De kenmerkende, gemoderniseerde klederdracht van de Hmong-etnische groep.

De Mong-etnische groep in de provincie Son La vertegenwoordigt meer dan 16% van de totale bevolking van de provincie en bestaat uit verschillende subgroepen zoals de Mong Do, Mong Lenh, Mong Si, Mong Du, enzovoort. De Mong behouden de oorspronkelijke waarden van hun traditionele kleding, maar vernieuwen en moderniseren hun kledingstijlen tegelijkertijd, waarbij ze hun identiteit behouden en zich aanpassen aan hedendaagse trends.

Meisjes van de Hmong-etnische minderheid op de markt in het hoogland van Co Ma.

De traditionele kleding van de Hmong onderscheidt zich door de verfijnde technieken in het spinnen van vlas, het maken van lapjes, het bedrukken met bijenwas en het borduren van brokaat met levendige kleuren. De patronen op de jurken en blouses zijn niet louter decoratief, maar belichamen een levensfilosofie, overtuigingen en aspiraties ten aanzien van de natuur. Elke zwierige rok, laag uitgesneden blouse, hoofddoek of kralenriem is het resultaat van het harde werk en de bekwame handen van Hmong-vrouwen.

Tijdens hun ontwikkeling hebben Hmong-vrouwen hun traditionele kleding flexibel verbeterd om deze geschikter te maken voor het dagelijks leven. Mevrouw Trang Thi Mai, een naaister gespecialiseerd in etnische kleding in het dorp Co Cham, gemeente Van Ho, zei: "Tegenwoordig kiezen mensen vaak voor stoffen zoals linnen, katoen en fluweel – zachte, ademende en vochtabsorberende materialen – voor hun kleding. De brokaatpatronen zijn zowel overgeërfd als creatief aangepast om de esthetische aantrekkingskracht te behouden. Daarnaast zijn sommige details in het ontwerp veranderd om het aantrekken van de kleding te vereenvoudigen. In plaats van een riem te gebruiken om de rok strak te trekken, naaien mensen bijvoorbeeld elastiek in de rok, waardoor deze sneller en comfortabeler aan te trekken is."

Veel huishoudens in de gemeente Co Ma verdienen een hoog inkomen met het naaien van gemoderniseerde kleding.

De afgelopen jaren heeft het ambacht van het maken van gemoderniseerde etnische kostuums economische ontwikkelingskansen gecreëerd en veel gezinnen in de hooglanden een hoog inkomen opgeleverd. De familie van mevrouw Thào Thị Dợ, die kostuums maakt op de centrale markt van de gemeente Co Mạ, heeft momenteel drie werknemers in dienst en produceert en verkoopt maandelijks meer dan 100 accessoires en kledingstukken voor Hmong-kostuums, waarmee ze jaarlijks honderden miljoenen dong aan inkomsten genereren. Mevrouw Dợ vertelde: "Er zijn veel ontwerpen online beschikbaar; bovendien zijn details zoals kragen, mouwen en taillebanden ook gemakkelijk verkrijgbaar, waardoor het maken van kostuums vrij snel gaat. Elk gemoderniseerd kostuum duurt ongeveer 2-3 dagen om te voltooien en kost tussen de 250.000 en 400.000 dong per set, afhankelijk van het ontwerp."

Op de Co Ma Highland Market, tijdens de viering van de Nationale Dag op 2 september, vertelde mevrouw Vu Thi Sa Ly uit de gemeente Co Ma, die een kostuumverhuurbedrijf runt: "Deze gemoderniseerde etnische kostuums respecteren nog steeds de oorspronkelijke waarden en gebruiken traditie als basis voor creativiteit. De jurken en blouses behouden de traditionele brokaatpatronen, maar zijn in een moderne stijl genaaid, met nieuwe kleuren en materialen; wijde rokken of rokken met splitten en getailleerde blouses helpen om het figuur van jonge vrouwen te accentueren. Daarnaast zijn er veel sieraden en accessoires zoals kettingen, armbanden, kralenhoofdtooi, handtassen, enzovoort, die de kostuums nog opvallender en aantrekkelijker maken."

Jonge meisjes van de Mong-etnische groep uit de gemeente Co Ma poseren in hun gemoderniseerde traditionele kleding.

Bij grote culturele evenementen in de provincie, zoals het Ban Bloemenfestival, de Quynh Nhai Cultuur- en Toerismeweek en de Volkskunstwedstrijd, worden steevast schoonheidswedstrijden gehouden waarin traditionele en gemoderniseerde etnische kostuums worden getoond. Deze nieuw ontworpen Mong-kostuums, die nog steeds traditionele elementen behouden, maken een blijvende indruk op toeristen uit de provincie en daarbuiten. Ze fungeren als "culturele ambassadeurs" en stimuleren de verdere ontwikkeling van het toerisme.

Dr. Luong Hoai Thanh, directeur van het Centrum voor Onderzoek naar Etnische Culturen van Noordwest-Vietnam aan de Northwest University, verklaarde: "De traditionele kleding van de Mong-etnische groep in het bijzonder, en van de etnische groepen in de provincie Son La in het algemeen, heeft altijd veranderingen en aanpassingen ondergaan om aan te sluiten bij de algemene ontwikkelingstrends van de samenleving. Het ontwerpen en moderniseren van kleding is een artistieke activiteit die creativiteit vereist, maar die gebaseerd moet zijn op traditionele elementen, waarbij de gebruiken en esthetiek worden gerespecteerd en bijgedragen wordt aan het behoud en de verspreiding van de culturele waarden die deze etnische kleding uitstraalt."

De traditionele en gemoderniseerde kleding van de Mong-etnische groep heeft een unieke aantrekkingskracht gecreëerd, waardoor de mensen in de hooglanden extra inkomsten kunnen verdienen met borduren en weven. De culturele identiteit van de Mong-etnische groep in Son La blijft zich verspreiden en draagt ​​bij aan de bevordering van de toeristische ontwikkeling.

Bron: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/dac-sac-trang-phuc-cach-tan-cua-dong-bao-dan-toc-mong-Jwqq0RCNg.html