Versnel de inning van inkomsten uit grondbezit.

In 2025 worden inkomsten uit grondbezit gezien als een cruciale financiële hefboom voor de provincie Thai Nguyen, met een streefbedrag van meer dan 5.209 miljard VND. De lokale autoriteiten en de belastingdienst werken nauw en daadkrachtig samen om de inning van deze inkomsten te versnellen en zo middelen vrij te maken voor duurzame infrastructuur en stedelijke ontwikkeling.

Medewerkers van afdeling 5 van het Regionaal Centrum voor Grondontwikkeling richten zich op de uitvoering van procedures met betrekking tot compensatie en grondontginning.

2025 is het jaar waarin de eindstreep wordt bepaald en het succes van het sociaaleconomische ontwikkelingsplan voor de periode 2021-2025 aan de orde komt. Met een verwachte totale staatsbegrotingsinkomsten van meer dan 24.735 miljard VND, waarvan ruim 21.900 miljard VND afkomstig is uit binnenlandse bronnen en naar schatting 5.209 miljard VND uit grondgebruiksrechten, mobiliseert de provincie Thai Nguyen alle mogelijke middelen om deze belangrijke doelstelling te bereiken.

Inkomsten uit grond spelen een cruciale rol bij het in evenwicht brengen van de begroting en vormen een strategische drijvende kracht die kansen creëert voor doorbraken in infrastructuur, stadsontwikkeling en industrieterreinen, waardoor de levenskwaliteit van de bevolking op een alomvattende en duurzame manier wordt verbeterd.

De heer Le Hai Hung, adjunct-hoofd van de belastingdienst 1 van de provincie Thai Nguyen , zei: "In 2025 had de dienst de opdracht om 5.962 miljard VND te innen, waarvan meer dan 2.435 miljard VND aan grondgebruiksrechten. Eind vierde kwartaal was er nog ongeveer 1.981 miljard VND te innen. We voeren het plan van het Provinciaal Volkscomité uit, werken samen met de lokale overheden om de inkomstenbronnen te herzien en hebben een werkgroep opgericht om bedrijven aan te sporen tot betaling en om de administratieve procedures voor belastingen te verkorten."

De belastingdienst van Thai Nguyen heeft het versnellen van de inning van grondgebruiksrechten aangemerkt als een belangrijke taak voor de resterende maanden van het jaar. De verschillende afdelingen werken aan gedetailleerde wekelijkse plannen voor elk project, verkorten de administratieve procedures en versterken de samenwerking tussen de verschillende instanties op gemeentelijk en wijkniveau om investeerders te helpen hun financiële verplichtingen tijdig na te komen.

Er heerst een haastige sfeer in de regio. Een reeks projecten met een totale verwachte opbrengst van meer dan 2.257 miljard VND wordt met spoed uitgevoerd, zoals: de wijk Linh Son (350 miljard VND), de gemeente Phu Binh (340 miljard VND), de wijk Bach Quang (meer dan 212 miljard VND), de wijk Pho Yen (170 miljard VND), de wijk Van Xuan (bijna 163 miljard VND), de gemeente Dai Phuc (160 miljard VND)...

De heer Tran Xuan Truong, secretaris van het partijcomité van de wijk Van Xuan, zei: "De wijk zet zich resoluut in voor vier belangrijke projecten, waaronder het stedelijk gebied Pecom, het stedelijk gebied Kim Thai, het oost-westgebied en 19,5 hectare aan woongebied. Het doel is om de grond in oktober vrij te maken voor toewijzing, de inkomstenstreefdoelstelling van meer dan 1400 miljard VND dit jaar te overtreffen en de grond klaar te maken voor begrotingsinkomsten in het eerste kwartaal van 2026."

Naast stedelijke ontwikkelingsprojecten versnelt de wijk Van Xuan ook de grondontginning voor zes woonwijken, waaronder het industriepark Yen Binh 2 en het geconcentreerde informatietechnologiepark, dat bijna 200 hectare beslaat. Dit zijn nieuwe "pijlers" voor hogere overheidsinkomsten en duurzame ontwikkeling.

Leiders van de wijk Van Xuan inspecteren de voortgang van de grondontginning, de grondoverdracht en de inning van de grondgebruiksrechten.

In het district Pho Yen wordt ook met spoed gewerkt aan de inning van de inkomsten. De heer Nguyen Viet Hung, voorzitter van het districtsbestuur, zei: "We hebben een werkgroep opgericht die zich richt op de inkomsten uit grond. Deze werkgroep werkt nauw samen met de afdeling van het Centrum voor Grondfondsontwikkeling, Regio 3, voor het registreren, tellen en overdragen van grond. In de eerste negen maanden van het jaar heeft het district 68% van het inkomstenplan behaald. Er resteert nog ongeveer 295 miljard VND die in het vierde kwartaal moet worden geïnd, voornamelijk via grondgebruiksrechten. Het doel is om 100% van het vastgestelde plan te voltooien."

In navolging van de richtlijnen van het Provinciaal Volkscomité zal de inning van de begrotingsinkomsten voor 2025 wekelijks worden gecontroleerd om de voortgang en efficiëntie te waarborgen. Lokale overheden moeten specifieke plannen ontwikkelen voor elke fase, van grondontginning en grondwaardering tot het opstellen van financiële documenten, grondtoewijzing en inning van inkomsten, om zo de voortgang nauwlettend te controleren en de doelstellingen te overtreffen.

De heer Nguyen Van Dong, directeur van de afdeling Grondontwikkeling in Regio 5, meldde dat de afdeling in 2025 compensatie- en grondontginningswerkzaamheden zal uitvoeren in 14 wijken en gemeenten. Met name in de wijk Linh Son en de gemeente Dong Hy wordt een totale opbrengst uit grondgebruiksrechten van ongeveer 470 miljard VND verwacht. "Voor het project Huong Thuong Urban Area No. 1 in Linh Son is al 301 miljard VND opgehaald en de tweede fase van grondtoewijzing wordt voorbereid, waarbij naar verwachting nog eens 40 tot 50 miljard VND zal worden opgehaald," aldus de heer Dong.

In de gemeente Dong Hy worden ook de laatste procedures afgerond voor twee projecten, stedelijk gebied Hoa Thuong nr. 1 en woonwijk Go Cao. De verwachte totale opbrengst bedraagt ​​80 miljard VND, waarmee het plan voor 100% en ruim voor op schema wordt gerealiseerd.

Wat de zakelijke kant betreft, zei de heer Vu Van Khoa, adjunct-directeur van de raad van bestuur van het project Huong Thuong Stedelijk Gebied nr. 1: "Het project beslaat een gebied van meer dan 18 hectare en de grond is in twee fasen toegewezen met een totale oppervlakte van 10,4 hectare. De eerste fase is volledig betaald met 96 miljard VND; voor de tweede fase, die op 4 september 2025 is toegewezen, is al 50% van het totaalbedrag van 323 miljard VND betaald en we streven ernaar de resterende betaling vóór 4 december 2025 te voltooien. Het bedrijf heeft het benodigde kapitaal gereedgemaakt en hoopt alleen nog op de spoedige overdracht van de resterende grond om de uitvoering van het project voort te zetten."

Deze concrete cijfers en toezeggingen tonen de effectieve coördinatie aan tussen de overheid, gespecialiseerde instanties en het bedrijfsleven. Dit is een fundamentele factor voor het versnellen van de inning van grondgebruiksrechten en het creëren van een solide bron van middelen voor de sociaaleconomische ontwikkeling van de provincie.

Het implementatieproces stuit echter nog steeds op veel uitdagingen op gebieden zoals grondontginning, grondwaardering, procedures voor grondtoewijzing en goedkeuring van financiële verplichtingen. Het Provinciaal Volkscomité verzoekt de ministeries van belastingen, natuurlijke hulpbronnen en milieu, financiën en lokale overheden om synchroon en flexibel samen te werken, om transparantie te waarborgen en de implementatietijd te minimaliseren.

Thai Nguyen boekt sterke vooruitgang, waarbij veel regio's zich ontpoppen als lichtpunten in het behalen van hun doelstellingen op het gebied van de inning van begrotingsinkomsten. De inkomsten uit grond hebben de doelstellingen gehaald en zelfs overtroffen, wat een recordbrekende financiële prestatie oplevert en een solide basis legt voor duurzame infrastructuur en stedelijke ontwikkeling in de periode 2026-2030.

Bron: https://baothaineguyen.vn/kinh-te/202510/day-nhanh-tien-do-thu-ngan-sach-tu-dat-dai-82e493d/