Twee waardevolle familiegeschiedenissen

De kerk van de Nguyen-clan in het dorp Dong Tram.

Dit boek introduceert de stamboom.

In 1959 werd in Saigon het boek "Een document over de zuidelijke migratie van onze voorouders" gepubliceerd. De auteur was Lam Hoai Nam, het pseudoniem van Nguyen Le Tho, destijds districtschef van het district Que Son.

Het boek introduceert voornamelijk de twee genealogieën van de Pham- en Nguyen-clans, twee prominente clans van Quang Nam in die tijd. Deze twee genealogieën beslaan bijna 70 pagina's van de 109 pagina's van het boek.

De auteur legt in het voorwoord de redenen en het doel achter het ontstaan ​​van het boek specifiek uit: "Naar aanleiding van een geschil over particulier grondbezit tussen de Pham- en Nguyen-clans (de Pham-clan had 500 stemgerechtigden, de Nguyen-clan 350 stemgerechtigden) in de gemeente Phu Huong, district Que Son, omdat de gemeenteraad de hoeveelheid particulier grondbezit had verminderd met als argument dat er zeer weinig openbaar land in de gemeente was en dat dit in het verleden niet was toegewezen, hoe kon dat?"

Om de kwestie volledig te begrijpen, hebben we, na contact te hebben opgenomen met vertegenwoordigers van de twee clans, hen gevraagd de nog bewaard gebleven voorouderlijke archieven en genealogieën van de twee clans op te zoeken (archieven uit de tijd van de voorouder van de Phạm-clan, Phạm Ngũ Lão) (...).

We zijn ook vereerd dat we de kans krijgen om de glorieuze prestaties van de pionierende strijders en grondleggers aan het licht te brengen, die tijdens een periode van onrust grotendeels onbekend waren bij het volk en daarom niet werden vereerd.”

Dankzij dit boek zijn twee zeldzame genealogische gegevens breed bekend geworden en hebben ze de aandacht van onderzoekers getrokken. Het betreft twee van de oudste en vroegst gepubliceerde genealogische gegevens uit de zuidelijke Quang Nam-regio.

Afstamming van verdienstelijke ambtenaren

Het is onduidelijk wie de genealogie van de Phạm-clan heeft samengesteld; het enige dat bekend is, is dat iemand in de 14e generatie het werk heeft overgenomen omdat de oude genealogie was "verscheurd". Volgens de genealogie was de stichter van de Phạm-clan (in de dorpen Hương Quế en Đồng Tràm) Phạm Nhữ Dực, een afstammeling van Phạm Ngũ Lão.

Het graf van Pham Nhu Duc bevindt zich momenteel in het dorp Dong Tram.

Hij werd in 1402 door Ho Quy Ly naar het zuiden gestuurd als hoofdmilitair commissaris van de prefectuur Thang Hoa, met als taak het Cham-volk te pacificeren en Vietnamese mensen te helpen zich in het nieuwe gebied te vestigen.

Hij stierf in 1409 en werd begraven in het dorp Dong Tram (gemeente Huong An).

Volgens de familiegeschiedenis was Phạm Đức Đề de oudste zoon van Phạm Nhữ Dực. Hij leidde troepen tegen de Champa na het incident van 1407.

De oudste zoon van Pham Duc De, Pham Nhu Du, had Le Loi eerder bijgestaan ​​en werd benoemd tot gouverneur van de prefectuur Thang Hoa.

De zoon van Pham Nhu Du, Pham Nhu Tang (4e generatie), volgde Le Thanh Tong op in de campagne tegen Champa in 1471 en nam later de leiding over de provincie Quang Nam.

De zoon van Pham Nhu Tang, Pham Nhu Trieu, diende als opperbevelhebber van de Zes Centrale Militaire Commissies onder keizer Le Thanh Tong.

Volgens de stamboom heeft de Pham-clan twee takken. De eerste tak bevindt zich in het dorp Dong Tram, met Pham Duc Doi als stamvader. De tweede tak bevindt zich in het dorp Huong Que, met Pham Nhu Tang als stamvader.

De genealogie van de Nguyen-clan in het dorp Huong Que vermeldt dat de stichter van de clan commandant Nguyen Van Lang (1496-1573) was, ook bekend als Nguyen Van Giau, oorspronkelijk afkomstig uit de gemeente Tien Bao, district Nghi Xuan, prefectuur Duc Quang, provincie Nghe An . Hij migreerde naar het zuiden en vestigde zich in het dorp Huong Que. De genealogie vermeldt zijn dood op de 17e dag van de 12e maanmaand van het Quy Dau-jaar, op 78-jarige leeftijd (pagina 70). Hij werd dus geboren in 1496 en stierf in 1573.

Deze stamboom werd geschreven door Nguyen Van Dinh, een afstammeling van de achtste generatie van de familie, tussen 1774 en 1777 (tijdens het bewind van heer Nguyen Phuc Thuan). In werkelijkheid is het meer een "beknopte samenvatting van de geschiedenis van de familie Nguyen" dan een echte stamboom.

In het document staat: "Onze voorouders hebben grote diensten bewezen en werden geëerd door het keizerlijk hof. Als we geen documenten achterlaten, is het alsof we 's nachts in een huis zonder zaklamp zijn. Daarom moeten we deze historische documentatie samenstellen, zodat toekomstige generaties niet op een dwaalspoor worden gebracht."

Nguyen Van Lang had vier zonen, van wie de tweede, Nguyen Ngoc Thanh, door de dorpelingen van Huong Que werd vereerd als een van de drie stichters van het dorp. Alle vier dienden als ambtenaren onder de heren van de familie Nguyen.

Daarnaast waren latere generaties zoals Nguyen Ngoc Diem (3e generatie), Nguyen Ngoc Chanh (4e generatie), Nguyen Van Vinh (7e generatie), Nguyen Van Thuan, Nguyen Van Hy (8e generatie)... allemaal verdienstelijke personen onder de heren Nguyen en de Nguyen-dynastie.

De twee genealogieën van de Nguyen- en Pham-clans worden beschouwd als de oudste en meest complete, en zijn zorgvuldig bewaard gebleven door hun nakomelingen.

Hoewel veel kwesties nog nader onderzoek en verduidelijking behoeven, is dit een waardevol historisch document dat informatie verschaft over de moeizame periode van de verovering van Champa door onze voorouders en de uitbreiding van het grondgebied, en over de vroege periode van de stichting van dorpen en gemeenschappen in de regio Quang Nam.

Dit dient tevens als basis voor het documenteren van de erkenning en het behoud van historische en culturele overblijfselen in het gebied.

Bron: https://baoquangnam.vn/hai-bo-gia-pha-quy-3147243.html