Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hij deed een beroep op de FIFA en stelde dat de club geen schuld had.

Việt NamViệt Nam18/09/2024


Martin Dzilah đối đầu cùng Việt Anh ở vòng 2 V-League 2023 - 2024

Martin Dzilah neemt het op tegen Viet Anh in ronde 2 van de V-League 2023-2024

In oktober 2023 sloot spits Martin Dzilah zich aan bij HAGL Club om de ouder wordende spits Washington Brandao te vervangen. Maar na de derde ronde van de V-League 2023-2024 liep hij helaas een kniebandblessure op.

Nadat ze met de dokter hadden overlegd en hadden vastgesteld dat hij niet op tijd zou herstellen voor de terugwedstrijd, kwamen HAGL en Martin overeen dat de club zijn volledige salaris tot het einde van het seizoen, ter waarde van 20.000 USD (ongeveer 500.000 miljoen VND), zou betalen om het contract vroegtijdig te beëindigen.

De Nigeriaanse speler klaagde FIFA later echter aan omdat het geld niet was ontvangen. Op 28 juni verzocht FIFA de betrokken partijen om vóór 18 juli via de juridische portal op de website van de organisatie ondersteunende documenten te verstrekken om het geschil op te lossen.

Một phần giấy thanh lý có chữ ký của Martin

Een deel van de liquidatiepapieren ondertekend door Martin

Op 30 augustus oordeelde FIFA dat HAGL de rechtszaak had verloren. Hierdoor moest het team van het jonge talent Tran Gia Bao 29.000 dollar (ongeveer 715 miljoen VND) met rente betalen aan Martin Dzilah. Als ze dit niet deden, werd hun transferverbod opgeheven.

Het is niet de eerste keer dat Vietnamese clubs met dit risico worden geconfronteerd. Onlangs werd Khanh Hoa Club zelfs door de FIFA verboden om spelers te transfereren, maar de straf werd pas opgeheven nadat het volledige bedrag aan achterstallige betalingen aan spits Mamadou Guirassy was betaald.

Terugkerend naar Pleiku, vertelde de vertegenwoordiger van HAGL Club dat ze beroep hadden aangetekend bij FIFA. Ze bevestigden dat ze het volledige bedrag van 20.000 USD contant aan Martin hadden betaald (samen met een bankoverschrijving), wat een van de twee legale methoden is in Vietnam.

Tegelijkertijd bevestigde HAGL dat het over volledig bewijs beschikt van de ontvangst van het geld en dat de liquidatiepapieren in het Vietnamees en Engels zijn opgesteld, ondertekend door Martin en ter overweging naar de FIFA zijn gestuurd.

Martin vui vẻ chụp hình cùng lãnh đạo CLB HAGL

Bewijs dat Martin vrolijk de bon vasthoudt en een foto maakt met de leiders van de HAGL-club

CEO van HAGL Club Nguyen Tan Anh zei: "Martin Dzilah nam tegelijk met spits Jhon Clay afscheid van HAGL Club. Martin nam het geld in ontvangst, tekende een ontvangstbewijs ter bevestiging van de ontvangst van 20.000 dollar en maakte met plezier een souvenirfoto met het ontvangstbewijs en het liquidatiedocument, waarop de inhoud duidelijk in het Engels en Vietnamees stond vermeld.

In het verleden ontvingen de e-mail- en communicatiesystemen van de club geen relevante informatie totdat VFF de beslissing van de geschillencommissie van de FIFA ontving, waarin werd geëist dat HAGL binnen 45 dagen na ontvangst van de beslissing een bedrag van 29.000 USD aan Martin terugbetaalt vanwege de onterechte beëindiging van het contract van de speler.

HAGL meldde aan VFF dat ze de speler volledig hadden betaald, in de geest van eenheid en consensus, en dat ze akkoord waren gegaan met het ondertekenen van het contractbeëindigingsdocument. Martin beweerde dat HAGL Club geen geld aan hem had overgemaakt.

Hoewel we contant geld hebben gestuurd, is dat legaal in Vietnam. Mocht HAGL Club zich schuldig maken aan overtredingen, dan nemen we de verantwoordelijkheid. We hebben alle bewijsstukken naar de VFF gestuurd en FIFA verzocht haar besluit te heroverwegen.

Bron: https://thanhnien.vn/vu-hagl-bi-kien-da-khang-cao-len-fifa-khang-dinh-clb-khong-co-hanh-vi-sai-185240918201832135.htm


Reactie (0)

No data
No data

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

Zonsopgang bekijken op Co To Island
Dwalen tussen de wolken van Dalat
De bloeiende rietvelden in Da Nang trekken zowel de lokale bevolking als toeristen.
'Sa Pa van Thanh-land' is wazig in de mist

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijf

De schoonheid van het dorp Lo Lo Chai in het boekweitbloemseizoen

Actuele gebeurtenissen

Politiek systeem

Lokaal

Product