Uitstekende cijfers voor het innen van de begroting

De haven van Hai Phong is een van de ondernemingen met de grootste financiële bijdrage aan de stad. Op de foto: klanten die een behandeling uitvoeren in de haven van Hai Phong.

In de periode 2020-2025 boekte de staatsbegroting in de stad Hai Phong en de (oude) provincie Hai Duong voortdurend indrukwekkende resultaten. Deze uitstekende resultaten weerspiegelen niet alleen het sterke herstel en de ontwikkeling van de lokale economie, maar creëren ook een enorme impuls voor de nieuwe stad Hai Phong om een lichtpuntje te worden en het land te leiden in groei.

Continu records vestigen

In 2021, ondanks de zware gevolgen van de COVID-19-pandemie, behaalde de begrotingsinkomsten in Hai Phong City nog steeds een indrukwekkend resultaat van VND 95.600 miljard, een stijging van 24% ten opzichte van de centrale raming en een stijging van 13,3% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar. Hiervan bedroegen de inkomsten uit import- en exportactiviteiten VND 57.800 miljard, een stijging van 21,4%; de binnenlandse inkomsten bereikten VND 36.600 miljard, een stijging van bijna 12%. In de provincie Hai Duong (oud) wordt 2021 ook beschouwd als een "recordjaar in de pandemie", toen de totale begrotingsinkomsten VND 20.812 miljard bereikten, wat meer is dan 60% van de raming. Daarvan bedroegen de binnenlandse inkomsten VND 18.404 miljard, wat meer is dan bijna 68% van de doelstelling.

Van 2022 tot 2024 zal Hai Phong een spectaculaire groei in begrotingsinkomsten doormaken, die elk jaar de grens van 100.000 miljard VND overschrijden. In 2022 zullen de begrotingsinkomsten van de stad meer dan 106.600 miljard VND bedragen, waarmee de stad tot de top 3 van gemeenten met de hoogste inkomsten van het land behoort. De binnenlandse inkomsten zullen 38.368 miljard VND bedragen (120,9% van de raming), terwijl de import- en exportinkomsten meer dan 68.300 miljard VND zullen bedragen, wat de gestelde doelstelling ruimschoots overtreft. Tegen 2024 zullen de totale begrotingsinkomsten van de stad het hoogste niveau ooit bereiken, namelijk 118.255 miljard VND. De inkomsten uit import en export zullen bijna 67.300 miljard VND bedragen (een stijging van 16% ten opzichte van dezelfde periode), wat neerkomt op 118% van de doelstelling. De binnenlandse inkomsten bedroegen 50.068 miljard VND, waarmee het land op de derde plaats staat na Ho Chi Minhstad en Hanoi , wat neerkomt op 133,2% van de geraamde centrale begroting.

De provincie Hai Duong (oud) kende in dezelfde periode ook een sterke groei. In 2022 bereikten de totale begrotingsinkomsten van de provincie bijna VND 20.100 miljard, een overschrijding van de raming met 30%. Opvallend is dat de begrotingsinkomsten van de provincie in 2024 voor het eerst VND 30.774 miljard bereikten, waarvan de binnenlandse inkomsten VND 26.154 miljard bedroegen, een stijging van 36,1%; en de inkomsten uit import en export VND 4.371 miljard, een stijging van 46,1%.

In de periode 2021-2025 bedroegen de totale begrotingsinkomsten van Hai Phong meer dan VND 543.600 miljard, een gemiddelde stijging van 7,06% per jaar, waarvan de binnenlandse inkomsten met 9,27% per jaar stegen. De provincie Hai Duong (oud) registreerde een totale omzet van VND 125.994 miljard, een gemiddelde stijging van 13,3% per jaar; de binnenlandse inkomsten stegen met 13,9% per jaar.

Volgens Nguyen Ngoc Tu, directeur van de afdeling Financiën, zijn de uitstekende resultaten op het gebied van de begrotingsinkomsten een duidelijk bewijs van de duurzame ontwikkeling van de economieën van beide gemeenten vóór de fusie. Dankzij deze inkomstenbron beschikken beide gemeenten over de voorwaarden om fors te investeren in sociaaleconomische infrastructuur, wat bijdraagt aan de verbetering van de levenskwaliteit van de inwoners. Dit is tevens de drijvende kracht achter de doorbraak en groei van de nieuwe stad Hai Phong in de komende periode.

Motivatie om door te breken

Klanten voeren douaneformaliteiten uit bij Douanekantoor Regio 3.

De zittingsperiode 2020-2025 van het Partijcomité van de stad Hai Phong, evenals de oude provincie Hai Duong, heeft veel moeilijkheden ondervonden vanwege de complexe en onvoorspelbare ontwikkelingen in de wereld en de binnenlandse situatie, met name de COVID-19-pandemie, storm Yagi... Zowel Hai Phong als Hai Duong (oud) hebben zich er vast van overtuigd dat het innen van de begroting een cruciale taak is. De gemeenten hebben gelijktijdig vele oplossingen geïmplementeerd, zoals: het verbeteren van het investeringsklimaat, het creëren van gunstige voorwaarden voor bedrijven, het verhogen van de inning van vergoedingen voor zeehaveninfrastructuur, het innen van belastingschulden, het voorkomen van inkomstenverlies uit petroleumactiviteiten, minerale grondstoffen, verrekenprijzen en illegaal gebruik van facturen.

Een belangrijke factor die bijdraagt aan de stijging van de begrotingsinkomsten van Hai Phong is de resolutie van de Nationale Vergadering over speciale financiële mechanismen. In 2021 stond Resolutie 35/2021/QH15 toe dat Hai Phong 70% van de overtollige inkomsten uit import- en exportactiviteiten kreeg. Tijdens de 9e zitting van de Nationale Vergadering (15e zittingsperiode) werd Resolutie 226/2025/QH15 aangenomen, ter vervanging van Resolutie 35, waarmee het speciale financieel-budgettaire mechanisme voor de stad werd gehandhaafd. De centrale begroting zal er dan ook op gericht zijn Hai Phong 70% van de toegenomen inkomsten uit import en export te laten aanvullen, waardoor de stad voorwaarden schept om te investeren in infrastructuur, het concurrentievermogen te verbeteren en de sociale zekerheid te waarborgen.

Volgens het concept van het politieke rapport dat is ingediend bij het eerste partijcongres van de stad Hai Phong (periode 2025-2030), stelt de stad zich ten doel om in 2030 VND 245.500 miljard aan begrotingsinkomsten te behalen, waarvan VND 122.000 miljard. Om dit doel te bereiken, heeft de stad een reeks belangrijke oplossingen voorgesteld. Specifiek gaat het om het versterken van de discipline op het gebied van begrotingsinkomsten en -uitgaven, het toewijzen van taken en redelijke reguleringspercentages aan lokale niveaus; het effectief benutten van nieuwe inkomstenbronnen uit grond, grondstoffen en sociale woningbouw; het intensiveren van de strijd tegen inkomstenverlies, verrekenprijzen en handelsfraude. De stad implementeert ook uitgebreide specifieke mechanismen die zijn goedgekeurd door de Nationale Assemblee, met name op het gebied van financieel en begrotingsbeheer van de staat, het mobiliseren van alle wettelijke middelen voor ontwikkelingsinvesteringen en het wegnemen van groeiknelpunten.

Onlangs bevestigde kameraad Le Anh Quan, vaste vicevoorzitter van het stadsvolk, in zijn toespraak tot de stad tijdens het werkprogramma van de Economische en Financiële Commissie van de Nationale Vergadering dat de stad vastbesloten is om in 2025 de begrotingsinkomsten van VND 165.000 miljard te overschrijden. Dat is een stijging van 11,9% ten opzichte van de raming van de centrale overheid.

Met indrukwekkende resultaten op het gebied van begrotingsinning bevestigt de stad Hai Phong na de fusie haar rol als economische motor in de noordelijke regio. Dit is niet alleen een bewijs van de uitstekende inspanningen van het politieke systeem en het bedrijfsleven, maar ook een solide basis voor de stad om in de periode 2025-2030 een sterke doorbraak te bewerkstelligen.

Na de fusie bleef de begrotingsinkomsten van Hai Phong een recordhoogte bereiken. Eind augustus 2025 bereikten de stadsinkomsten 131,252 miljard VND, gelijk aan 88,39% van de raming van de gemeenteraad, en een stijging van 28,52% ten opzichte van dezelfde periode in 2024. De binnenlandse inkomsten bereikten 100,4% van de centrale begrotingsraming en 90,2% van de doelstelling, een stijging van bijna 40% ten opzichte van dezelfde periode.

HA VY

Bron: https://baohaiphong.vn/dau-an-vuot-bac-trong-thu-ngan-sach-520825.html