President Vo Van Thuong organiseerde een receptie voor president Joe Biden

Chu tich nuoc Vo Van Thuong chu tri chieu dai Tong thong Joe Biden hinh anh 1 — President Vo Van Thuong en de Amerikaanse president **Joe Biden** heffen het glas om dit te vieren. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Op de middag van 11 september hield president Vo Van Thuong in het presidentieel paleis een plechtige receptie voor de Amerikaanse president Joe Biden, die op staatsbezoek is in Vietnam. Hij werd uitgenodigd door de secretaris-generaal van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam, Nguyen Phu Trong.

Sprekend bij de receptie gaf president Vo Van Thuong aan dat hij ervan overtuigd is dat, voortbouwend op de lange geschiedenis van Vietnamees-Amerikaanse betrekkingen, met vertrouwen, begrip en wederzijds respect, en met het nieuwe momentum dat de twee landen hebben gecreëerd tijdens het bezoek van de president aan Vietnam, het uitgebreide strategische partnerschap voor vrede , samenwerking en duurzame ontwikkeling tussen Vietnam en de Verenigde Staten zich sterk en substantieel zal ontwikkelen, wat praktische voordelen zal opleveren voor de mensen van beide landen en actief zal bijdragen aan vrede, vriendschap, samenwerking en duurzame ontwikkeling in de regio en de wereld.

De president benadrukte dat president Ho Chi Minh vijf maanden na de onafhankelijkheid van het land (16 februari 1946) een brief aan president Truman stuurde waarin hij zijn wens uitsprak om een 'volledig coöperatieve' relatie met de Verenigde Staten aan te gaan.

Door historische omstandigheden moest dat verlangen echter veel tegenslagen en uitdagingen overwinnen.

“En we hebben met genoegen bevestigd dat de relatie tussen Vietnam en de Verenigde Staten zich nog nooit eerder zo goed heeft ontwikkeld als nu; van voormalige vijanden tot allesomvattende strategische partners.

"Dit is werkelijk een voorbeeld in de geschiedenis van de internationale betrekkingen wat betreft het herstel en de opbouw van relaties na de oorlog. Dit resultaat is te danken aan de gezamenlijke inspanningen van vele generaties leiders en mensen van beide landen om historische uitdagingen en ups en downs te overwinnen", aldus de president.

Volgens de president hebben beide partijen de afgelopen 50 jaar veel belangrijke en betekenisvolle gebeurtenissen meegemaakt, een ongekende vooruitgang geboekt en opmerkelijke prestaties geleverd op veel gebieden van samenwerking tussen Vietnam en de Verenigde Staten. Denk aan economie, handel, investeringen, onderwijs en training, en dialoog- en coördinatiemechanismen op veel gebieden.

Onder deze projecten boekten beide partijen opmerkelijke resultaten op het gebied van samenwerking om de gevolgen van de oorlog te boven te komen. Voorbeelden hiervan zijn het project voor de ontgifting van dioxine en Agent Orange, vormen van Amerikaanse steun voor mensen met een beperking en slachtoffers van Agent Orange in de tweede en derde generatie, en het opruimen van bommen, mijnen en explosieven die waren overgebleven van de oorlog in Vietnam.

Onlangs hebben Vietnam en de Verenigde Staten samengewerkt om de overblijfselen van onbekende Vietnamese martelaren te identificeren.

De president sprak zijn grote waardering uit voor en bedankte generaties van de Amerikaanse regering en bevolking, met name president Joe Biden en zijn vrouw, voor hun actieve steun aan Vietnam op humanitair gebied.

Chu tich nuoc Vo Van Thuong chu tri chieu dai Tong thong Joe Biden hinh anh 2 — Voorzitter Vo Van Thuong spreekt. Foto: Thong Nhat/VNA

Verwijzend naar de verklaring van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong: "Door het verleden opzij te zetten, verschillen te overwinnen, overeenkomsten te bevorderen en naar de toekomst te kijken," zei de president: "U hebt uw steun bevestigd voor een 'sterk, onafhankelijk, zelfvoorzienend en welvarend' Vietnam."

Bij deze gelegenheid bedankte de president op respectvolle wijze de instanties, organisaties en personen van de twee landen die zich al generaties lang inspannen om de relatie tussen Vietnam en de VS te bevorderen en te ontwikkelen. Onder hen bevonden zich ook wijlen senator John McCain, speciaal gezant John Kerry en voormalig senator Patrick Leahy, die al jarenlang vrienden zijn van Vietnam.

"We zullen deze inspanningen samen voortzetten, de relatie tussen Vietnam en de VS behouden, versterken en verder ontwikkelen, zodat deze steeds beter wordt", aldus president Vo Van Thuong.

In zijn toespraak bij de receptie, waarin hij president Vo Van Thuong bedankte voor zijn warme welkom, noemde de Amerikaanse president Joe Biden twee beroemde regels uit het verhaal van Kieu: "De glorie compenseert de ontberingen van het leven / De liefde van elke dag voegt een nieuwe lentedag toe" en zei: "Dit is de dag waarop we de glorie en warmte kunnen voelen van de grenzeloze mogelijkheden die zich voor ons openen."

President Joe Biden benadrukte de inspanningen van beide landen om 'het potentieel van de toekomst te grijpen' en benadrukte de grote kansen op welvaart voor de mensen in beide landen.

Verwijzend naar de gemeenschappelijke punten en inspanningen van de bevolking van beide landen, en de gezamenlijke inspanningen om de samenwerking tussen Vietnam en de VS te verbeteren en te bevorderen, bedankte president Joe Biden wijlen senator John McCain, de speciale klimaatgezant van de Amerikaanse president John Kerry... en benadrukte: "Dit is een bewijs van de lange reis die we hebben afgelegd, maar belangrijker nog, hoe ver we in de toekomst zullen blijven gaan. Daarom hebben we een alomvattend strategisch partnerschap voor vrede, samenwerking en duurzame ontwikkeling opgericht om samen vooruit te komen, samen uitdagingen aan te gaan en samen de toekomst te omarmen."

Foto 1
Voorzitter Vo Van Thuong spreekt. (Foto: Thong Nhat/VNA)