De markt blijft open, zelfs als de straten slapen.
Tijdens Tet (het Chinese Nieuwjaar) begint de bloemenmarkt van Quang An rond de 20e dag van de 12e maanmaand tot leven te komen. Naarmate Tet dichterbij komt, wordt de markt steeds drukker en bruist het van de handelsactiviteit. Op de avond van de 28e dag van de 12e maanmaand (het Jaar van het Paard), toen de laatste uren van het oude jaar aanbraken, werd de menigte op de markt steeds groter. Motorfietsen, auto's en kleine vrachtwagens baanden zich een weg door de wegen naar de markt. Gele en witte lichten schenen neer op de boeketten bloemen, perzikbloesems en magnoliatakken die nog bedekt waren met dauw. De hele ruimte leek op een levendig schilderij, waar de lente zich ontvouwde in een kleurrijke en geurige atmosfeer.
Laat in de avond, toen veel straten minder druk waren geworden, bleef de bloemenmarkt helder verlicht. Langs de dijkweg van de Thang Long-brug richting het stadscentrum bleven voertuigen volgeladen met paarse viooltjes, veelkleurige pioenrozen, goudsbloemen en chrysanten in een gestage stroom de markt bereiken. Hoe dichter bij de ingang van de markt, hoe drukker de weg werd, doordat mensen van alle kanten toestroomden. Binnen vermengden de geluiden van afrollen, stapelen van dozen en roepende verkopers zich met het onderhandelen en de gesprekken van kopers, waardoor een unieke symfonie ontstond van de dagen voorafgaand aan Tet (Vietnamees Nieuwjaar).
Bloemen stroomden van alle kanten binnen, van bloemendorpjes in het noorden tot het plateau van Da Lat, en zelfs via aangevoerde vliegtuigen. Kisten vol lelies, nog koel van de dauw, bossen smetteloos witte sneeuwklokjes, rode, gele en paarse tulpen stonden in lange rijen opgesteld. Daartussen stonden gladiolen, pioenrozen, chrysanten, gerbera's, magnolia's, perziktakken en bonsai-perzikboompjes... Elke bloemsoort had zijn eigen uitstraling, zijn eigen boodschap, zijn eigen wens voor een gelukkig en vredig nieuwjaar.
De prijzen van bloemen in de dagen voorafgaand aan Tet (Vietnamees Nieuwjaar) liggen doorgaans hoger dan normaal, vanwege de transport- en conserveringskosten en de grote vraag van consumenten. Veel kopers zijn echter van mening dat de prijzen op groothandelsmarkten nog steeds "redelijker" zijn dan in de winkels in het stadscentrum, vooral bij grote aankopen. Veel klanten zijn bereid een eind te reizen en laat op te blijven om hun gewenste boeketten tegen een redelijke prijs te kopen.
In de nacht van 28 Tet (Vietnamees Nieuwjaar) schommelden de prijzen van veel soorten bloemen op de markt in Quang An minder dan in de voorgaande dagen. Enkele kraampjes hadden borden met aanbiedingen vanwege beperkte voorraad en omdat de bloemen "hun schoonheid hadden verloren". De prijs van gladiolen in verschillende kleuren varieerde van 150.000 tot 170.000 VND per 10 stelen; pioenrozen van 100.000 tot 300.000 VND per 10 bloemen; veelkleurige lelies werden doorgaans geprijsd op 300.000 tot 500.000 VND per 10 stelen, afhankelijk van het soort; en sneeuwklokjes lieten ook een lichte prijsdaling zien, rond de 120.000 tot 150.000 VND per bosje.
Meneer Do Duy Hien (Dam Ward, Hanoi), een kleine handelaar met jarenlange ervaring in de verkoop van bloemen op de markt, was boeketten lelies aan het schikken terwijl hij een praatje maakte: "Hoe dichter Tet nadert, hoe drukker ik het krijg. Sommige dagen werk ik onafgebroken van de middag van de dag ervoor tot de middag van de volgende dag, maar daarvoor terugkomt dan ook in de vorm van de meest verwachte tijd van het jaar. We 'verdienen' immers maar een paar dagen Tet."
Haal de lente in huis
Voor velen is een bezoek aan de bloemenmarkt in Quang An 's avonds niet alleen een kwestie van betere prijzen en verse bloemen, maar ook van het ten volle beleven van de Tet-sfeer. De traditie om naar de bloemenmarkt te gaan en van bloemen te genieten is altijd in ere gehouden door de inwoners van Hanoi. Kleine huisjes en eenvoudige maaltijden zijn prima, maar een bos bloemen is onmisbaar tijdens het lentefestival. Daarom is een bezoek aan de bloemenmarkt tijdens Tet een culturele traditie van de inwoners van Hanoi die al generaties lang bestaat. Oudere generaties gaan meestal 's ochtends vroeg op 30 Tet bloemen kopen, terwijl jongere generaties liever over de avondmarkt slenteren, foto's maken en nieuwe en unieke bloemen uitzoeken om hun moderne woonruimtes mee te versieren.
Temidden van de drukte selecteerde mevrouw Tran Nguyen Thu Trang (wijk Dong Ngac) zorgvuldig elke tak met sneeuwklokjes, waarbij ze af en toe een paar stappen achteruit deed om het geheel te bewonderen. In haar handen droeg ze een boeket van spierwitte bloemen, klein als sneeuwvlokjes.
“Elk jaar ga ik op oudejaarsavond naar de bloemenmarkt van Quang An; het is een onmisbare gewoonte geworden rond Tet (Vietnamees Nieuwjaar). Hoewel het 's nachts kouder is dan overdag, ervaar ik de Tet-sfeer dan veel intenser. Te midden van de drukte en de kleuren van de bloemen en bladeren voelt het alsof de lente heel dichtbij is, ongelooflijk spannend. Voor mij is het kopen van bloemen zowel een manier om Tet te vieren als om de lente in huis te halen,” aldus mevrouw Thu Trang.
Niet ver daarvandaan waren meneer Tran Nhat Anh en zijn vriendin rode tulpen aan het uitzoeken, aangevuld met een paar gele lelies. Hij vertelde dat een bezoek aan de avondbloemenmarkt al jaren een vaste routine is voor zijn familie.
“Toen ik klein was, ging ik altijd met mijn moeder naar de bloemenmarkt, van de bloemenmarkt in Quang An tot die in Hang Luoc. Toen ik ouder werd, ging ik met vrienden, en nu ik me voorbereid op het stichten van een gezin, houd ik die gewoonte nog steeds in stand. Beginnen met dat ‘ritueel’, zelf bloemen uitkiezen en ze zelf mee naar huis nemen, laat echt de betekenis van Tet zien,” aldus Nhat Anh.
De avondbloemenmarkt is meer dan alleen een marktplaats; het is ook een plek voor emotionele verbondenheid. Sommige mensen dragen grote hoeveelheden bloemen, terwijl anderen slechts een klein boeketje kopen. Veel jongeren komen samen om over de markt te slenteren, foto's te maken en de eindejaarsmomenten vast te leggen. Jonge stellen nemen hun kinderen mee om de bloemen te bewonderen en te kopen, terwijl oudere mensen kraampjes aan de rand van de markt uitkiezen, waar ze op hun gemak de bloemen bewonderen en herinneringen ophalen aan vroeger.
Naarmate de avond viel, werd de markt steeds drukker. Nieuwe vrachtwagens bleven in grote aantallen aankomen. Verkopers bleven hun waren aanvoeren en kopers bleven hun keuze maken. Na urenlang geduw en getrek verlieten veel mensen de markt met manden vol bloemen over hun schouders, stralend van geluk. Perzikbloesems vastgebonden aan het zadel, lelies en tulpen dicht tegen de borst gedrukt, en abrikozenbloesems zorgvuldig in kartonnen dozen geplaatst – ieders gezicht straalde van tevredenheid.
Temidden van de drukte van het moderne leven is de traditionele Tet-bloemenmarkt van de inwoners van Thang An (Hanoi) op een unieke manier bewaard gebleven: niet lawaaierig, niet opzichtig, maar standvastig en vol emotie. En op die altijd bruisende bloemenmarkt lijkt de lente een stapje eerder aan te breken, verspreid door het levendige gelach en het gevoel van verwachting voor het nieuwe jaar dat voor de deur staat.
Bron: https://baotintuc.vn/xa-hoi/di-cho-hoa-dem-de-duoc-cham-vao-tet-20260216092419000.htm
Reactie (0)