De paarse mua-bloemen bloeien in de hemel van herinneringen…

Omdat ik op het platteland heb gewoond, kennen veel mensen mua-bloemen misschien wel. Het is een eenjarige bloem die van eind januari tot aan de zomerdagen bloeit, wanneer de warme zon de lucht en de aarde vult. Elke struik, elke pollen, strijden om te bloeien en hun stralende paarse kleur te laten zien. Voor mij zijn mua-bloemen herinneringen, herinneringen, vredige nostalgie, verbonden met de zoete, onvergetelijke lucht van mijn kindertijd, ook al zijn die jaren voorbij.

Mijn geboorteplaats, gelegen vlak bij de bergen, had vroeger veel kale, verlaten heuvels. Het land was niet vruchtbaar, maar hier groeiden de mua-bloemen weelderig, elke struik was heel groen en na het Chinese Nieuwjaar, ongeveer enkele tientallen dagen later, begonnen ze te bloeien en vrucht te dragen. Eenvoudig, rustiek, kwetsbaar, maar mua-bloemen zijn ook veerkrachtig en bestand tegen de barre omstandigheden van de natuur. Het lijkt erop dat hoe meer zonlicht, hoe meer bloemen bloeien en hoe mooier ze worden. De vijfbladige bloemen lijken op kleine windmolentjes die zich uitspreiden met een tros gele stampers in het midden, alsof ze hun schoonheid willen tonen aan de aarde, de lucht en alles wat leeft.

Toen we jong waren, kwamen we tijdens schoolvakanties vaak hierheen om de buffels en koeien te laten grazen en vervolgens vrij te laten spelen en ravotten in de vredige, poëtische ruimte. Terwijl de jongens schijngevechten speelden, blindemannetje... braken de meisjes bladeren om de wortels van de weelderige, schaduwrijke bamboebomen in de buurt te bedekken, en zochten vervolgens kiezels om te zitten en te vangen; soms plukten ze mua-bloemen om aan elkaar te rijgen tot neppe kronen om te zien wie het mooist was...

Mua heeft niet alleen bloemen, maar ook vruchten. Muavruchten zijn niet groot, meestal slechts zo groot als een babyvinger. Als ze rijp zijn, zijn ze zowel wrang als zuur, zoet en erg lekker, vooral de rijpe vruchten waarvan de schil openbarst en een tros paars vruchtvlees onthult, een echte blikvanger. Er waren dagen dat het laat in de middag was en we ons vermaakten met het plukken van muavruchten en ze aten tot het puntje van onze tong paars kleurde. De kinderen lagen vlak onder de oude mua-struiken te praten over van alles en nog wat, te midden van de sterke middagwind en boven de witte wolken die met de wind mee naar de verre hemel dreven.

Samen met vele andere planten en bloemen zijn muabloemen onze beste vrienden. Toen we opgroeiden, plukten sommige kinderen muabloemen en drukten ze in de pagina's van hun boeken. Er was een jongen die de afbeelding van muabloemen gebruikte om zijn eerste naïeve gedichten te schrijven. Hij wilde ze aan iemand geven, maar was toen te verlegen om ze te geven...

In mijn geboorteplaats is er een sprookje dat vertelt dat er lang geleden een jong meisje was dat haar geliefde naar de oorlog stuurde. Maar toen, midden op een hevig slagveld, stierf de jongeman voor zijn vaderland. Na te lang te hebben gewacht, stierf het jonge meisje en veranderde in een muaboom, die vervolgens maand na maand, jaar na jaar paarse bloemen op de woeste heuvels liet bloeien. Dichter Thanh Trac Nguyen Van heeft een gedicht genaamd "Hoa mua" met prachtige verzen: "Lang geleden, 's middags, nodigden we elkaar uit om te spelen en heel veel muabloemen te plukken/Muabloemen, jij verkocht ze, ik kocht ze/Geld waren de gevallen bladeren aan het einde van het seizoen, geel en vliegend/Toen bond ik de bladeren tot touwtjes/Breide bloemen tot bladeren, bond de dag in de nacht/Breide ze tot bruidsbloemen om jou/Een paarse krans van je zachte haar aan de oever van de rivier te geven..."

Ik ben geen dichter, maar ik hou echt van mua-bloemen. Die bloem is een nostalgisch gevoel voor me geworden. Gisteren, vanuit Nha Trang, reed ik op mijn motor over de Pham Van Dong-straat naar Luong Son om te spelen. Op de kronkelende bergpas zag ik plotseling, vlak langs de kant van de weg, naast een rietbosje, een mua-bloemstruik in volle paarse bloei. Ik stopte mijn motor om naar de bloemen te kijken en voelde me even nostalgisch...

HOANG PHU LOC

Bron: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202503/hoa-mua-no-tim-troi-ky-uc-e0d0d55/