H'Loang (links op de foto) is van plan dit jaar een opleiding tot professioneel ontwerper te volgen om haar werk te ondersteunen - Foto: MINH PHƯƠNG
Terwijl de zon in de hooglanden na de feestdagen wat zachter wordt, is H'Loang Mlô (30 jaar oud, woonachtig in het gehucht Trắp, gemeente Cư M'gar) druk bezig in haar brokaatwinkel in de wijk Buôn Ma Thuột, provincie Đắk Lắk .
Traditionele dorpspatronen zoeken naar nieuwe vormen.
De kenmerkende patronen van de Ede-bevolking zijn niet bescheiden, maar juist rijk aan indigo-, rode en gele tinten, en lijken het ritme van gongs en de bergbries naar de stad te brengen. H'Loang werd geboren in een puur agrarisch gezin, waar niemand zich bezighield met weven of ontwerpen. Ze bracht haar jeugd door met werken op het land en hielp haar ouders de kost te verdienen.
"Veel mensen van mijn generatie zijn vroegtijdig van school gegaan en hebben vervolgens op het land gewerkt en een gezin gesticht. Ik heb het zelf meegemaakt en begrijp de moeilijkheden. Ik wil niet dat mijn jongere zus diezelfde weg bewandelt," aldus H'Loang.
In 2022 deed een ontmoeting met een verkoper van traditionele brokaatkleding haar de schoonheid van haar eigen etnische cultuur beseffen. Zonder startkapitaal en zonder ervaring solliciteerde ze naar een functie als medewerker en probeerde ze online verkoop met een paar zelfgemaakte voorbeeldfoto's.
In de beginperiode waren de bestellingen schaars. Ze leende kleding van weverijen, vroeg de bruidsparen in het dorp om die te dragen tijdens de verlovings- en huwelijksceremonies, en maakte vervolgens zelf foto's en video's om op sociale media te plaatsen. Dit eenvoudige imago werd geleidelijk aan geaccepteerd en er kwamen steeds meer klanten bij haar.
Nadat ze zich had gevestigd, begon H'Loang na te denken over het moderniseren van traditioneel brokaat. Jongeren zijn dol op traditionele kleding, maar ze hebben vernieuwing nodig zodat ze die in verschillende situaties kunnen dragen. Gedreven door haar passie voor tekenen, schetste ze nieuwe kledingstijlen en combinaties van Ede-, Co Ho- en Jrai-patronen op traditionele stoffen. Menig avond, nadat het hele gezin al sliep, brandde er nog een klein lampje op haar tekentafel.
Een keerpunt kwam toen haar nicht, H Lagi Mlô (20 jaar oud), haar vroeg een outfit te ontwerpen voor een lokale schoonheidswedstrijd. De jurk, geïnspireerd op patronen uit de Centrale Hooglanden, hielp Lagi de tweede plaats te winnen. Voor H'Loang was het het geloof dat brokaat op een unieke manier kon schitteren.
Van schetsen tot ontwerpen en outfits: H Lagi Mlô (20 jaar) behaalde in 2022 de tweede plaats bij de lokale schoonheidswedstrijd. - Foto: aangeleverd door de geïnterviewde.
Het behoud van de ziel van traditioneel brokaat te midden van de drukte van de stad.
In 2024 opende H'Loang een winkel in de wijk Buon Ma Thuot en investeerde al haar spaargeld in het vinden van ambachtelijke wevers, het leggen van contacten met kledingfabrieken en het opbouwen van een netwerk van samenwerkingspartners.
"Om brokaat een breder publiek te laten bereiken, moet de kwaliteit goed zijn en de prijs redelijk, zodat veel mensen het kunnen dragen," vertelde ze.
Wat begon als een eenmanszaak, heeft ze nu 6 vaste medewerkers en meer dan 50 online verkoopmedewerkers. Achter de winkel staan ongeveer 8 weverijen en meer dan 10 kledingfabrieken die samenwerken.
Mevrouw Cao Thien Huong (34 jaar), eigenaresse van een naaiatelier in de wijk Buon Ma Thuot, vertelde dat het naaien van brokaat niet eenvoudig is omdat de stof dik en niet erg rekbaar is. "Maar als we het eenmaal onder de knie hebben, kunnen we elke maand honderden sets afmaken. H'Loang werkt zeer verantwoordelijk en transparant," zei ze.
Voor H Lagi, die eerst worstelde met het schrijven van productbeschrijvingen, is het nu mogelijk om vol vertrouwen de betekenis van de patronen op haar etnische kostuums uit te leggen. Niet alleen de medewerkers, maar ook de klanten ervaren een unieke sfeer in deze winkel. H Le Na (23 jaar), die lokaal vaak traditionele muziekinstrumenten bespeelt, vertelde dat ze vroeger kostuums huurde in de buurt van haar huis, maar dat de keuze beperkt was.
"Er zijn hier zoveel mooie outfits, van traditioneel tot modern. Ik ben dol op traditionele kleding, dus toen ik de winkel binnenliep, voelde ik me meteen in die sfeer gezogen," aldus Le Na.
Wat H'Loang het meest blij maakt, is het steeds vaker zien van traditionele brokaatstoffen op bruiloften, verlovingsceremonies en culturele evenementen. Van het bruidspaar tot de familieleden, soms zijn er wel twaalf mensen tegelijk gekleed in de kleuren van hun dorp voor elke feestelijke gelegenheid.
Veel van haar ontwerpen zijn ook gevraagd om te worden gereproduceerd, waardoor ze zich op natuurlijke wijze hebben verspreid. Ze is van plan om in de toekomst een formele ontwerpopleiding te volgen en zich tegelijkertijd verder te verdiepen in naaien en weven om haar passie echt te begrijpen en er volledig in op te gaan.
Tijdens het festivalseizoen in de Centrale Hooglanden, in het bergdorp Buon Ma Thuot, is het niet ongebruikelijk om toeristen in traditionele Ede- en M'Nong-brokaatkostuums te zien inchecken bij het kruispunt van Buon Ma Thuot, de boekenstraat of het dorp Ako Dhong; hun ogen vol nieuwsgierigheid en bewondering voor de levendige kleuren van de lokale cultuur.
Tussen de menigte bevonden zich jurken en blouses gemaakt in H'Loangs kleine winkeltje. Ze maakte geen luidruchtige reclame voor haar werk, maar legde in stilte in elke steek haar overtuiging dat brokaat niet in houten kisten zou blijven liggen, maar levendig door de straten zou blijven lopen, een belangrijk onderdeel van het hedendaagse leven.
Geloof in doorzettingsvermogen.
Mevrouw Hoang Thi Thuy, directeur van de Buon Ma Thuot Coffee Book Street, vertelde dat ze H'Loang ontmoette toen die net begon met de verkoop van haar waren. In dit meisje uit Ede zag ze een jonge vrouw die het traditionele brokaatweefambacht wilde behouden, uit angst dat het zou uitsterven. "Door H'Loang te ontmoeten voelde ik me meer op mijn gemak," zei ze.
Overtuigd van haar doorzettingsvermogen leende ze haar de kraam een jaar lang gratis uit om haar producten te presenteren. Maar na slechts zes maanden vroeg H'Loang proactief of ze de huur mocht delen. "Ze is heel praktisch. Nu ze haar eigen winkel heeft, geloof ik dat ze het ver zal schoppen," zei mevrouw Thuy trots.
MINH PHUONG
Bron: https://tuoitre.vn/co-gai-e-de-dua-tho-cam-tu-buon-ra-pho-20260403234035579.htm
Reactie (0)