Introductie van de roman "Before Dawn" van schrijver Tran Thi Hao

Op de ochtend van 14 november werkte de bibliotheek van Ha Tinh samen met de Phan Dinh Phung High School om de roman "Before Dawn" van Dr. - schrijver Tran Thi Hao te introduceren.

Bij het programma waren aanwezig: de voorzitter van de inspectiecommissie van het provinciaal partijcomité, Duong Tat Thang, de vicevoorzitter van het provinciaal volkscomité, Nguyen Thi Nguyet, vertegenwoordigers van een aantal departementen, takken en culturele onderzoekers van binnen en buiten de provincie.

Afgevaardigden die het programma bijwonen.

"Before Dawn" is de nieuwste roman van schrijver Tran Thi Hao. Het boek telt 250 pagina's en werd in 2025 uitgegeven door de Writers Association Publishing House. Het boek richt zich op het weergeven van het sociale leven in Noord-Vietnam (inclusief Ha Tinh) tijdens de oorlog en de naoorlogse periode, van de jaren 50 tot en met de jaren 90.

De heer Mai Quoc Quyen, directeur van de provinciale bibliotheek van Ha Tinh, opende het programma.

Door het nieuwe perspectief van de schrijfster worden de mensen van Ha Tinh in het bijzonder en Vietnam in het algemeen belicht, met hun vele prachtige landschappen en opmerkelijke waarden zoals patriottisme, solidariteit en loyaliteit.

Dr.-schrijver Tran Thi Hao sprak tijdens het programma.

Bij de introductie van het boek discussieerden en wisselden talrijke literatuurwetenschappers en schrijvers van binnen en buiten de provincie van gedachten over de waarden van de roman "Voor zonsopgang".

Volgens de meningen biedt het werk een frisse kijk op het thema oorlog en de naoorlogse periode, dankzij herinneringen aan de jeugd van de auteur in zijn thuisland en het fictieve karakter van het romangenre. Het werk vormt een brug om binnen- en buitenlandse lezers te helpen de mensen en de cultuur van Ha Tinh en Vietnam beter te begrijpen tijdens de moeilijke periode van het land.

Universitair hoofddocent Dr. Dinh Tri Dung (voormalig docent aan de Vinh Universiteit) sprak tijdens de introductiesessie van het boek.

Tran Thi Hao (uit Ha Tinh) is de auteur van vele romans in het Vietnamees en Frans die door lezers worden herkend. Een aantal werken zijn opgenomen in Franse grammatica- onderwijsprogramma 's.

Tot haar typische werken behoren: de verhalenbundel Illusion of Studying Abroad (2006); romans zoals: Ngan (2007), The Girl and the War (La jeune fille et la guerre, 2007), Bong mai vang truong gio (Golden Apricot Blossom Before the Wind) (2009), Love Story of Queen Nam Phuong (2010), Before Dawn (2025)...

Provinciale leiders en het ministerie van Onderwijs en Opleiding overhandigden bloemen om Dr. en schrijver Tran Thi Hao te feliciteren.

In 2018 werd schrijfster Tran Thi Hao door de Franse regering onderscheiden met de Ridder in de Orde van Kunst en Letteren. In 2023 ontving ze de Grand Prix van de Académie française, een prijs voor "Verlichting van de Franse taal en literatuur" – een prijs ter erkenning van de bijdragen van de schrijfster aan literaire werken die in het Frans zijn geschreven of vertaald.

Lezers kopen boeken om de fondsenwerving van de auteur voor studenten van de Phan Dinh Phung High School te ondersteunen.

Schrijver Tran Thi Hao, geboren in 1957 in de wijk Thanh Sen, provincie Ha Tinh, is een voormalige leerling van de Phan Dinh Phung middelbare school, schooljaar 1971-1974.
Ze behaalde haar doctoraat in de Franse literatuur aan de Sorbonne-universiteit Parijs IV. Daarvoor doceerde ze jarenlang Frans en Franse literatuur aan de Universiteit van Hanoi. Ze is nu gepensioneerd en woont met haar gezin in Frankrijk.

Bron: https://baohatinh.vn/gioi-thieu-thuyet-truoc-binh-minh-cua-nha-van-tran-thi-hao-post299379.html