Op weg naar een nieuwe fase met nieuwe hoogten.

Báo Quốc Tế•12/10/2023

Het bezoek van de Japanse minister van Buitenlandse Zaken Kamikawa Yoko aan Vietnam van 10 tot 11 oktober, op uitnodiging van de Vietnamese minister van Buitenlandse Zaken Bui Thanh Son, was een groot succes. Het bezoek bevorderde de uitvoering van overeenkomsten op hoog niveau tussen beide landen, versterkte de inhoudelijke samenwerking op diverse gebieden en verbeterde de samenwerking tussen de ministeries van Buitenlandse Zaken van beide landen.

De bestemming voor het eerste bilaterale bezoek van mevrouw Kamikawa Yoko, nadat zij in september 2023 de functie van minister van Buitenlandse Zaken van Japan heeft overgenomen, zijn vier Zuidoost-Aziatische landen, waaronder Vietnam.

De 50e verjaardag van de diplomatieke betrekkingen en de herdenking in 2023 werden door beide zijden besproken in de geest van erkenning van de uitstekende prestaties van de bilaterale betrekkingen in de afgelopen halve eeuw. Tijdens ontmoetingen met minister Kamikawa Yoko bevestigden hoge Vietnamese leiders dat de twee landen veel gemeenschappelijke kenmerken delen en dat er volop ruimte is om de bilaterale betrekkingen naar een hoger niveau te tillen.

Toewijding aan concrete inspanningen

Het kan worden bevestigd dat de uitwisselingen en samenwerking tussen de twee landen de laatste tijd op grote schaal en uitgebreid zijn uitgevoerd, inclusief uitwisselingen van delegaties op hoog niveau.

Premier Pham Minh Chinh woonde in mei 2023 de uitgebreide G7-top bij en werkte in Japan. Dit was de tweede keer dat Japan Vietnam had uitgenodigd om deel te nemen aan de uitgebreide G7-top.

Op 20 september begonnen kroonprins Akishino en prinses hun officiële bezoek aan Vietnam, kort na het bezoek van de voorzitter van de Japanse Senaat, Otsuji Hidehisa (4-7 september). Deze bezoeken dragen bij aan de versterking van de vriendschappelijke betrekkingen, het vertrouwen en het wederzijds begrip tussen de twee landen.

Tijdens het bezoek bracht de Japanse minister van Buitenlandse Zaken, Kamikawa Yoko, naast gesprekken met minister van Buitenlandse Zaken Bui Thanh Son, een beleefdheidsbezoek aan president Vo Van Thuong en premier Pham Minh Chinh, en ontmoette zij het hoofd van de afdeling Buitenlandse Zaken van het Centraal Comité, Le Hoai Trung.

Minder dan een maand na haar aantreden koos minister Kamikawa Yoko Vietnam als bestemming en heeft daarmee haar inzet en inspanningen concreet gemaakt om Vietnam te ondersteunen bij het bereiken van zijn strategische langetermijndoelen en visie voor de periode 2030-2045. Dit doet ze op vier belangrijke gebieden: het nieuw leven inblazen van de ontwikkelingshulp, met de focus op strategische infrastructuurontwikkeling; het uitbreiden van de samenwerking op het gebied van investeringen en handel; samenwerking op nieuwe terreinen zoals digitale transformatie en groene energie; en samenwerking bij het opleiden van hooggekwalificeerd personeel.

Naast kwesties rond bilaterale samenwerking wisselden beide partijen van gedachten over opmerkelijke recente regionale en internationale situaties. Zij bevestigden de nauwe coördinatie en gezamenlijke bijdragen aan regionale vrede en stabiliteit en bleven elkaar steunen in multilaterale fora en internationale organisaties.

President Vo Van Thuong bevestigde dat Vietnam bereid is nauw samen te werken met Japan om bij te dragen aan het succes van de ASEAN-Japan-top ter gelegenheid van het 50-jarig bestaan van de diplomatieke betrekkingen in december 2023.

De nieuwe generatie ontwikkelingshulp - een pijler van samenwerking

Japan is de grootste donor van ontwikkelingshulp aan Vietnam. De ODA-financiering vanuit het Land van de Rijzende Zon speelt een cruciale rol in de ontwikkeling van belangrijke infrastructuurprojecten, het creëren van positieve domino-effecten, het bevorderen van duurzame sociaaleconomische ontwikkeling en het ondersteunen van de overdracht van geavanceerde technologie en de opleiding van hooggekwalificeerd personeel voor Vietnam.

Tijdens de besprekingen in het kader van de uitgebreide G7-top in mei spraken premier Pham Minh Chinh en premier Kishida Fumio hun grote waardering uit voor de afronding van de procedures voor de toezegging van financiering voor een nieuwe generatie ODA-programma's voor economisch herstel na Covid-19, met een totaalbedrag van 50 miljard yen (meer dan 8.500 miljard VND).

De twee leiders kwamen overeen de relevante ministeries en agentschappen de opdracht te geven de mogelijkheid te bespreken dat Japan een nieuwe generatie ontwikkelingshulp (ODA) zou kunnen verstrekken met gunstige voorwaarden, vereenvoudigde procedures en flexibiliteit voor grootschalige strategische infrastructuurprojecten in Vietnam, zoals de hogesnelheidslijn Noord-Zuid, stedelijke spoorwegen, klimaatverandering, digitale transformatie, groene transformatie en gezondheidszorg.

Tijdens hun gesprek met minister Kamikawa Yoko benadrukten premier Pham Minh Chinh en minister van Buitenlandse Zaken Bui Thanh Son met name het onderwerp van de nieuwe generatie ontwikkelingshulp (ODA), met de volgende duidelijke boodschap: Vietnam verzocht Japan om de nieuwe generatie ontwikkelingshulp te bevorderen en effectief uit te voeren voor grootschalige strategische infrastructuurprojecten in Vietnam, zoals wegen en spoorwegen.

Premier Pham Minh Chinh sprak zijn grote waardering uit voor de ontwikkelingshulp die de Japanse regering de afgelopen jaren aan Vietnam heeft verstrekt en stelde voor dat beide landen nauw samenwerken om de voortgang van de stedelijke spoorwegprojecten in Hanoi en Ho Chi Minh-stad, en het project voor fase 2 van het Cho Ray-ziekenhuis, te versnellen.

In een regionale en mondiale economie die met vele uitdagingen en moeilijkheden te kampen heeft, kan gesteld worden dat de economische samenwerking tussen Vietnam en Japan, met ontwikkelingshulp als pijler, een positieve en belangrijke bijdrage blijft leveren aan de sociaaleconomische ontwikkeling van Vietnam.

Bevordering van de samenwerking tussen ASEAN en Japan

Vietnam is een van de bestemmingen op de huidige rondreis van minister Kamikawa Yoko door Zuidoost-Azië, in het kader van de speciale ASEAN-Japan-top die later dit jaar in Japan plaatsvindt. Dit is een belangrijke stap om de betrekkingen tussen Japan en ASEAN te versterken, met name na de aanname van de gezamenlijke verklaring waarin het alomvattende strategische partnerschap tussen ASEAN en Japan werd vastgelegd tijdens de 26e ASEAN-Japan-top afgelopen september.

Voor Japan speelt ASEAN een cruciale rol in het bevorderen van vrede, stabiliteit en ontwikkeling in de regio. ASEAN is tevens een van Japans belangrijkste strategische partners, en deze relatie is niet alleen gebaseerd op economie, maar omvat ook diverse aspecten zoals veiligheid, cultuur en politiek, onderwijs en opleiding, en uitwisselingen tussen mensen. In een persinterview verklaarde minister Kamikawa Yoko dat Japan tijdens de aanstaande speciale top een nieuwe visie wil ontwikkelen voor het strategische partnerschap tussen Japan en ASEAN.

Direct na de hooggeplaatste ontmoetingen van minister Kamikawa Yoko in Hanoi, verklaarde Kobayashi, woordvoerder van het Japanse ministerie van Buitenlandse Zaken, tegenover journalisten dat Vietnam een steeds belangrijkere rol speelt in de regio en internationaal, met een vredelievend buitenlands beleid dat het internationaal recht en het Handvest van de Verenigde Naties respecteert. Vietnam is ook een actief lid van ASEAN en breidt de relaties met partners uit, samen met andere ASEAN-leden, waardoor ASEAN een cruciale factor is voor regionale vrede en stabiliteit.

Opmerkelijk genoeg vond, vrijwel gelijktijdig met het bezoek van het Japanse staatshoofd aan Hanoi, afgelopen weekend in Tokio het allereerste Vietnam Pho Festival 2023 plaats, waaraan meer dan 85.000 mensen deelnamen. Het overweldigende succes van het evenement versterkte de vriendschapsband tussen de bevolking van beide landen nog eens.

Het succesvolle bezoek van de Japanse minister aan Vietnam toont aan dat de band tussen beide landen op alle niveaus en in alle opzichten sterk en hecht blijft, en dat er ruimte is voor verdere vooruitgang. Zoals mevrouw Kamikawa Yoko bevestigde, beschikken beide landen over alle voorwaarden om hun relatie naar een hoger niveau te tillen.

Tijdens gesprekken met minister Kamikawa Yoko verzocht minister Bui Thanh Son Japan om maatregelen te nemen ter vereenvoudiging van de visumprocedures voor Vietnamese burgers, zoals het opnemen van Vietnam in de lijst van landen die in aanmerking komen voor een e-visum; het verlenen van langetermijnvisa (5-10 jaar) aan Vietnamese burgers die meerdere malen Japan zijn binnengekomen en de wet niet hebben overtreden; en het geleidelijk invoeren van visumvrijstelling voor Vietnamese burgers.

Bron