Toen Hung, Dungs personal trainer, dit zag, liep hij naar Dung toe en gaf hem een stevige klap op de schouder.
Ontspan uw spieren, meneer!
Dũng klikte met zijn tong en gooide de handdoek waarmee hij zijn zweet afveegde opzij.
- Spieren en al die onzin! Ik ben er nu al geïrriteerd over. Opeens kreeg ik een melding dat ik een aantal documenten in VNeID moet integreren. Ik denk erover om de app helemaal te verwijderen om van deze ellende af te zijn!
Hung staarde verbaasd:
- Deze integratie is niet verplicht, maar iedereen doet het voor het gemak. Waarom doe jij het tegenovergestelde?
![]() |
| Illustratie: Phung Minh |
Dũng keek om zich heen en verlaagde zijn stem om geheimzinnig te klinken:
Heb je het nieuws op die online groepen niet gelezen? Ze zeiden dat het "afdwingen" van de digitalisering van documenten naar VNeID in feite een "boei" is voor "staatstoezicht", een flagrante "schending van de privacy". Ik denk dat de overheid alle informatie op één plek verzamelt om burgers gemakkelijk te kunnen controleren. Alles wat we doen en overal waar we gaan wordt onder de loep genomen. Het is angstaanjagend! Ik draag liever gewoon mijn dikke portemonnee vol documenten in mijn zak, voor mijn vrijheid.
Hung barstte in lachen uit:
O jee, vriend! Naar de sportschool gaan zorgt ervoor dat je je lichter en leniger voelt. Maar je blijft vasthouden aan de gedachte dat je een extra "last aan papierwerk" met je meedraagt! Je wordt verstikt door al dat "nepnieuws" op internet!
Dung probeerde te beargumenteren:
Ze hadden gelijk, toch?
- Wauw! Probeer dit eens te analyseren met je verstand of door je dagelijkse calorie-inname te berekenen. Stel je voor dat je je portemonnee bij je hebt en je laat hem per ongeluk vallen, waarna een dief hem oppakt. Op dat moment zijn je identiteitskaart, rijbewijs en zorgverzekeringspas – van je geboortedatum en woonplaats tot je huisadres – allemaal zichtbaar. Je bent al je persoonlijke gegevens kwijt aan de slechteriken, toch?
Dũng stamelde:
- Ja... als je je portemonnee laat vallen, komen al je gegevens tevoorschijn.
"Zo!" Hung sloeg op zijn dij. "En als je het integreert in VNeID, wat als je je telefoon laat vallen? Hoe zou een dief hem dan ontgrendelen met het schermwachtwoord? Zelfs als ze erin komen, moeten ze om de app te openen je gezicht scannen of je vingerafdruk opnieuw invoeren. Meerlaagse beveiliging, als een harnas. Dus, is VNeID ontwikkeld om je privacy effectiever te beschermen, of juist om die te schenden?"
Toen Hung Dung zag knipperen, voegde hij eraan toe:
- Het bevorderen van digitalisering in de administratieve hervorming betekent een betere dienstverlening aan de burgers, waarbij de burger centraal staat. Wanneer je voor een medische controle gaat, een vliegtuig neemt of administratieve procedures afhandelt, heb je alleen een telefoon met VNeID nodig, waardoor de omslachtige papierwinkel van vroeger overbodig wordt. Die dreigende artikelen zijn ofwel afkomstig van reactionaire elementen die het ons land kwalijk nemen dat het op weg is naar een moderne digitale transformatie, ofwel van oplichters die gefrustreerd zijn dat ons beveiligingssysteem hun praktijken blokkeert!
Dũng slaakte een zucht van verlichting en knikte met zijn hoofd:
- Je hebt helemaal gelijk! Ik liet me bijna hersenspoelen door die nep-online coaches. Ze doen alsof ze privacy belangrijk vinden, maar het blijkt dat ze alleen maar onzin-complottheorieën verkondigen die de ontwikkeling van het land moeten belemmeren.
Bron: https://www.qdnd.vn/phong-chong-dien-bien-hoa-binh/cu-lua-vong-kim-co-1045657










