebied aan een nieuwe cyclus begint.
Vanuit het perspectief van veel cultuuronderzoekers wordt de Viengmarkt ook beschouwd als een zeldzame vorm van 'festivalmarkt' die in het hedendaagse leven nog steeds haar oorspronkelijke karakter heeft behouden. Daar vervaagt de grens tussen kopen en verkopen en spirituele activiteiten bijna. Marktbezoekers kunnen snel iets kopen, zelfs zonder af te dingen, want wat belangrijker is, is 'geluk krijgen' aan het begin van het jaar en het gevoel hebben deel te hebben genomen aan een gemeenschappelijke bijeenkomst.
Het feit dat de markt plaatsvindt in de nacht van de zevende en de vroege ochtend van de achtste, te midden van de lichte lenteregen, onder geïmproviseerde verlichting en haastig opgezette kraampjes, benadrukt de sprookjesachtige sfeer en het rituele karakter van de markt. Juist dit element zorgt ervoor dat de Viengmarkt de puur commerciële betekenis van een handelsplaats overstijgt en een levendige culturele ruimte wordt waar traditionele waarden elk voorjaar op natuurlijke wijze worden doorgegeven via de voetstappen van de bezoekers.
De grootste waarde van de Viengmarkt ligt dan ook niet in de gekochte goederen, maar in de sfeer die er hangt. Het beeld van duizenden mensen die in de miezerregen naar de markt trekken, het geroep van de verkopers vermengd met gelach en gesprekken, is voor veel mensen van ver een onvergetelijke herinnering geworden. Vandaar het gezegde: "De Viengmarkt bezoeken is Tet (Vietnamees Nieuwjaar) meemaken."
Ondanks veranderende tijden, smaken en levensstijlen, heeft de Lentemarkt van Vieng zijn oude karakter behouden: bruisend, levendig en een plek die diepgaande betekenis heeft in de zoektocht naar geluk. Mensen komen naar de markt met eenvoudige wensen voor een jaar met gunstig weer, voorspoedig werk en vrede in het gezin. Vanuit dit perspectief fungeert de Lentemarkt van Vieng als een brug tussen het verleden en het heden, waar traditionele waarden op natuurlijke wijze voortleven in het hedendaagse leven.
Elk voorjaar, na het Maan Nieuwjaar, stromen de mensenmassa's naar de Vieng-markt in Nam Truc, Vu Ban, om een diepgewortelde traditie te vieren. De Vieng-markt – een jaarlijkse traditie – is net zo standvastig gebleven als de eeuwenoude aspiraties van het Vietnamese volk: geluk en zegeningen zoeken om een nieuw jaar vol hoop te beginnen.
Bron: https://baoninhbinh.org.vn/cho-vieng-nam-mot-lan-den-hen-260209102321086.html
Reactie (0)