Rechtvaardigheid voor meneer Weigang

Dertig jaar geleden, direct na afloop van de Tiger Cup van 1996, publiceerde de krant Thanh Nien een reeks artikelen die de aandacht van fans trokken met de vraag: "Was er sprake van oneerlijke behandeling van coach Karl Heinz Weigang of niet?"

Het gaat niet alleen om professionele kwesties, maar ook om het gedrag van sommige Vietnamese voetbalfunctionarissen jegens de coach – coach Weigang, die vanuit Duitsland veel waardevolle bijdragen heeft geleverd.

De geliefde coach

Geen enkele Vietnamese voetbalfan zal de bijdragen van coach Weigang (die in 2017 op 81-jarige leeftijd overleed) vergeten. Hij leidde het Vietnamese nationale team naar het Merdeka-kampioenschap in 1966 en de eerste zilveren medaille op de SEA Games van 1995 – waarmee de herintegratie van Vietnam in Zuidoost-Azië begon. Destijds blies coach Weigang, met zijn ijverige en wetenschappelijke werkwijze, nauwgezette trainingsschema's en discipline, en tegelijkertijd het stimuleren van de creativiteit van de spelers, nieuw leven in het team.

Met name zijn vurige coachingstijl op het veld veranderde de mentaliteit van de spelers bijna volledig, waardoor ze met al hun kracht moesten spelen en constant met elkaar moesten strijden voor een plek in het team. Dit kwam doordat Weigang nooit partij koos voor wie dan ook.

Coach Weigang

Foto: Ngoc Hai

Deze aanpak versterkte zijn rol niet alleen als een ware coach, maar ook als iemand die attent en grondig was in alles wat hij deed. Bij elke wedstrijd stond hij steevast dicht bij de zijlijn, riep hij direct instructies en motiveerde hij de spelers met gebaren die enthousiasme en een winnaarsmentaliteit aanwakkerden.

Dankzij zijn vermogen om het spel snel te doorzien, zorgde hij ervoor dat het team consistent sterk presteerde. Hij dwong de spelers voortdurend tot competitie en confrontatie, waardoor ze hun twijfels overwonnen en hun zelfvertrouwen in de overwinning vergrootten. Hij was degene die ervoor zorgde dat het team in Europa kon trainen en wedstrijden kon spelen tegen sterke teams om hun vaardigheden en vechtlust aan te scherpen.

Hij toonde zijn genegenheid voor de spelers ook door persoonlijk te regelen dat Hong Son en Minh Chien voor een kniebehandeling naar Duitsland konden gaan. Het was deze werkethiek en toewijding die hem de liefde en het respect van fans overal ter wereld opleverden.

Coach Weigang en speler Tran Minh Chien

Foto: TL

Voormalig voetbalster Tran Minh Chien, die in 1995 de winnende goal scoorde tegen Myanmar in de halve finale van de 18e SEA Games, herinnerde zich: "Het was geweldig om met coach Weigang samen te werken. Hij is misschien niet het type coach dat je makkelijk aardig vindt vanwege zijn Duitse persoonlijkheid – koud, streng en soms onaangenaam – maar coach Weigang verdiende altijd ieders respect met zijn zeer professionele werkethiek, openhartige persoonlijkheid, duidelijke houding en de eis dat iedereen om hem heen de hoogst mogelijke werkprestaties zou leveren."

Veel andere oud-spelers uit die tijd prezen Weigang ook zeer en zeiden dat hij niet alleen geavanceerde trainingsmethoden, een strikte werkdiscipline en een serieuze werkhouding had, maar ook een schat aan kennis bezat die spelers hielp hun horizon te verbreden. "Hij was ongelooflijk goed in het lezen van het spel en het tijdig aanpassen ervan. En belangrijker nog, hij begreep de psychologie van de spelers heel snel, alsof hij hun gedachten kon lezen met slechts een blik," herinnerde oud-speler Hong Son zich.

Ironisch genoeg was Weigang in de periode 1995-1996 impopulair bij sommige Vietnamese voetbalfunctionarissen, waardoor hij na minder dan tweeënhalf jaar gedwongen werd te vertrekken. Het hoogtepunt van dit intense conflict was de Tiger Cup van 1996 in Singapore, toen sommige functionarissen van de Vietnamese voetbalbond (VFF) en leden van de Vietnamese technische staf probeerden het hem moeilijk te maken of hem niet de beste werkomstandigheden te bieden.

Sommigen bekritiseerden hem zelfs en zeiden dat hij slechts een werknemer was zonder inspraak in teambeslissingen. Er werden zelfs vergaderingen gehouden om te stemmen over een motie van wantrouwen tegen hem. De sfeer in het team tijdens de Tiger Cup was behoorlijk gespannen. De spelers respecteerden en bewonderden coach Weigang, maar soms konden ze niet anders dan zich laten beïnvloeden door de Vietnamese officials. Deze oneerlijke behandeling leidde tot grote publieke verontwaardiging.

De reeks artikelen veroorzaakte een sensatie.

Destijds publiceerde de krant Thanh Nien een reeks artikelen over de vraag of coach Weigang oneerlijk behandeld was, verspreid over acht nummers. Dit, samen met het veelbesproken interview met VFF-secretaris-generaal Tran Bay, droeg aanzienlijk bij aan het herstel van de rechtvaardigheid voor de heer Weigang.

Foto: TL

Veel fans waren het eens met de manier waarop de VFF en sommige Vietnamese assistenten de Duitse coach behandelden en spraken hun verontwaardiging daarover uit. Destijds rezen er veel vragen: waarom kreeg een buitenlander die miljoenen Vietnamezen zoveel vreugde en geluk had gebracht, die het Vietnamese voetbal in de openstellingsperiode nieuw leven had ingeblazen en jarenlange achterstand had weggevaagd, zo'n ongunstige behandeling van de Vietnamese voetbalbond?

Vervolgens kwamen er in de publieke opinie allerlei bizarre incidenten aan het licht die erop gericht waren Weigang "aan te vallen". Deze varieerden van de kleinste details, zoals het "schoennoppen"-incident, tot het verwaarlozen van het team tijdens trainingen en hem aan zijn lot overlaten. Ook waren er zijn uitspraken in de media waarin hij de speelstijl van het team op het veld in Jurong tijdens de openingswedstrijd tegen Cambodja bekritiseerde.

Maar het echte keerpunt was het 1-1 gelijkspel tegen Laos. Weigang, met zijn scherpe observatievermogen, uitte zijn vermoeden dat een groep spelers betrokken was bij matchfixing, dat ze niet hun best deden tijdens de wedstrijd, en eiste dat sommige spelers naar huis werden gestuurd. Hij verklaarde zelfs openlijk dat hij de mogelijkheid niet kon uitsluiten dat iemand hun gedachten had beïnvloed, waardoor sommige spelers hun behendigheid verloren en niet meer zichzelf waren.

We herinneren ons nog goed dat meneer Weigang begin 1997, toen hij met het Vietnamese nationale voetbalteam deelnam aan de Dunhill Cup in Maleisië, tijdens een informeel gesprek onder het genot van een drankje zei: "Ik ben een professionele coach, ik ben met al mijn enthousiasme naar Vietnam gekomen en ik wil ook mijn best doen. Misschien zijn mijn woorden bot en kwetsend, maar ik ben echt teleurgesteld over het gebrek aan samenwerking of de negatieve invloeden die soms leiden tot misverstanden en meningsverschillen. Als ik respect krijg, wil ik graag voor de lange termijn bij het Vietnamese voetbal blijven, want ik zie hier veel potentie; de ​​Vietnamese mensen zijn gepassioneerd en enthousiast over voetbal. Dat is een goede basis voor het Vietnamese voetbal om talentvolle spelers te blijven opleiden en zich sterk te ontwikkelen. Maar na dit toernooi neem ik ontslag, omdat ik de manier waarop Vietnamese voetbalbestuurders te werk gaan niet langer kan tolereren. Ze staan ​​stil en denken altijd dat ze de beste zijn, en het is erg onaangenaam om eerlijke feedback te horen. Dus ik moet een uitweg vinden."

Het verhaal van meneer Weigang liet bij de fans een blijvend gevoel van onbehagen achter over het gedrag van de VFF-functionarissen destijds. Als krant die getuige was van de onrechtvaardigheden, het gebrek aan medewerking van de VFF vanwege de harde woorden van meneer Weigang, en het gebrek aan respect dat voetbalbestuurders destijds toonden jegens de Duitse coach, hebben wij ons uitgesproken om rechtvaardigheid te eisen.

Het tragische incident met de heer Weigang zou een belangrijke les moeten zijn voor de verantwoordelijken, zodat dezelfde fout niet herhaald wordt bij het uitnodigen van buitenlandse coaches om het nationale team te leiden.

De artikelenreeks uit die tijd hielp het publiek om zijn toewijding als een geweldige leraar en vriend van het Vietnamese voetbal goed te begrijpen. Wat Weigang voor het Vietnamese voetbal heeft gedaan, zal nooit vergeten worden en verdient het grootste respect.

Bron: https://thanhnien.vn/cong-bang-cho-ong-weigang-185251228183044058.htm