Er zijn twee congreshallen in Fujian, een aan de Lan Ong Street (Hanoi) en een aan de Tran Phu Street in Hoi An (Da Nang). Beide zijn gebouwd door Chinezen van Fujian-afkomst, die beide Thien Hau Thanh Mau vereren, maar ze hebben twee tegengestelde lotgevallen: de ene verborgen in de schaduw van een school, de andere schitterend in de stroom van toerisme en cultuur.
Levend erfgoed in het hart van de oude stad
De Fujian Assembly Hall op 46 Tran Phu in Hoi An werd in 1690 gebouwd. Oorspronkelijk was het een kleine tempel, maar later werd deze gerestaureerd tot een majestueuze vergaderzaal. Het was het religieuze centrum van de Chinese gemeenschap in Fujian, een van de eerste en grootste immigrantengroepen in Hoi An.
Met zijn Tam-stijl architectuur, kronkelende drakenpoort, gebalanceerde oost-west rijen huizen, een grote hal ter ere van Thien Hau Thanh Mau en een achterhal ter ere van andere goden zoals Luc Tanh Vuong Gia, Ba Mu, Than Tai..., is de vergaderzaal een typische architectonische en religieuze ruimte. Details zoals het oude bootbeeld uit 1875, parallelle zinnen, aanbiddingsbeelden, bronzen bellen met gedetailleerd houtsnijwerk... creëren een levendig en spiritueel cultureel beeld.
De vergaderzaal is niet alleen een gebedshuis, maar is al honderden jaren ook het centrum van gemeenschapsactiviteiten van de Chinese bevolking in Hoi An. Grote festivals zoals het Thien Hau Festival (23 maart van de maankalender), het Nguyen Tieu Festival, het Vu Lan Festival... worden regelmatig en plechtig gehouden en trekken niet alleen de Chinese gemeenschap, maar ook de lokale bevolking en toeristen van heinde en verre. Dit maakt deze plek tot een ontmoetingsplaats tussen heden en verleden, tussen spiritueel leven en levendig cultureel erfgoed.
De Fujian Assembly Hall, sinds 1990 erkend als nationaal monument, is uitgegroeid tot een onmisbare plek voor toeristen om de historische stad Hoi An te verkennen . In tegenstelling tot veel andere relikwieën die slechts als "statische tentoonstellingen" bestaan, behoudt deze plek zijn oorspronkelijke functie: als een centrum van geloof, gemeenschapsactiviteiten en culturele uitwisseling, een waarlijk levend erfgoed.
Dagelijks komen er duizenden bezoekers, niet alleen om de architectonische schoonheid te bewonderen of naar de uitleg te luisteren, maar ook om de vitaliteit van de spirituele ruimte in het hart van de oude stad te ervaren.
Bezoekers kunnen niet alleen bezienswaardigheden bekijken, maar ook deelnemen aan spirituele rituelen die de Chinese cultuur kenmerken. Een van de meest bijzondere ervaringen is het aansteken van een grote wierookring om te bidden voor gezondheid, geluk en vrede voor familie en geliefden.
Slapende relikwieën
Te midden van het moderne Hanoi , waar wolkenkrabbers en een bruisende levensstijl steeds meer de boventoon voeren, weten maar weinig mensen dat er in het hart van de oude stad nog steeds een Fujian Assembly Hall staat. De Assembly Hall, gelegen aan Lan Ong Street 40, werd rond 1817 gebouwd en was ooit het centrum van de overtuigingen en activiteiten van de Chinese gemeenschap in Fujian die naar het noorden migreerde.
De Phuc Kien Assembly Hall in Hanoi heeft een rustige uitstraling en een eenvoudigere architectuur, maar bevat toch alle typische elementen, zoals het altaar van Thien Hau, de god van de rijkdom, horizontale gelakte borden met parallelle zinnen in Chinese karakters en een heilige sfeer die doordrenkt is van het Oosten.
Na een grondige restauratie in 1925 heeft de aula nog steeds zijn traditionele structuur behouden, inclusief de poort, de binnenplaats, het paviljoen, het heiligdom, het schoolgebouw en twee rijen bijgebouwen. Details zoals het overlappende dak, de 'driezijdige ondersteuning'-techniek om het dak te ondersteunen, lotusknoppen die aan de spanten hangen... de aula is niet alleen een gebedsruimte, maar ook een bewijs van de unieke architectonische fusie tussen de Chinese cultuur en de Vietnamese identiteit.
Lan Ong Street heette vroeger Phuc Kien Street (in 1947 werd het omgedoopt tot Lan Ong Street), wat deels de gouden eeuw van deze vergaderzaal, die verbonden was met de Chinese gemeenschap in de oude wijk van Hanoi, weerspiegelt. De oorspronkelijke gemeenschaps- en religieuze rol van de vergaderzaal bestaat echter niet meer.
Hoewel de Fujian Assembly Hall sinds 2007 tot de nationale architectonische en artistieke monumenten behoort, is het gebouw momenteel niet toegankelijk voor bezoekers en staat het niet op de toeristische routes door de oude stad.
De naam "Phuc Kien Assembly Hall" verdween geleidelijk uit het geheugen van de gemeenschap. Oude bewoners van Lan Ong Street vertelden dat ze het gebouw, omdat het er zo groot uitzag als een gemeenschapshuis, vaak "dinh" noemden, zonder te weten dat het een aula was.
In 2015 werd het hele gebouw gerenoveerd in het kader van het project Hong Ha Primary School - Phuc Kien Assembly Hall, met als hoofdfunctie een school. Het gebied dat vroeger het schoolgebouw was, is nu de bibliotheek van de Hong Ha Primary School. De hoofdingang van de aula wordt vaak gebruikt als parkeerplaats voor pendelbussen.
De twee congreshallen van Fujian, beide overblijfselen van de oude Chinese gemeenschap, bestaan op twee zeer verschillende manieren. Het verschil komt niet alleen voort uit de locatie of stedelijke omstandigheden, maar weerspiegelt ook de manier waarop elke locatie omgaat met cultureel erfgoed. Wanneer ze hun traditionele functie niet meer vervullen, krijgen de culturele waarden die ermee verbonden zijn dan nog wel de kans om op de juiste manier te worden gepromoot?
Bron: https://baodanang.vn/hai-hoi-quan-phuc-kien-mot-mach-nguon-hai-so-phan-3299598.html
![[Foto] Sluiting van de 14e Conferentie van het 13e Centraal Comité van de Partij](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/06/1762404919012_a1-bnd-5975-5183-jpg.webp)
Reactie (0)