Conferentie over de implementatie van oplossingen voor de inning van de staatsbegroting in 2024

Op 14 maart leidde kameraad Tran Quoc Nam, adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité en voorzitter van het Provinciaal Volkscomité, een conferentie om oplossingen te ontwikkelen voor het innen van de staatsbegroting in 2024.

Bij de bijeenkomst waren aanwezig: kameraad Tran Minh Luc, lid van het Provinciaal Partijcomité, vicevoorzitter van de Provinciale Volksraad; vicevoorzitters van het Provinciaal Volkscomité: Nguyen Long Bien, Le Huyen, Trinh Minh Hoang; leiders van departementen, afdelingen, plaatsen, relevante eenheden en ondernemingen in de provincie.

In 2023 zullen de inkomsten uit de provinciale staatsbegroting 3,965 miljard VND bedragen, wat neerkomt op 117% van de raming van het Ministerie van Financiën en 108% van de raming van de Provinciale Volksraad. 2023 is tevens het eerste jaar in de begrotingsstabilisatieperiode 2022-2025, waarin de provinciale landgebruiksvergoeding 203,8 miljard VND zal bedragen, wat neerkomt op 102%, en de districtslandgebruiksvergoeding 269,71 miljard VND, wat neerkomt op 140% van de raming van de Provinciale Volksraad.

In 2024 bedroegen de door de Provinciale Volksraad toegewezen staatsbegrotingsinkomsten VND 4.000 miljard, waaronder: Binnenlandse inkomsten in de provincie bedragen VND 3.947 miljard en inkomsten uit import- en exportactiviteiten 53 miljard. Van de binnenlandse inkomsten wordt VND 3.885,473 miljard beheerd door de belastingdienst en VND 61,527 miljard door het ministerie van Financiën (inclusief inkomsten uit sponsoring en bijdragen van instanties, organisaties en individuen conform de wettelijke bepalingen, VND 20 miljard; inkomsten uit de verkoop van staatsactiva, inclusief grondgebruiksvergoedingen verbonden aan activa op grond beheerd door lokale eenheden, bedragen VND 41,527 miljard).

Kameraad Tran Quoc Nam, adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité en voorzitter van het Provinciaal Volkscomité, leidde de conferentie om oplossingen te ontwikkelen voor het innen van de begroting in 2024.

Tijdens de conferentie concentreerden leiders van departementen, afdelingen en gemeenten zich op het uitwisselen van nieuwe werkwijzen, verbeteringen en haalbare methoden; het voorstellen van diverse oplossingen om nieuwe inkomstenbronnen te creëren en evenwichtige inkomstenbronnen in de komende jaren te bevorderen. Voor de inkomsten die door de belastingsector worden beheerd, zal de belastingsector proactief en regelmatig samenwerken met relevante eenheden en gemeenten om de ontwikkelingen in de bedrijfssituatie, productie en zakelijke activiteiten van belastingbetalers te begrijpen en nauwlettend te volgen, de situatie van de inning van belastingbetalers te beoordelen en te voorspellen, passende oplossingen voor de inning voor te stellen; zich te richten op het ondersteunen en snel wegnemen van problemen en obstakels voor belastingbetalers, het stabiliseren van productie en bedrijfsvoering, het creëren van duurzame inkomstenbronnen voor de staatsbegroting; het creëren van een gelijkwaardig ondernemersklimaat om investeringen aan te moedigen en aan te trekken, en het creëren van bronnen van hogere inkomsten voor de staatsbegroting.

Met betrekking tot de inkomsten die beheerd worden door het Ministerie van Financiën, heeft het Ministerie van Financiën het Volkscomité vanaf begin 2024 geadviseerd om Besluit nr. 44/QD-UBND van 18 januari 2024 uit te vaardigen over het plan om de veiling van overtollige huizen en grond te organiseren na overleg overeenkomstig Besluit nr. 167/2017/ND-CP en Besluit nr. 67/2021/ND-CP van de regering .

De douaneafdeling zal zich richten op het snel wegnemen van moeilijkheden en obstakels voor ondernemingen, met name ondernemingen die machines en apparatuur importeren om investeringsprojecten in de provincie uit te voeren. Ook zal zij voorwaarden scheppen voor ondernemingen om douaneprocedures uit te voeren en belastingen te betalen in de provincie. Tegelijkertijd zal zij samenwerken met de afdeling Planning en Investeringen en relevante instanties om een lijst op te stellen van investeringsprojecten in de provincie die machines en apparatuur moeten importeren. Tevens zal zij de afwikkeling van procedures ondersteunen en vergemakkelijken en bijdragen aan het verhogen van de inkomsten voor de begroting.

De volkscomités van de districten en steden zullen nauw samenwerken met de belastingdienst om de ramingen van de staatsbegrotingsinkomsten in het door de provinciale volksraad aangewezen gebied succesvol af te ronden. Zij zullen zich richten op het bevorderen van het voorkomen van begrotingsverliezen en het herzien van belastingachterstanden om deze volgens de regelgeving snel in de staatsbegroting te innen. Zij zullen doorgaan met het wegnemen van problemen bij het voltooien van nieuwe projecten voor hernieuwbare energie, het creëren van nieuwe productiecapaciteit en het creëren van nieuwe inkomstenbronnen voor de staatsbegroting. Tegelijkertijd zullen zij zich richten op het herzien van bestemmingsplannen en -planning, het aantrekken van investeerders om door de provincie toegewezen woon- en stedelijke gebieden te realiseren (voor districtsniveau minder dan 10 hectare, voor de stad Phan Rang-Thap Cham minder dan 20 hectare). Zij zullen de renovatie uitvoeren en voorwaarden creëren voor mensen om het doel van het landgebruik te wijzigen. Zij zullen verspreide percelen beoordelen voor veiling om deze terug te vorderen in de staatsbegroting. Zij zullen de vaststelling van specifieke grondprijzen bevorderen en zich richten op het wegnemen van obstakels bij de uitvoering van projecten in het gebied, om deze snel in werking te stellen...

Ter afsluiting van de conferentie benadrukte de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité dat 2024 het jaar van "Versnelling" is, wat van groot belang is om de doelen en taken van de resolutie van het 14e Provinciaal Partijcongres en het vijfjarenplan voor sociaaleconomische ontwikkeling 2021-2025 te verwezenlijken in de context van vele moeilijkheden en uitdagingen. Om bij te dragen aan de succesvolle en volledige voltooiing van de doelen en taken die in 2024 zijn vastgesteld, verzocht hij de belastingdienst, de douane-afdeling van Ninh Thuan , de departementen en de volkscomités van de districten en steden om de richtlijnen en het beleid van de partij, de wetten en het beleid van de staat grondig te begrijpen en strikt te implementeren, met als motto solidariteit, discipline, flexibiliteit, creativiteit en effectieve versnelling. Het inkomstenbeheer versterken en streven naar het behalen van de toegewezen inkomstenramingen op het hoogste niveau om middelen te garanderen voor de implementatie van sociaaleconomische ontwikkelingsdoelen. Het bevorderen van de voorbeeldrol en het verantwoordelijkheidsgevoel van de leider, gekoppeld aan de discipline, verantwoordelijkheid en publieke ethiek van het team van kaderleden en ambtenaren. De instanties blijven adviseren over het oplossen van moeilijkheden en obstakels, stellen beleid vast om problemen op te lossen en maken middelen vrij voor bedrijfsontwikkeling; adviseren dringend over specifieke plannen en ondernemen direct actie vanaf de eerste maanden van het jaar, waarbij taken tijdig en volgens het vastgestelde plan worden voltooid. Het Provinciaal Volkscomité zal de werkzaamheden voor de inning van de staatsbegroting op zich nemen, perfectioneren en optimale oplossingen bieden voor de aansturing en uitvoering ervan om de beste efficiëntie te bereiken, en zo bij te dragen aan de algehele verwezenlijking van de doelen en taken die door de regering, het Provinciaal Partijcomité en de Provinciale Volksraad in 2024 zijn vastgesteld.

Xuan Nguyen

Bron