Een uitdrukking die op het eerste gezicht betekenisloos lijkt, maar die veel mensen toch even doet stilstaan en nadenken. "Cốc mò cò ăn" (De kraanvogel eet de vis die in het net gevangen is) duikt op in gesprekken, zowel in alledaagse als in vreemd betekenisvolle situaties.
Sommigen vatten het letterlijk op, terwijl anderen vermoeden dat het een diepere metafoor is. Welk verhaal schuilt er achter deze uitdrukking en in welke context wordt deze gebruikt?
Kunt u deze uitspraak toelichten?
Leg deze stelling uit in de reacties en bekijk de antwoorden van andere spelers.
Bron: https://vtcnews.vn/coc-mo-co-xoi-co-nghia-la-gi-ar996785.html
Reactie (0)