Het productiebedrijf biedt zijn excuses aan de artiest aan.
Op de avond van 5 juni reageerde Antiantiart – het team dat betrokken was bij de productie en coördinatie van de videoclip "Come My Way" van Son Tung M-TP – opnieuw op de controverse rond de videoclip, nadat beeldend kunstenaar Le Giang beweerde dat het project tekenen vertoonde van het ongeoorloofde gebruik van beeldtaal uit haar werk.
In een officiële verklaring bevestigde Antiantiart dat het verantwoordelijk is voor het ontwerpen, ontwikkelen en implementeren van de creatieve elementen van het project. Het gehele proces van het beoordelen, verifiëren en gebruiken van materialen om de ideeën en artistieke ontwerpen van het project vorm te geven, werd proactief en direct door deze afdeling uitgevoerd, met volledige beslissingsbevoegdheid.
Daarom neemt Antiantiart de verantwoordelijkheid op zich om de problemen met kunstenaar Le Giang en betrokken partijen op te lossen en de zaak op te helderen.
Direct na ontvangst van de relevante informatie bevestigde Antiantiart dat het prompt per e-mail op de kunstenaar had gereageerd. Tegelijkertijd nam Antiantiart vanaf 2 juni proactief contact op met kunstenaar Le Giang via e-mail en telefoon en stelde een persoonlijke ontmoeting voor om eventuele resterende onduidelijkheden tussen beide partijen op te helderen.
De organisatie verklaarde dat ze rechtstreeks contact heeft gehad met de kunstenaar en de samenwerking voortzet in de hoop op een positieve reactie.
"We voeren ook een evaluatie uit en werken nauw samen met Microwave Soups - de eenheid die direct verantwoordelijk is voor het ontwerpen en bouwen van de gedetailleerde set voor de MV - om de technische en juridische elementen duidelijk in kaart te brengen en passende oplossingen te vinden die voldoen aan de wet, waarbij maximale bescherming van de wettelijke rechten van alle partijen wordt gewaarborgd," aldus de verklaring.
Tijdens de productie van de videoclip was M-TP Talent Joint Stock Company van Sơn Tùng M-TP de opdrachtgever. Dit gaf Antiantiart de autonomie om creatieve beslissingen te nemen en professioneel te handelen, en verplichtte hen tevens tot het respecteren van intellectuele-eigendomsrechten. Antiantiart erkent de verantwoordelijkheid voor het niet kunnen waarborgen van de kwaliteit van het werk en het niet nakomen van haar verplichtingen.
Deze organisatie biedt haar excuses aan M-TP Talent en in het bijzonder aan kunstenaar Son Tung M-TP voor de gevolgen en repercussies die hierdoor zijn ontstaan, en hoopt dat het publiek zich zal onthouden van speculaties of persoonlijke aanvallen die de betrokken personen en groepen negatief zouden kunnen beïnvloeden.
Het bedrijf van Son Tung laat van zich horen.
Na deze verklaring reageerde ook het bedrijf van Sơn Tùng M-TP voor het eerst op de controverse. M-TP Talent bevestigde dat het zich consequent houdt aan het principe van het handhaven van de rechtsstaat, het respecteren van creatieve waarden, auteursrecht en intellectuele eigendomsrechten. De recente controverse was ongewenst en onvoorzien.
Het team van Sơn Tùng erkent de inspanningen van de MV-productie-eenheid om het probleem op te lossen en volgt de communicatie en samenwerking tussen alle betrokken partijen nauwlettend om de situatie op te helderen.
"M-TP Talent hoopt op begrip en kalmte van het publiek terwijl de partijen van gedachten blijven wisselen. Tegelijkertijd hopen we dat alle creatieve waarden altijd erkend, gerespecteerd en op een passende manier beschermd zullen worden," aldus het bedrijf.
Eerder, op de ochtend van 5 juni, plaatste beeldend kunstenaar Le Giang een lang bericht op haar persoonlijke pagina, waarin ze verklaarde dat ze een enorme schok had gekregen en ernstig emotioneel leed had ondervonden toen ze ontdekte dat haar geliefde werk, " Tàn Chỉ" (Overblijfsel van het Land, 2017), openlijk was gebruikt in de videoclip "Come My Way " van Son Tung M-TP.
Le Giang verklaarde dat ze een verzoek om uitleg had gestuurd naar productiebedrijf Antiantiart en hoopte dat alle betrokken partijen zouden meewerken aan een oplossing. Het productieteam legde aanvankelijk uit dat ze het kunstwerk "Tàn Chỉ" als referentie hadden gebruikt voor het moodboard, maar gaf later toe dat ze onderdelen en reliëfelementen van het kunstwerk hadden gekopieerd naar het 3D-ontwerpbestand, die vervolgens als daadwerkelijk materiaal op de set van de videoclip waren gebruikt.
Volgens Le Giang koos het Come My Way -team er onder druk van de publieke opinie voor om middernacht een verontschuldiging te publiceren, waarbij de aard van het incident werd veranderd van "kopiëren" naar "verwijzen" en de schuld werd gelegd bij "nalatig toezicht". Deze verklaring stelde haar teleur, omdat de verontschuldiging de situatie niet accuraat weergaf.
Bron: https://tienphong.vn/e-kip-son-tung-tiep-tiep-xin-loi-post1849214.tpo
