Geschiedenis vertellen door middel van meesterlijke tekeningen.

Historische en folkloristische verhalen, verteld in een eenvoudige en boeiende stijl, gecombineerd met levendige en visueel verbluffende tekeningen, hebben TikToker Pham Thi Thuy Tien geholpen om video's met miljoenen views te maken. Met haar kanaal "Drawing Stories", dat 1,1 miljoen volgers heeft, zet Thuy Tien zich vol overgave en enthousiasme in om historische verhalen te vertellen door middel van haar artistieke tekeningen. Hiermee inspireert ze jongeren om meer te leren over de cultuur en geschiedenis van hun land.

Volkslegendes bestaan ​​uit verhalen die rijk zijn aan historische details.

In een interview met Dong Nai Weekend vertelde Thuy Tien: "Ik houd van de Vietnamese cultuur en geschiedenis, niet alleen door middel van boeken, maar ook door historische overblijfselen, graven, tempels en spirituele erfgoedlocaties die de diepgaande waarden en lessen van onze voorouders bewaren."

Thuy Tien - Tekenen en verhalen vertellen

Ondanks haar talent en passie voor tekenen, kreeg Thuy Tien van jongs af aan niet de kans om kunstlessen te volgen, en haar ouders steunden haar niet in haar artistieke ambities. Haar liefde voor schilderen bleef echter onverminderd groot, en Thuy Tien greep elke gelegenheid aan om te tekenen, altijd en overal, om haar passie te bevredigen. Soms verstopte ze zich op zolder, soms onder haar bed, met haar oude set kleurpotloden om haar dromen en jeugdherinneringen vast te leggen, met name afbeeldingen uit sprookjes en volksverhalen die ze had gehoord.

Tijdens haar jeugd studeerde Thuy Tien literatuur, maar ze tekende af en toe voor vrienden of bracht haar vrije tijd door met nadenken over het leven vanuit verschillende perspectieven. "Toen brak de coronapandemie uit en wilde ik iets doen om mensen met elkaar te verbinden. Door te tekenen vertelde ik verhalen over de geschiedenis en anekdotes over de situatie van vrouwen. Verrassend genoeg trokken de filmpjes op TikTok veel kijkers en gingen ze viraal. Daardoor kreeg ik nog meer motivatie om het kanaal 'Drawing Stories' op te bouwen en verder te ontwikkelen," vertelde Thuy Tien.

Van personages zoals de danseres Cam Nhung, Miss Ba Tra, Miss Tu Nhi, enzovoort, trekken de filmpjes van Thuy Tien steeds meer kijkers en reacties op historische figuren en gebeurtenissen. Daarnaast laten de zorgvuldig geproduceerde en boeiende filmpjes over figuren als keizerin Nam Phuong, Phu Dong Thien Vuong, Chu Dong Tu, enzovoort, de groeiende en zich verspreidende liefde voor de nationale cultuur en geschiedenis op internet zien. Veel bekende en nieuwe historische feiten en anekdotes worden opgeroepen en herinnerd, waardoor kijkers worden aangemoedigd om actief te leren en de nationale geschiedenis verder te waarderen. Thuy Tien besteedt ook veel aandacht aan onderwerpen zoals revolutionaire oorlogen, het leven en de carrière van president Ho Chi Minh, helden, veteranen, historische en culturele overblijfselen uit verschillende regio's, enzovoort. Deze historische en culturele momentopnamen in de korte filmpjes bieden kijkers niet alleen kennis, maar bevorderen ook patriottisme en nationale trots.

Mevrouw Pham Thi Thuy Tien geeft handtekeningen aan jonge lezers tijdens de boekpresentatie van "Volkslegendes" in de Boekenstraat van Ho Chi Minh -stad. Foto: aangeleverd door de auteur.

Om korte filmpjes van slechts 2-3 minuten te maken, besteedt Thuy Tien meerdere dagen aan het zoeken naar historische bronnen en het bedenken van de tekeningen, tot het filmen, opnemen van het geluid en monteren. Ze besteedt met name veel tijd aan het onderzoeken van historische documenten, het raadplegen van experts, boeken en kranten, en het verzamelen van volksverhalen en anekdotes om deze op een unieke, boeiende en beknopte manier te verwerken en opnieuw vorm te geven. Kijkers ontvangen niet alleen informatie, maar ervaren ook creativiteit door middel van kleur, en krijgen een dieper inzicht in de nationale cultuur via de kostuums van de personages, de landschappen, historische locaties en artefacten.

“Toen ik met het kanaal begon, maakte ik onvermijdelijk een paar fouten. Geschiedenis kan, mits vakkundig verteld, heel boeiend zijn, maar het is ook een lastig onderwerp, vooral voor jongeren. Ik realiseerde me dat alles wat ik kijkers vertel, hoe klein ook, een bepaalde impact heeft. Daardoor heb ik waardevolle lessen geleerd. Wanneer ik een video maak, investeer ik er serieus in, doe ik grondig onderzoek en sta ik open voor feedback en suggesties van iedereen,” aldus Thuy Tien.

Pham Thi Thuy Tien (35 jaar), geboren en getogen in Dong Nai, werkt momenteel in Ho Chi Minh-stad. Ze heeft een bachelordiploma in literatuur en taalkunde van de Universiteit voor Sociale Wetenschappen en Geesteswetenschappen (Vietnam National University Ho Chi Minh-stad). Thuy Tien is genomineerd in de categorie Inspirerende Contentmaker van de Vietnam iContent Awards 2025, een gezamenlijk initiatief van het Departement voor Radio, Televisie en Elektronische Informatie van het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme en VnExpress.

Een inspirerende verkenning van de nationale geschiedenis en cultuur.

Op 5 oktober werd het boek "Folk Legends" van Thuy Tien in een unieke vorm gelanceerd, waarbij verhalende tekst werd gecombineerd met kleurplaten. Deze lancering markeert tevens Thuy Tiens stap buiten de digitale wereld om via een werk dat doordrenkt is met haar passie en liefde voor de cultuur en geschiedenis van het land, een nauwere band met het publiek te creëren.

"Ik hoop dat door middel van deze verhalen de culturele, historische en menselijke waarden van Vietnam op een toegankelijkere en levendigere manier in het hedendaagse leven worden verspreid, waardoor liefde en trots voor ons nationale erfgoed in ieder van ons worden aangewakkerd."

TikToker PHAM THI THUY TIEN.

Thuy Tien vertelde over het creatieproces van dit werk en zei dat ze al twee jaar aan het project werkte. "Ik merkte dat legendes en volksverhalen over historische figuren en culturele gebruiken veel mensen interesseren. Vooral in de context van de opkomst van sociale media zijn volksverhalen – ooit onderdeel van onze jeugdherinneringen – onbekend geworden voor de kinderen van nu. Daarom besloot ik een boekenreeks te maken met verhalen die de interesse van jonge lezers in geschiedenis aanwakkeren," aldus de auteur van Volksverhalen.

Via dit boek maken kinderen kennis met legendes zoals Lac Long Quan - Au Co, Son Tinh - Thuy Tinh, Hon Vong Phu, de Vier Onsterfelijken, enzovoort, of ontdekken ze de verborgen betekenissen achter bekende volksspellen zoals 'Draak en Slang die naar de Wolken Klimmen' of 'Dung Dang Dung De'. Elk verhaal bevat geïllustreerde pagina's met zorgvuldig getekende, prachtige details die de rijke volkscultuur weerspiegelen. Thuy Tien onthulde dat de meeste illustraties in het boek door haarzelf met de hand zijn getekend. Na het lezen van de verhalen kunnen lezers hun eigen personages in hun fantasie tekenen aan de hand van de bijbehorende illustraties.

Volgens cultuurwetenschapper dr. Ha Thanh Van wordt er bij het bespreken van geschiedenis doorgaans onderscheid gemaakt tussen officiële geschiedenis, onofficiële geschiedenis en legendes. Volkslegendes kunnen worden beschouwd als een vorm van legendevorming. Dit boek kiest ervoor om historische en culturele figuren te bekijken vanuit het perspectief van mythen en legendes. Dit perspectief maakt historische figuren herkenbaarder en aantrekkelijker voor het publiek, met name voor jonge lezers. De fantastische, boeiende en spannende elementen uit mythen en legendes weerspiegelen niet alleen het volksperspectief, maar dragen ook bij aan de ontwikkeling van het fictieve en verbeeldingsvermogen van jonge lezers, terwijl ze tegelijkertijd specifieke en heldere historische kennis bieden. En zelfs vanuit het perspectief van 'legendes' blijft de verering van nationale helden die een bijdrage hebben geleverd aan het land, culturele en historische figuren, enzovoort, de belangrijkste inspiratiebron en drijfveer van dit boek.

Nhat Ha

Bron: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/ke-chuyen-su-qua-net-ve-tai-hoa-1862907/