Veel van de horizontale en verticale inscripties in het gemeenschapshuis van Binh Thien (stad Bien Hoa) zijn bewaard gebleven en gerestaureerd met bladgoud. Foto: L.Na |
Het herstelt niet alleen de oorspronkelijke schoonheid van artefacten en behoudt het eeuwenoude erfgoed, maar draagt door het behoud en de restauratie van verguld lakwerk ook bij aan het behoud en de bevordering van de culturele waarden van historische locaties, en verbindt deze met de ontwikkeling van het toerisme .
Pogingen om de oorspronkelijke schoonheid van historische artefacten te herstellen.
Het gemeenschapshuis van Phuoc Lu is een van de gemeenschapshuizen die al meer dan 200 jaar bestaat en zich heeft ontwikkeld. Het is nauw verbonden met de vorming en ontwikkeling van het dorp Phuoc Lu, in het voormalige Bien Hoa (nu de wijk Trung Dung in de stad Bien Hoa). Veel van de horizontale plaquettes, spreuken en inscripties op het altaar zijn bewaard gebleven en gerestaureerd met rode lak en bladgoud.
De heer Nguyen Ngoc Duc, die al meer dan vijf jaar verantwoordelijk is voor het erfgoed van het gemeenschapshuis in Phuoc Lu, zei dat de lokale bevolking erg blij is dat de horizontale plaquettes en spreuken op het erfgoed bewaard en met bladgoud gerestaureerd zijn. Dit heeft niet alleen de levensduur van de artefacten verlengd, maar de conservering en restauratie hebben ook hun schoonheid hersteld en ze in hun oorspronkelijke staat teruggebracht.
"Naast het behoud en de restauratie van de vergulde lak, verkeren sommige delen van het monument momenteel in verval, zoals beschadigde dakranden die lekkages veroorzaken en houten pilaren die door termieten zijn aangetast... Het beheerscomité van het monument hoopt spoedig toestemming van de autoriteiten te ontvangen voor restauratie en renovatie om verdere schade te voorkomen," aldus de heer Duc.
Het gemeenschapshuis Binh Quan (gelegen in de wijk Hiep Hoa, stad Bien Hoa) werd rond de 19e eeuw gebouwd onder de naam Binh Quan Tempel. Het werd in 2004 geclassificeerd als provinciaal historisch en cultureel erfgoed. Door het warme, vochtige klimaat en de hevige regenval zijn de houten horizontale plaquettes, spreuken, altaarstukken en sierlijke deuren, beschilderd met rode lak en bladgoud, in de loop der tijd aangetast. Ze zijn vochtig, beschimmeld en aangetast door termieten. Het gehele oppervlak van deze voorwerpen is bedekt met een laag industriële verf. Sommige spreuken en horizontale plaquettes vertonen scheuren en beschadigde verbindingen; dit betreft onder andere 6 paar spreuken in de hoofdhal, het heiligdom van de Heilige Maagd en het gedenkhuis, 13 altaarstukken, 5 horizontale plaquettes en 5 sets sierlijke deuren.
Op 14 mei stuurde het Departement van Cultuur, Sport en Toerisme een document naar het Provinciaal Volkscomité met het voorstel om het Dong Nai Museum aan te wijzen als investeerder en uitvoerder van het project voor het behoud, de restauratie en de rehabilitatie van het vergulde lakwerk, de horizontale plaquettes, de spreuken, de altaaropschriften en de boogvormige deuropeningen van het historische gemeenschapshuis in Binh Quan. De financiering voor dit project zal afkomstig zijn uit de provinciale begroting (lopende uitgaven).
In de komende periode, wanneer een besluit wordt genomen over de reorganisatie van administratieve eenheden overeenkomstig Conclusie nr. 137-KL/TW van 28 maart 2025 van het Politbureau en het Secretariaat betreffende het Project voor de Reorganisatie van Administratieve Eenheden op alle niveaus en de Opbouw van een Tweelaags Lokaal Bestuursmodel, zal het Departement adviseren over de aanpassing van Besluit nr. 13-2023/QD-UBND van 6 april 2023, betreffende de vaststelling van regelgeving inzake de decentralisatie van het beheer van beschermde historische en culturele erfgoederen en toeristische trekplekken in de provincie Dong Nai, aan de feitelijke situatie en projecten die gebruikmaken van operationele middelen en publiek investeringskapitaal, in overeenstemming met de regelgeving.
Het Provinciale Volkscomité heeft zojuist een besluit genomen om de lijst met beschermde historische locaties en bezienswaardigheden in de provincie voor de periode 2021-2025 aan te vullen. Volgens het besluit is het Tap Phuoc - Phuoc Hoa gemeenschapshuis (in de gemeente Long Phuoc, district Long Thanh) toegevoegd aan de lijst. Met deze toevoeging telt de provincie Dong Nai nu 13 beschermde historische locaties en bezienswaardigheden voor de periode 2021-2025.
Het bevorderen van de culturele waarde van historische locaties.
Dong Nai telt momenteel meer dan 70 beschermde historische locaties, waarvan vele verweerde horizontale plaquettes, spreuken en inscriptieborden hebben die bewaard en gerestaureerd zijn met bladgoud. Bekende voorbeelden zijn: het gemeenschapshuis van Binh Thien, het gemeenschapshuis van Tan Lan (stad Bien Hoa); het gemeenschapshuis van Phu My (district Nhon Trach); het gemeenschapshuis van Phuoc Loc (district Long Thanh)...
De horizontale plaquettes, coupletten en inscriptieborden in het gemeenschapshuis van Phu My (gemeente Phu Hoi, district Nhon Trach) zijn na een lange periode van verval gerestaureerd met rode lak en bladgoud. |
Met jarenlange ervaring in het conserveren en vergulden van artefacten in tempels en heiligdommen binnen en buiten de provincie, zei de heer Le Hoang Vu (woonachtig in wijk 6, gemeente Trung Dung, stad Bien Hoa) dat het restaureren van vergulde artefacten niet alleen draait om het terugbrengen naar hun oorspronkelijke staat, maar ook een proces vereist dat een diepgaand begrip vereist van traditionele kunst, materialen en zelfs religieuze gebruiken. Van het reinigen van het hout en het behandelen tegen termieten tot het vergulden, elke stap moet strikt voldoen aan de procedures voor erfgoedbehoud.
"Veel oude tempels en heiligdommen zien er na restauratie en herschildering niet alleen prachtig uit, maar zijn ook centra van de gemeenschap geworden. Het zijn plekken waar de lokale bevolking festivals organiseert, tradities doorgeeft en toeristen van heinde en verre aantrekt om de cultuur en geschiedenis van het land te bezoeken en er meer over te leren", aldus de heer Vu.
Het behoud van de levendige kleuren van eeuwenoud erfgoed is niet alleen de verantwoordelijkheid van de culturele sector of de overheid, maar komt ook voort uit de liefde voor erfgoed van elke individuele burger. In Dong Nai wordt deze reis voortgezet op vele historische locaties. Elke restauratie, elke laag van "gouden pracht" die wordt teruggevonden, is een nieuwe kans om het verleden weer tot leven te wekken. Het gaat niet alleen om het behoud van fysieke objecten, maar ook om het bewaren van herinneringen en de identiteit van de gemeenschap. En deze reis gaat onverminderd door, net als de eindeloze stroom van cultureel erfgoed.
Ly Na
Bron: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202505/giu-mau-cho-di-san-tram-nam-62d509c/
Reactie (0)