Ontwikkel dringend een plan om provincies samen te voegen en de districtsniveaus af te schaffen.

(NLĐO) - De regering heeft verzocht om voortdurende inspanningen om het administratieve apparaat te stroomlijnen en te reorganiseren, waarbij de voortgang in overeenstemming met de richtlijnen van het Politbureau moet worden gewaarborgd.

Het Ministerie van Binnenlandse Zaken werkt, in samenwerking met relevante instanties en lokale overheden, met spoed aan een plan om het administratieve apparaat (op provinciaal, districts- en gemeentelijk niveau) verder te stroomlijnen en te reorganiseren, zodat het efficiënter en effectiever wordt. Dit plan moet worden voorgelegd aan het Partijcomité van de regering, waarbij kwalitatief en tijdig voortgang wordt gewaarborgd, om vervolgens snel verslag uit te brengen aan het Politbureau, zoals vereist in Conclusie nr. 127-KL/TW van 28 februari 2025 van het Politbureau.

Premier Pham Minh Chinh zit de reguliere regeringsvergadering voor in februari 2025. Foto: Nhat Bac

Deze eis staat duidelijk vermeld in de resolutie van de reguliere regeringsvergadering van februari 2025, die zojuist door de regering is gepubliceerd. In de resolutie verzoekt de regering ministeries, agentschappen en lokale overheden om hun mening te geven over de voorgestelde decentralisatie en delegatie van bevoegdheden, en deze vervolgens aan de regering en de premier te rapporteren.

Om de taken en oplossingen voor sociaaleconomische ontwikkeling in 2025 te realiseren, eist de regering van ministeries, sectoren en lokale overheden dat zij zich krachtig inzetten voor een hoge, maar duurzame groei, met behoud van macro-economische stabiliteit, beheersing van de inflatie en het waarborgen van de belangrijkste economische evenwichten.

Het bevorderen van investeringen uit alle sectoren van de samenleving, het mobiliseren van alle middelen voor ontwikkeling, met de focus op de particuliere sector, die wordt beschouwd als een van de belangrijkste aanjagers van groei (goed voor 50% van het bbp, 82% van de beroepsbevolking werkzaam, 25% van de export...), het verhogen van de arbeidsproductiviteit en het concurrentievermogen van de economie.

De regering heeft het ministerie van Financiën dringend verzocht een decreet in te dienen bij de regering waarin de deadline voor de betaling van de btw, vennootschapsbelasting, inkomstenbelasting en grondhuur tot 2025 wordt verlengd, en een decreet waarin de deadline voor de betaling van de accijnzen op in eigen land geproduceerde en geassembleerde auto's wordt verlengd.

Daarnaast dienen onderzoeken en voorstellen betreffende verlaging van de btw en uitbreiding van de toepassingsmogelijkheden voor belastingvermindering in de laatste zes maanden van 2025 vóór 15 maart 2025 bij de bevoegde autoriteit te worden ingediend.

De Vietnamese centrale bank heeft de taak om extra kredietgroeidoelstellingen te onderzoeken en toe te wijzen aan banken binnen haar bevoegdheidsgebied; kredietprocedures te herzien, te verkorten en te vereenvoudigen; en de kredietverstrekking te versnellen aan projecten en sectoren die de groei stimuleren, met name groene groei.

Tegelijkertijd wordt de omvang van het kredietprogramma voor de bosbouw- en visserijsector vergroot tot meer dan 100 biljoen VND, en wordt het toepassingsgebied en de doelgroep uitgebreid tot een kredietprogramma voor de landbouw-, bosbouw- en visserijsector. "Kredietinstellingen worden opgedragen om door te gaan met het onderzoeken en implementeren van preferentiële kredietpakketten voor mensen onder de 35 jaar en mensen met moeilijke woonsituaties", zo staat duidelijk in het regeringsbesluit.

De regering heeft ministeries, departementen en lokale overheden tevens opgedragen om de uitbetaling van publiek investeringskapitaal en de drie nationale doelprogramma's synchroon uit te voeren; de voortgang van belangrijke nationale projecten te versnellen; de industrie te ontwikkelen en een solide energiezekerheid te waarborgen.

Eerder, op 28 februari, hebben het Politbureau en het Secretariaat Conclusie nr. 127 uitgevaardigd, waarin het Partijcomité van de Regering de opdracht kreeg om samen met het Centraal Organisatiecomité, het Partijcomité van de Nationale Vergadering, het Partijcomité van het Vietnamese Vaderlandsfront, centrale massaorganisaties en relevante instanties onderzoek te doen naar en een voorstel in te dienen bij het Politbureau over het samenvoegen van enkele bestuurlijke eenheden op provinciaal niveau, het afschaffen van organisaties op districtsniveau en het voortzetten van de samenvoeging van bestuurlijke eenheden op gemeentelijk niveau.

Naast het in overweging nemen van bevolkingsomvang en oppervlakte, eisen het Politbureau en het Secretariaat van het Centraal Comité dat de samenvoeging van provincies gebaseerd is op grondig onderzoek naar het nationale masterplan, regionale plannen, lokale plannen, sociaaleconomische ontwikkelingsstrategieën, sectorale ontwikkeling, uitbreiding van de ontwikkelingsruimte, benutting van comparatieve voordelen, het voldoen aan de ontwikkelingsbehoeften van elke regio, en de eisen en richtlijnen van de nieuwe ontwikkelingsfase.

Wat het gemeentelijk niveau betreft, hebben het Politbureau en het Secretariaat van het Centraal Comité de noodzaak benadrukt om de modellen voor lokaal bestuur op gemeentelijk niveau duidelijk te definiëren voor stedelijke, landelijke, bergachtige, vlakke en eilandgebieden, rekening houdend met bevolkingsomvang, oppervlakte, geschiedenis, cultuur, sociaaleconomische aspecten, nationale defensie, veiligheid, etniciteit en religie. Op basis hiervan zullen de relevante instanties de functies, taken, bevoegdheden, organisatiestructuur en personeelsbezetting van het lokale bestuur op gemeentelijk niveau ontwikkelen.

Tegelijkertijd hebben de instanties de werkrelaties tussen de verschillende bestuurslagen op lokaal niveau (tussen provinciaal en gemeentelijk niveau) verduidelijkt; de werkrelaties langs de verticale as van de centrale overheid naar het gemeentelijk niveau, om een ​​soepele, gesynchroniseerde, onderling verbonden, effectieve en efficiënte werking te garanderen; en hebben zij duidelijk de voorwaarden vastgesteld om de effectieve werking van de gemeentebesturen te waarborgen vóór, tijdens en na de herstructurering.

Het Politbureau en het Secretariaat gaven het Partijcomité van de Regering de opdracht om uiterlijk 9 maart ter goedkeuring aan het Politbureau en het Secretariaat te rapporteren alvorens advies in te winnen bij partijcomités en -organisaties.

Bron: https://nld.com.vn/khan-truong-xay-dung-de-an-sap-nhap-tinh-bo-cap-huyen-19625031011023035.htm