Wanneer acteurs regisseurs worden

Een verademing voor de Vietnamese cinema.

De film "Sister-in-Law" van Khương Ngọc is de laatste tijd zeer goed ontvangen door zowel critici als publiek en heeft tot nu toe meer dan 100 miljard VND opgebracht. Naast een cast van getalenteerde acteurs zoals Hồng Đào, Việt Hương, Đinh Y Nhung en Lê Khánh, is ook Khương Ngọcs regiekwaliteiten onderwerp van discussie geworden. Hij heeft in deze rol een aanzienlijke vooruitgang geboekt, vooral na zijn "tegenslag" met "Live ".

Voorheen stond Khuong Ngoc bekend als acteur en maakte hij naam met een reeks producties zoals "Wild Sunflower", "Heroic Destiny" en "Scandal: The Red Carpet Secret ". De overstap naar regisseren, ondanks de vele uitdagingen, heeft hem veel interessante ervaringen opgeleverd. "Als regisseur kan ik zelf acteren, personages schrijven en ze vertolken. Ik ben niet afhankelijk van anderen en verwacht niet dat er iemand opduikt en me een rol aanbiedt die ik leuk vind. Toen ik jong was, dacht ik dat niemand me ooit kansen zou bieden. Er komt een tijd dat ik niet langer kan wachten en zelf actie moet ondernemen," aldus Khuong Ngoc.

Tran Thanh heeft continu succes geboekt en is uitgegroeid tot een regisseur met een omzet van meer dan een miljard dollar in de Vietnamese filmindustrie.

De Vietnamese filmmarkt kent talloze voorbeelden van acteurs die zich wagen aan regisseren en daarin succes behalen, en Tran Thanh is daar een uitstekend voorbeeld van. Nadat hij de aandacht trok met films als "Ghost Hospital" en "Getting Back My Pregnant Wife ", begon Tran Thanh zich te wagen aan deze nieuwe rol. Opmerkelijk genoeg is zijn regiecarrière consistent succesvol gebleken, met name met " The Godfather " (mede geregisseerd door Vu Ngoc Dang) dat 427 miljard VND opbracht, " Mrs. Nu's House" dat 475 miljard VND opbracht en "Mai" dat meer dan 520 miljard VND opbracht. Deze prestatie maakt hem de eerste "miljard-dollar regisseur" in de Vietnamese filmindustrie.

Voortbouwend op zijn succes heeft Tran Thanh voor Tet 2025 aangekondigd dat hij de film "The Four Venomous Men " zal uitbrengen, met een cast bestaande uit onder anderen Le Giang, Huynh Uyen An en Le Duong Bao Lam. Op basis van de informatie die door het productieteam is vrijgegeven, zijn velen benieuwd naar dit nieuwe project, waarin Tran Thanh opnieuw als regisseur optreedt.

In deze periode waagde Thu Trang zich ook aan de filmwereld door de regie op zich te nemen van de film "Billion Dollar Kiss" (met schoonheidskoningin Thien An, model Le Xuan Tien en acteur Ma Ran Do in de hoofdrollen). Dit project wordt beschouwd als Thu Trangs "alles-of-niets"-project na meer dan 20 jaar in het vak, aangezien ze ook als producent en actrice optrad.

Thu Trang ziet het regisseren van "The Billion Dollar Kiss" als een kans om ervaring op te doen en te leren.

Een positief teken.

In werkelijkheid kregen Khuong Ngoc en Tran Thanh, voordat ze doorbraken bij het publiek met films als "Sister-in -law" en " Mai ", te maken met scepsis van kijkers toen ze "van richting veranderden". Voor velen is regisseren een veel complexere rol, die een breder perspectief vereist dan alleen focussen op het personage, zoals bij acteren. Khuong Ngoc zei dat hij in deze rol meer slaap tekortkwam. "Ik moest over veel dingen nadenken en plannen, maar dat maakte me gelukkig omdat ik positieve energie kreeg van iedereen op de crew", vertelde hij.

In een interview met de krant Thanh Nien gaf Thu Trang toe dat ze zich onder druk gezet voelde door haar eerste stappen in de regie. Omdat ze begreep dat dit nieuwe pad niet gemakkelijk zou zijn, overwoog ze zorgvuldig haar opties en zocht ze steun bij verschillende collega's om vol vertrouwen "The Billion Dollar Kiss" te kunnen produceren. Thu Trang verklaarde openhartig: "Ik heb het geluk dat ik een sterk team aan mijn zijde heb dat me van harte steunt. Als debuterend regisseur vertrouwde ik ook op hun hulp en advies. Ik heb gaandeweg geleerd en veel nieuwe kennis opgedaan tijdens deze reis," aldus de regisseur van 8X.

Bovendien is het aanpassen aan een nieuwe rol een lastige uitdaging waar veel acteurs mee te maken krijgen wanneer ze de overstap maken naar regisseren. Volkskunstenaar Dao Ba Son merkte hierover op: "Als acteur speel je maar één personage. Maar als je overstapt naar regisseren, is het een compleet andere baan. Je hebt nu tientallen hoofd- en bijrollen onder je hoede. Je moet alle acties van de personages in je film in goede banen leiden."

Volgens volkskunstenaar Dao Ba Son moet een acteur dagelijks bijleren om in een nieuwe rol uit te blinken. De regisseur vertelde: "Wanneer je de overstap maakt naar regisseren, moet je een redelijk goed begrip hebben van filmbewerking, geluid, enzovoort. Dit is een grote uitdaging die een acteur moet overwinnen wanneer hij besluit van richting te veranderen, maar ik geloof dat succes vanzelf volgt als je die eenmaal hebt overwonnen."

Naast de uitdagingen biedt een carrière in de acteerwereld echter ook veel voordelen. De ervaring die ze tijdens hun acteerloopbaan hebben opgedaan, wordt bijvoorbeeld gezien als een belangrijke factor in hun zelfvertrouwen. "Ze zitten al in het vak, hebben met veel regisseurs samengewerkt en veel scripts gelezen. Als ze goed observeren, zien ze dat als een leer- en ontdekkingsproces. Daardoor hebben ze veel geleerd van die ervaring en kunnen ze de weg naar een carrière als regisseur inslaan," aldus volkskunstenaar Dao Ba Son.

Thu Trang vertelde dat ze tijdens de opnames elke scène nauwlettend in de gaten hield om de acteurs te ondersteunen wanneer ze moeilijkheden ondervonden, of ze nu ervaren waren of nieuwkomers. De regisseur benadrukte dat ze er niet voor koos om jonge acteurs een bepaalde acteerstijl op te leggen of druk op hen uit te oefenen, maar hen juist de kans wilde geven om de emoties van hun personages op hun eigen manier te ontwikkelen. Alleen wanneer nodig, gaf Thu Trang aanwijzingen en begeleiding aan de acteurs, gebruikmakend van haar eigen ervaring.

Volgens volkskunstenaar Dao Ba Son is het succes van Tran Thanh, Khuong Ngoc en Thu Trang, die de moed had om haar eigen beperkingen te overwinnen en zich aan regisseren te wagen, een positief teken voor de Vietnamese filmmarkt. Hij gaf jonge mensen die een andere richting willen inslaan het volgende advies: "Ik weet niet waar je vandaan komt, maar zolang je goede films maakt, profiteert het publiek daar als eerste van. Om regisseur te willen worden, hoef je niet per se naar school te gaan, maar je kunt geen regisseur worden zonder te studeren."

Bron: https://thanhnien.vn/khi-dien-vien-lam-dao-dien-185250114204628334.htm