Een grenzeloze ontmoeting met literatuur

Op 16 juni vond het Vietnamees-Mexicaans forum voor literaire uitwisseling plaats in een plechtige en hartelijke sfeer op de Kunstenaarsheuvel (Hanoi).

Deelnemers bespreken literatuur tijdens het evenement. (Foto: Minh Hoa)

Het programma werd bijgewoond door de heer Manuel Alejandro Ceballos, directeur van het tijdschrift Central American Literature en het Mexico International Poetry Festival; dichter, schrijver en schilder Bang Ai Tho (die Artists' Hill vertegenwoordigde), samen met vele andere dichters, schrijvers, vertalers, kunstenaars en literatuurliefhebbers.

Tijdens het evenement benadrukte dichter Bang Ai Tho dat de aanwezigheid van Manuel Alejandro Ceballos een nieuw hoofdstuk opende voor literaire banden tussen Vietnam en de Latijns-Amerikaanse regio.

Met zijn aanzien als directeur van het Centraal-Amerikaanse Literatuurtijdschrift en het Internationale Poëziefestival van Mexico, wordt verwacht dat hij een brug zal vormen tussen auteurs, vertalers en uitgevers in Noord- en Zuid-Amerika en Artists' Hill.

Volgens dichter Bang Ai Tho zal de samenwerking tussen Manuel Alejandro Ceballos en zijn collega's een waardevolle culturele aanwinst zijn voor lezers en de literaire gemeenschap hier.

De heer Manuel Alejandro Ceballos schonk boeken aan de Internationale Bibliotheek van Artists' Hill. Dichteres Bang Ai Tho nam de boeken in ontvangst. (Foto: Minh Hoa)

Dit vind je misschien ook leuk

De ex-man van Lan Phuong zegt: 'Het is moeilijk om bij de kinderen te zijn'.David Duffy, de ex-man van Lan Phuong, vertelde dat "het moeilijk is om bij de kinderen te zijn of meer te weten te komen over hun dagelijks leven."

[Foto] Ontmoeting met en uiting van dankbaarheid aan medewerkers en kunstenaars uit de stad Hai Phong.Op de ochtend van 21 juni organiseerde de Vereniging van Krantenjournalisten van Nhan Dan in het congres- en podiumkunstencentrum van Hai Phong, in het kader van de activiteiten rond de Nationale Persconferentie van 2026, een bijeenkomst met samenwerkingspartners, kunstenaars en journalisten uit de stad.

Quang Ngai: Hagelbuien en tornado's hebben de daken van veel huizen afgerukt.Op 26 juni vond in Quang Ngai rond 14.00 uur een hagelstorm met een tornado plaats die ongeveer 30 minuten duurde en schade aanrichtte aan huizen en eigendommen van veel huishoudens.

Manuel Alejandro Ceballos uitte op zijn beurt zijn emotie over het feit dat hij eindelijk voet aan wal kon zetten in Vietnam. Hij vertelde dat de glorieuze geschiedenis van het Vietnamese volk tijdens zijn jeugd in Mexico vaak ter sprake was gekomen op school. Sindsdien koesterde hij de droom om ooit Vietnam te bezoeken, en vandaag is die droom werkelijkheid geworden.

In zijn rol als cultureel boegbeeld verklaarde hij dat het Centraal-Amerikaanse Literatuurtijdschrift en het Internationale Poëziefestival van Mexico regelmatig onderzoek doen naar en Aziatische culturele waarden, waaronder die van Vietnam, introduceren bij Mexicaanse lezers.

Tegelijkertijd hoopt hij in de toekomst de schoonheid van de Vietnamese cultuur te kunnen laten zien op belangrijke literaire evenementen en festivals in Mexico.

Tijdens de discussiesessie presenteerde dichter Nong Thi Ngoc Hoa een paper over het onderwerp "Poëzie die van de andere kant van het halfrond komt". Studenten Nguyen Thi Phuong Thao van de Diplomatieke Academie deelde haar essay "Een stem van poëzie die de oceaan oversteekt".

Schrijver en vertaler Khánh Phương benadrukt hier de dynamiek van de hedendaagse literatuur en de spirituele resonantie die alle geografische grenzen overstijgt. Volgens hem bezit poëzie een bijzondere verbindende kracht, die mensen dichter bij elkaar brengt, ongeacht de afstand in ruimte, taal of cultuur.

De heer Manuel Alejandro Ceballos en afgevaardigden poseren voor een herdenkingsfoto met bewoners van Artists' Hill. (Foto: Layman Lim)

Verenigde Staten - Vietnam: Mis het niet

Vietnam moedigt Amerikaanse bedrijven aan om hun investeringen in hoogwaardige technologie uit te breiden.Op de ochtend van 26 juni ontving vicepremier Ho Quoc Dung de heer Jeff Place, Supply Chain Director van Coherent Group (VS), in het regeringsgebouw. ​​Tijdens de bijeenkomst bevestigde de vicepremier dat Vietnam Amerikaanse bedrijven aanmoedigt om hun investeringen uit te breiden, met name in de hightech-, innovatie- en halfgeleiderindustrie.

Stimuleer Amerikaanse bedrijven om hun investeringen in hightechsectoren uit te breiden.Vicepremier Ho Quoc Dung zei dat Vietnam Amerikaanse bedrijven verwelkomt die hun activiteiten in Vietnam verder willen uitbreiden, met name in hightechindustrieën en sectoren met een hoge toegevoegde waarde.

Vietnam en de Verenigde Staten versterken hun samenwerking bij het aanpakken van de gevolgen van de oorlog.VTV.vn - Op 22 juni ontving secretaris-generaal en president To Lam de waarnemend secretaris van de Amerikaanse marine, Hung Cao.

Een van de hoogtepunten van het programma was de feestelijke opening van de Artists' Hill International Library. Ondanks de recente opening wordt de bibliotheek geprezen als een bewaarplaats van waardevolle werken uit landen en gebieden zoals de Verenigde Staten, Zuid-Korea, Hongarije, Roemenië, Rusland, Italië, Duitsland, Indonesië, Thailand, Taiwan (China), Australië, Maleisië, Marokko, Egypte en vele andere.

Bij deze gelegenheid schonk de heer Manuel Alejandro Ceballos vele waardevolle boeken aan de Artists' Hill International Library, als voorbode van duurzame banden tussen de Mexicaanse en Vietnamese culturen, en als bijdrage aan de versterking van de literaire en artistieke uitwisseling tussen de twee landen.

Bron: https://baoquocte.vn/cuoc-gap-go-khong-bien-gioi-cua-van-chuong-407653.html