09:22, 03/09/2023
Na zoveel jaren bezoek ik de dorpspoort opnieuw.
Ik zag een vogel die een gouden zonnestraal droeg in de late herfst.
Het landweggetje is gehuld in rook van brandend gras.
Van wie is dat huis, waar het droevige geluid van een kalebasvormig instrument klinkt?
De dorpspoort wordt geteisterd door wind en regen.
In mijn jeugd landden er constant libellen op mijn voeten.
De vlieger brak die dag en viel neer.
Het gelach van oude vrienden galmt nog steeds na vanuit de bodem van de put.
De dorpspoort baadde in het middagzonlicht.
Uit liefde voor haar vader bleef ze onverminderd meeploegen met de buffels.
Mijn moeder droeg een kegelvormige hoed en een bruine áo dài (traditionele Vietnamese jurk).
De markt is verlaten, met verkopers die manden vol groenten en uien dragen...
De dorpspoort, gemaakt van gebroken bakstenen en bedekt met groen mos.
Veel mensen uit het verleden zijn verdwenen als wolken aan de hemel.
Ik verslikte me in een rijstkorrel in mijn hand.
Mijn dankbaarheid jegens mijn vaderland wordt met elke dag die voorbijgaat steeds groter.
Afscheid nemen bij de dorpspoort.
Keer je rug toe
De tranen stroomden over haar wangen.
Het beeld van mijn vaderland is wazig en onduidelijk...
Thanh Trac Nguyen Van
Bron
![OCOP tijdens het Tet-seizoen: [Deel 3] Ultradun rijstpapier maakt furore.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F402x226%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2026%2F01%2F28%2F1769562783429_004-194121_651-081010.jpeg&w=3840&q=75)
Reactie (0)