Toewijzing van een aanvullend middellangetermijninvesteringsplan voor de overheid vanuit het centrale begrotingskapitaal

Dienovereenkomstig heeft de vice -premier het middellangetermijnplan voor overheidsinvesteringen voor de periode 2021-2025 uit het reservefonds, algemeen reservefonds van het middellangetermijnplan voor overheidsinvesteringen voor de periode 2021-2025, centraal begrotingskapitaal toegewezen dat overeenkomt met de bron van de verhoogde centrale begrotingsinkomsten in 2022, met name als volgt:

Wijs een extra bedrag van 6,389 miljard VND toe van het middellangetermijninvesteringsplan voor de overheid met centraal begrotingskapitaal voor de periode 2021-2025 (inclusief: 1,700 miljard VND uit de reservebron van het middellangetermijninvesteringsplan voor de overheid met centraal begrotingskapitaal voor de periode 2021-2025 en 4,689 miljard VND uit de algemene reservebron van het middellangetermijninvesteringsplan voor de overheid met centraal begrotingskapitaal voor de periode 2021-2025, overeenkomend met de bron van verhoogde centrale begrotingsinkomsten in 2022) aan het ministerie van Transport en de provincie Son La, gedetailleerd per sector en gebied in de bijlage bij besluit nr. 490/QD-TTg.

De vicepremier heeft de lijst met projecten en het centrale begrotingskapitaalniveau toegewezen om het middellangetermijninvesteringsplan voor de periode 2021-2025 voor elk project op te stellen met behulp van de verhoogde centrale begrotingsinkomsten in 2022, nadat de investeringsprocedures zijn afgerond, gerapporteerd aan het Permanent Comité van de Nationale Assemblee in indiening nr. 172/TTr-CP en rapport nr. 07/BC-CP, gedateerd 20 april 2024, in de bijlage bij besluit nr. 490/QD-TTg.

De vicepremier heeft in de raming van de staatsbegroting en het centrale investeringsplan voor de overheidsbegroting in 2024 een aanvullend bedrag van VND 5.457,739 miljard toegewezen uit de verhoogde inkomsten van de centrale begroting in 2022 aan het Centraal Bureau van de Partij; de ministeries van Openbare Veiligheid, Transport en de gemeenten Tuyen Quang, Lang Son, Hai Duong, Quang Tri, Thua Thien Hue, Quang Ngai, Binh Dinh en Tien Giang om de taken en projecten uit te voeren die de regering heeft gerapporteerd aan het Permanent Comité van de Nationale Vergadering in indiening nr. 172/TTr-CP en rapport nr. 07/BC-CP van 20 april 2024, die de investeringsprocedures hebben voltooid en in aanmerking komen om jaarlijkse kapitaalplannen op te stellen overeenkomstig de bepalingen van de wet op overheidsinvesteringen.

Gebruik kapitaal om het project op tijd af te ronden en de kwaliteit te waarborgen

De vicepremier verzocht het ministerie van Transport en de provincie Son La om op basis van het middellangetermijnplan voor overheidsinvesteringen met gebruikmaking van het centrale begrotingskapitaal voor de periode 2021-2025, de lijst met projecten en het niveau van het centrale begrotingskapitaal in het middellangetermijnplan voor overheidsinvesteringen voor de periode 2021-2025, de aangewezen instanties en eenheden die overheidsinvesteringen gebruiken, kennis te geven van of te besluiten tot toewijzing van het middellangetermijnplan voor overheidsinvesteringen voor de periode 2021-2025 aan agentschappen en eenheden die overheidsinvesteringen gebruiken, een gedetailleerde lijst met projecten en het niveau van het centrale begrotingskapitaal dat voor elk project volgens de regelgeving is toegewezen. De kennisgeving of het besluit tot toewijzing van het middellangetermijnplan voor overheidsinvesteringen met gebruikmaking van het centrale begrotingskapitaal voor de periode 2021-2025 aan agentschappen en eenheden die overheidsinvesteringen gebruiken, vóór 15 juni 2024 te melden aan het ministerie van Planning en Investeringen en het ministerie van Financiën.

Het ministerie van Transport en de provincie Son La gebruiken lokaal budgetkapitaal en mobiliseren andere kapitaalbronnen om te investeren in de tijdige voltooiing van het project en de kwaliteitsborging.

Investeringsprocedures dringend afronden, voldoende voorwaarden scheppen voor het opstellen van jaarlijkse kapitaalplannen overeenkomstig de voorschriften in artikel 53 van de wet op overheidsinvesteringen; het centrale begrotingskapitaalplan voor 2024 voorstellen ter uitvoering van het project, dit vóór 30 juni 2024 naar het ministerie van Planning en Investeringen en het ministerie van Financiën sturen ter synthese en rapportage aan de premier, alvorens het aan de bevoegde autoriteiten te rapporteren overeenkomstig de voorschriften in Resolutie nr. 112/2024/QH15 van de Nationale Vergadering.

Het Ministerie van Transport en de provincie Son La zijn volledig verantwoordelijk jegens de premier, inspectie-, controle- en auditinstanties en relevante instanties voor de nauwkeurigheid van de inhoud, gerapporteerde gegevens, projectlijsten en kapitaalallocatie voor elk project, om naleving van de wettelijke voorschriften te garanderen.

Zorg ervoor dat de bepalingen van de wet inzake overheidsinvesteringen worden nageleefd

Het Centrale Partijkantoor; de ministeries van Openbare Veiligheid, Transport en lokale overheden: Tuyen Quang, Lang Son, Hai Duong, Quang Tri, Thua Thien Hue, Quang Ngai, Binh Dinh, Tien Giang, zijn op basis van de ramingen en plannen voor centrale begrotingskapitaalinvesteringen in 2024 belast met het bekendmaken of beslissen over de gedetailleerde toewijzing van het centrale begrotingskapitaalinvesteringsplan in 2024, de lijst en het kapitaaltoewijzingsniveau van elk project voor aangesloten agentschappen en eenheden vóór 15 juni 2024, waarbij wordt gezorgd voor naleving van de bepalingen van de wet inzake overheidsinvesteringen en de resoluties van de Nationale Assemblee, voor het juiste doel en de efficiëntie; rapporteren aan het ministerie van Planning en Investeringen en het ministerie van Financiën over de resultaten van de gedetailleerde toewijzing van het plan vóór 25 juni 2024.

De termijn voor de uitbetaling van extra kapitaal wordt vastgesteld overeenkomstig de bepalingen van de wet op de staatsbegroting en de overheidsinvesteringen.

Maandelijks, per kwartaal en jaarlijks rapporteren over de implementatie en uitbetaling van aanvullend kapitaal aan het Ministerie van Planning en Investeringen en het Ministerie van Financiën zoals voorgeschreven.

Het Centrale Partijkantoor; de ministeries van Openbare Veiligheid, Transport en de lokale overheden: Tuyen Quang, Lang Son, Hai Duong, Quang Tri, Thua Thien Hue, Quang Ngai, Binh Dinh, Tien Giang zijn verantwoordelijk tegenover de premier, inspectie-, controle- en auditinstanties en relevante instanties voor de nauwkeurigheid van de inhoud, gerapporteerde gegevens, projectlijsten en kapitaalallocatie voor elke taak en elk project om naleving van wettelijke voorschriften te garanderen; implementeren het rapportageregime volgens de huidige voorschriften.

De ministeries van Planning, Investeringen en Financiën zijn, op basis van de aan hen toegewezen functies en taken met betrekking tot het staatsbeheer van de overheidsinvesteringen, verantwoording verschuldigd aan de premier, inspectie-, controle- en auditinstanties en relevante instanties voor de juistheid van de gerapporteerde inhoud en gegevens en voor het toezicht op de uitvoering van dit besluit om naleving van de wettelijke bepalingen te waarborgen.

Tra Vinh Online Krant

Bron