• Bac Lieu neemt deel aan het uitwisselingsprogramma voor traditionele muziek uit Zuid-Vietnam - provincie Long An.
  • Veel scholen, zowel binnen als buiten de provincie, verdiepen zich in de kunst van Don Ca Tai Tu (traditionele Zuid-Vietnamese volksmuziek).
  • WELKOM BIJ HET EERSTE NATIONALE FESTIVAL VOOR TRADITIONELE MUZIEK - BAC LIEU 2014
  • Het behoud van de ziel van Zuid-Vietnam via de Traditionele Zuid-Vietnamese Muziekclub.

Met de aandacht van alle niveaus en sectoren dragen de ambachtslieden en verenigingen van Cai Luong (traditionele Vietnamese opera) in de gemeenschap voortdurend bij aan het in stand houden van deze rijke en kenmerkende traditionele kunstvorm.

Na een vermoeiende werkdag verzamelt meneer Huynh Van Ngoan (uit de gemeente Chau Thoi) in zijn vrije tijd zijn vrienden, die net als hij een passie hebben voor Cai Luong (traditionele Vietnamese opera), om samen een paar melodieën te zingen. Voor hem zijn dit momenten van ontspanning, die hem helpen de moeilijkheden en zorgen van het dagelijks leven te vergeten.

Een bijeenkomst van de Huynh Ngoan Traditionele Muziekclub.

De grenzeloze passie van de heer Ngoan voor de melodieuze klanken van de kìm en bầu instrumenten, die samensmelten met zoete melodieën, is hem al sinds zijn jeugd bijgebleven. Toen hij de kans kreeg om de instrumenten te leren bespelen, studeerde hij dan ook ijverig en perfectioneerde hij zijn vaardigheden gedurende zijn jonge jaren, om uiteindelijk een befaamd muzikant te worden.

Naast het samenkomen om te zingen en muziek te maken om zijn passie te bevredigen, heeft de heer Ngoan samen met enkele vrienden ook de Huynh Ngoan Traditional Music Club opgericht (waarvan hij voorzitter is). Deze club brengt mensen die van deze traditionele kunstvorm houden samen om deel te nemen aan activiteiten en les te geven, met als doel de traditionele muziekbeweging in de regio te behouden en verder te ontwikkelen.

De kunst van de traditionele Zuid-Vietnamese volksmuziek (đờn ca tài tử) is bewaard gebleven en verder ontwikkeld, en is een bron van spirituele voeding geworden voor een groot aantal mensen. (Foto: LE TUAN ANH)

De leerlingen van meneer Huynh Van Ngoan komen uit verschillende leeftijdsgroepen: mensen van middelbare leeftijd, jongvolwassenen en zelfs kinderen. Ondanks de verschillen in leeftijd, geslacht en beroep delen ze allemaal een passie voor Cai Luong (traditionele Vietnamese opera). Daarom maken ze, ondanks hun drukke schema's, nog steeds tijd vrij om samen muziek te maken en liedjes te zingen.

De heer Huynh Van Ngoan, die al meer dan 18 jaar traditionele Vietnamese muziek en zang aan generaties studenten doceert, zei het volgende: “ Ik geef les omdat ik de melodieën van mijn geboorteland wil bewaren voor toekomstige generaties; en mijn leerlingen willen die melodieën verder verspreiden. Het is deze gedeelde passie en toewijding die ons bindt en die de traditionele muziek- en zangbeweging in onze gemeente in stand houdt en verder ontwikkelt.”

Kunstenaars laten buitenlandse toeristen kennismaken met de kunst van Cai Luong (traditionele Vietnamese opera). (Foto: LE TUAN ANH)

“Ik ken meneer Ngoan al heel lang, maar pas sinds kort heb ik de kans om bij hem te studeren. Omdat ik ver weg werk, kom ik maar een paar keer per paar maanden terug om met hem te oefenen. Ik ben al meer dan drie jaar lid van de Huynh Ngoan Traditional Music Club en hoewel ik er niet regelmatig kom, koester ik deze gedeelde thuisbasis nog steeds. De melodieën van mijn thuisland vergezellen me altijd als ik van huis weg ben. Als ik me verdrietig voel, neurie ik een paar regels en word ik warm vanbinnen en voelt mijn thuisland zo dichtbij,” aldus mevrouw Bich Ngoan (gemeente Chau Thoi).

De heer Nguyen Van Tieu, lid van de Huynh Ngoan Traditional Music Club, zei trots: "Tijdens het laagseizoen reizen ik en mijn medeleden naar verschillende plaatsen om traditionele muziek te spelen. Dit doen we zowel om extra inkomsten te genereren voor het onderhoud van de club als om de melodieën van ons thuisland wijd en zijd te verspreiden en de liefde voor traditionele muziek bij veel mensen aan te wakkeren. Ik ben er erg trots op dat ik een kleine bijdrage heb kunnen leveren aan het behoud en de ontwikkeling van traditionele muziek."

Het uitvoeren van traditionele Zuid-Vietnamese volksmuziek in het herdenkingsgebied voor Zuid-Vietnamese volksmuziek en muzikant Cao Văn Lầu (wijk Bạc Liêu). (Foto: HỮU THỌ)

De kunst van Cai Luong (traditionele Vietnamese opera) is een bron van trots voor de mensen van Zuid-Vietnam in het algemeen, en Ca Mau in het bijzonder. Deze muziekvorm , doordrenkt met de essentie van de alluviale grond van de rivier, roept een scala aan emoties op; elke keer dat de melodieën weerklinken, voelen luisteraars een diep verlangen, nostalgie en liefde voor hun vaderland. Dankzij verenigingen en "bewaarders van de vlam" zoals de heer Huynh Van Ngoan wordt Cai Luong binnen de gemeenschap in stand gehouden en verder ontwikkeld, wat bijdraagt ​​aan het behoud van dit immateriële culturele erfgoed dat de mensheid door de jaren heen vertegenwoordigt.

Chuc Chi - Tien Luan

Bron: https://baocamau.vn/giu-lua-tai-tu-nam-bo-a123569.html