Het werk, uitgegeven door de uitgeverij voor informatie en communicatie in het eerste kwartaal van 2025, omvat 6.526 lục bát-gedichten (gedichten van zes tot acht lettergrepen), meer dan 1.000 annotaties voor gemakkelijke naslag, telt 586 pagina's, heeft een formaat van 16x24 cm, een harde kaft en een fraaie vormgeving. Professor Dam Duc Vuong vertelde: "Dit is een verzameling lyrische en filosofische gedichten die ik schreef na jarenlang onderzoek en het schrijven van boeken over president Ho Chi Minh."
"Ho Chi Minh en het partijlied" - een episch gedicht over hem en de Partij.
Ter gelegenheid van de 50e verjaardag van de bevrijding van Zuid-Vietnam en de hereniging van het land, en de 135e verjaardag van de geboorte van president Ho Chi Minh – de briljante leider van de natie – heeft professor dr. Dam Duc Vuong zijn nieuwe werk "Ho Chi Minh en het partijlied" uitgebracht. Dit is een bijzonder werk: de biografie van president Ho Chi Minh en de geschiedenis van de Communistische Partij van Vietnam worden volledig in dichtvorm gepresenteerd.
Na eerst als arbeider en soldaat te hebben gewerkt en vervolgens een opleiding te hebben genoten aan prestigieuze scholen in binnen- en buitenland, en daarna werkzaam te zijn geweest bij de Centrale Raad voor Partijgeschiedenis en de belangrijke positie van adjunct-directeur van het Ho Chi Minh en Partijleiders Instituut te hebben bekleed, is professor dr. Dam Duc Vuong altijd al gepassioneerd geweest over wetenschappelijk onderzoek en het schrijven van boeken over president Ho Chi Minh. Hij is auteur van talrijke werken, zoals "Het vormingsproces van Ho Chi Minhs patriottische gedachtegoed", "Ho Chi Minh en de kwestie van kaderopleiding", "Ho Chi Minhs kaderopleiding en het benutten van talenten" en "Historische mijlpalen van Ho Chi Minh en de partij die hij stichtte"... Daarnaast heeft hij samen met collega's vele werken geschreven, zoals "President Ho Chi Minh - Biografie en carrière", "Oom Ho's reis naar nationale verlossing" en "Oom Ho in de harten van diplomaten "...
Naast het schrijven van boeken, componeert dichter Dam Duc Vuong ook gedichten. Hij heeft vijf bundels lyrische en filosofische poëzie gepubliceerd. Zelfs op hoge leeftijd koestert hij nog steeds de wens om een episch gedicht te schrijven over president Ho Chi Minh en de Partij – een werk dat zowel historisch diepgaand als zeer lyrisch is. Aan het begin van het boek citeert de auteur president Ho Chi Minh uit zijn gedicht "We zouden onze geschiedenis moeten bestuderen" uit 1942: "Ons volk moet onze geschiedenis kennen / Onze geschiedenis leert ons de glorieuze verhalen van onze voorouders..." In reactie op de leer van president Ho Chi Minh roept dichter Dam Duc Vuong uit: "Zijn woorden zijn zo mooi als bloemen / Onze nakomelingen herinneren zich ze om samen te leren... / Een vastberaden natie zal slagen / Het land bouwend op de fundamenten van onze voorouders."
Het epische gedicht begint met het aangrijpende beeld van de geboorte van Nguyen Sinh Cung te midden van een land in beroering en een gebroken gezin. Met eenvoudige maar emotioneel rijke verzen schetst de auteur de sociale context: "Westerse kanonnen regenden neer op het vaderland, terwijl de hele nacht klaagzangen klonken...". Dan volgt het keerpunt in 1911, toen de jonge Nguyen Tat Thanh vertrok om een manier te vinden om het land te redden. Het werk beschrijft belangrijke mijlpalen zoals zijn lezing van Lenins "Stellingen" in 1920, de oprichting van de Vietnamese Revolutionaire Jeugdvereniging, het schrijven van "Het Revolutionaire Pad" en de uiteindelijke oprichting van de Communistische Partij van Vietnam op 3 februari 1930.
Een krachtig emotioneel aspect van het werk komt naar voren in het hoofdstuk over de Augustrevolutie en de Onafhankelijkheidsverklaring van 1945: "De heroïsche Onafhankelijkheidsverklaring / Dat is ons Vietnam, oom Ho Chi Minh …". De teksten schuwen ook de moeilijke historische periode niet waarin het land net onafhankelijk was geworden. De dichtbundel wijdt eveneens vele passages aan de verzetsstrijd tegen de VS, van de bombardementen in het noorden tot de heroïsche geest van de hele natie: "Eén wil, één hart / Armen uitgestrekt om het blijvende vaderland te omarmen…".
Professor Dam Duc Vuong vertelde: “Ik heb veel wetenschappelijke documenten en boeken geschreven over president Ho Chi Minh. Met al mijn begrip, respect en dankbaarheid voor onze geliefde oom Ho schreef ik 'Ho Chi Minh en het Partijlied'. Dit is een verzameling lyrische en filosofische gedichten. Lyrische poëzie beschrijft menselijke gevoelens voor elkaar en voor het land en het vaderland. Filosofische poëzie is wetenschappelijke poëzie, die nauwkeurig de namen beschrijft van mensen, organisaties, plaatsen en gebeurtenissen die zich op een specifiek moment en in een specifieke ruimte hebben afgespeeld. Filosofische poëzie spreekt een select publiek aan. Ik ben wellicht de eerste die een biografie van president Ho Chi Minh en de geschiedenis van de Communistische Partij van Vietnam schrijft in de lục bát (zes-acht) versvorm en filosofische poëzie.”
Bron: https://hanoimoi.vn/ho-chi-minh-va-dang-ca-truong-ca-ve-nguoi-va-dang-702618.html







Reactie (0)