![]() |
| De monniken heffen hun citers op en zingen Then-liederen voor toeristen tijdens hun reizen. |
Elke ochtend, terwijl de mist nog over het meer hangt, staat Hoa al bij de aanlegsteiger om gasten te verwelkomen. Als toeristen meer willen weten over de lokale cultuur of naar volksliederen van de Then of Lượn willen luisteren, begeleidt ze hen tijdens de hele boottocht.
Hoa vertelde dat ze al sinds haar kindertijd dol is op de volksliederen van de Then-cultuur en dat ze verbonden wil blijven met haar geboorteplaats. Ze hoopt dat toeristen die naar Ba Be komen niet alleen gefascineerd raken door het landschap, maar ook de culturele schoonheid van de Tay-bevolking waarderen via hun verhalen, liederen en lokale manier van leven. Daarom gaat Hoa elke dag vroeg naar de aanlegsteiger om gasten te verwelkomen. Als toeristen een gids nodig hebben of naar volksliederen van de Then-, Luon- of Tinh-luitmuziek willen luisteren, begeleidt ze hen tijdens de hele boottocht.
Temidden van het uitgestrekte landschap vermengen de melodieën van Then-liederen en de klanken van de Tinh-luit zich met het ritmische roeien, waardoor de reis nog betoverender wordt. Voor Hoa is de gids niet alleen een verteller, maar ook een hoeder van de Tay-cultuur door middel van verhalen over het Ba Be-meer, het lentefestival, het lokale leven en de humanistische betekenis van de oude Then-melodieën.
Onlangs won Hoa de derde prijs tijdens de wedstrijd voor uitmuntende toeristische gidsen van de provincie Nguyen in Thai 2026. Toen haar naar die prestatie werd gevraagd, glimlachte ze vriendelijk en zei: "Het meest waardevolle is dat ik na elke reis meer leer en meer zelfvertrouwen krijg."
Điều Hòa is zeer begaan met het behoud van de ongerepte schoonheid van het Ba Bể-meer. Tijdens elke boottocht herinnert ze toeristen eraan geen afval in het meer te gooien en moedigt ze de lokale bevolking aan om mee te helpen het milieu te beschermen. Voor dit Tay-meisje is elke boottocht, elk gezongen Then-lied, een manier om de ziel van Ba Bể te bewaren.
Bron: https://baothainguyen.vn/mien-nui-vung-cao/202606/giu-hon-ba-be-bang-loi-then-e955d4b/











