Korting van 10-50% op 36 tarieven en heffingen tot eind 2024.

De circulaire bepaalt derhalve dat van 1 juli 2024 tot en met 31 december 2024 de tarieven van sommige vergoedingen en heffingen met 10-50% zullen worden verlaagd.

Concreet komt er een korting van 50% op de kosten voor het verlenen van vergunningen voor de oprichting en exploitatie van banken. Een korting van 50% geldt ook voor: de kosten voor de afgifte van een identiteitskaart; de kosten voor het verlenen van vergunningen voor de oprichting en exploitatie van niet-bancaire kredietinstellingen; de kosten voor het indienen van aanvragen voor de bescherming van intellectueel eigendom; de kosten voor het afgeven van beroepscertificaten voor vertegenwoordigers van industriële eigendom, het publiceren en registreren van vertegenwoordigers van industriële eigendom; de kosten voor het beoordelen van de inhoud van niet-commerciële documenten voor publicatievergunningen; de kosten voor het verlenen van vergunningen voor de import van niet-commerciële publicaties; de kosten voor het registreren van de import van publicaties voor commerciële doeleinden...

Daarnaast geldt een korting van 50% op: kosten voor de beoordeling en goedkeuring van brandpreventie- en brandbestrijdingsontwerpen; kosten voor het afgeven van vergunningen voor het uitzenden van werknemers naar het buitenland voor een bepaalde periode; kosten voor industrieel vastgoed; kosten voor het gebruik van spoorweginfrastructuur; kosten voor de beoordeling en afgifte van vergunningen voor internationale en binnenlandse reisdiensten; kosten voor de beoordeling en afgifte van reisgidskaarten …

Voor de effectensector geldt een korting van 50% op de kosten en vergoedingen (met uitzondering van twee kostenposten: de kosten voor het uitgeven, verlengen of opnieuw uitgeven van certificaten voor de beroepsuitoefening van effecten voor personen die werkzaam zijn bij effectenbedrijven, vermogensbeheerders van effectenfondsen en effectenbeleggingsmaatschappijen; en de kosten voor het toezicht op effectenactiviteiten...).

Verlaag de kosten voor het afgeven van vergunningen voor toegang tot beperkte zones op luchthavens met 10-30%.

In deze circulaire heeft het Ministerie van Financiën ook veel tarieven en heffingen met 10-30% verlaagd, zoals: tarieven voor de taxatie en afgifte van certificaten, licenties en vergunningen voor activiteiten in de burgerluchtvaart; tarieven voor het afgeven van vergunningen voor het betreden en verlaten van beperkte zones op luchthavens; tarieven voor in- en uitreis op luchthavens voor buitenlandse vluchten naar Vietnamese luchthavens; en douanekosten voor buitenlandse vluchten naar Vietnamese luchthavens.

Dit is de vierde keer dat het Ministerie van Financiën een circulaire uitvaardigt waarin een verlaging van tarieven en heffingen van 10% tot 50% wordt voorgeschreven. De verwachte impact is een daling van de begrotingsinkomsten met ongeveer 700 miljard VND .

Bron: https://www.nguoiduatin.vn/giam-tu-10-50-cho-36-khoan-phi-le-phi-den-het-nam-2024-a670663.html