De resultaten van het onderzoek werden gecontroleerd en beoordeeld door statistici van de gemeente.

Verkort de tijdlijn

Volgens Besluit nr. 2837/QD-BTC van 18 augustus 2025 van het Ministerie van Financiën zal de algemene volkstelling landelijk worden uitgevoerd om informatie te verzamelen over productie- en bedrijfseenheden, teneinde de huidige stand en trends van de sociaaleconomische ontwikkeling van het land te beoordelen; en om te dienen als basis voor de evaluatie van de situatie en de ontwikkeling van sociaaleconomische ontwikkelingsplannen en -beleid van de Partij en de Staat.

De volkstelling zal in twee fasen worden uitgevoerd. Fase 1, van 5 januari 2026 tot en met 31 maart 2026, richt zich op het verzamelen van gegevens van individuele niet-agrarische, bosbouw- en visserijbedrijven en -ondernemingen; coöperaties; en religieuze en geloofsgemeenschappen. Fase 2, van 1 april 2026 tot en met 31 augustus 2026, richt zich op het verzamelen van gegevens van bedrijven; niet-overheidsinstellingen; verenigingen; productie- en bedrijfsinstellingen die vallen onder overheidsinstanties en publieke diensten; en filialen en vertegenwoordigingskantoren van buitenlandse bedrijven en niet- gouvernementele organisaties met een vergunning om in Vietnam te opereren. De voorlopige resultaten van de volkstelling zullen in januari 2027 worden gepubliceerd en de officiële resultaten in het derde kwartaal van 2027.

Het Ministerie van Financiën heeft echter onlangs besloten het uitvoeringsschema voor de algemene volkstelling aan te passen. Dienovereenkomstig is de periode voor gegevensverzameling voor fase 1 met 20 dagen verkort en eindigt deze op 10 maart 2026; fase 2 is met 4 maanden verkort en wordt uitgevoerd van 1 maart 2026 tot en met 30 april 2026. Gegevensverificatie en -opschoning zullen parallel met het gegevensverzamelingsproces worden uitgevoerd, waardoor de tijd met 7 maanden wordt verkort ten opzichte van het oorspronkelijke plan. De samenstelling en voorbereiding van het voorlopige rapport met de resultaten van de volkstelling zal worden versneld om ervoor te zorgen dat de voorlopige resultaten op 30 juni 2026 worden gepubliceerd.

Volgens informatie van de afdeling Stadsstatistiek is de eerste fase van de economische volkstelling van 2026 in de stad op 10 maart volledig afgerond, conform het schema van het Centraal Stuurcomité voor de economische volkstelling van 2026. De stad heeft interviews afgenomen met 79.104 individuele huishoudens, 18 coöperaties en 1.084 religieuze en geloofsgemeenschappen. Momenteel wordt de verificatie en invulling van de enquêteformulieren voortgezet en zal naar verwachting vóór 31 maart 2026 afgerond zijn.

Versterking van de coördinatie

Volgens de heer Hoang Van Sy, hoofd van de afdeling Stadsstatistiek, stelt het aanpassen en verkorten van de planning van de Algemene Economische Volkstelling hogere eisen aan de organisatie en uitvoering, terwijl tegelijkertijd de kwaliteit en betrouwbaarheid van de gegevens gewaarborgd moeten blijven. Daarom versnelt de stuurgroep van de stad voor de Algemene Economische Volkstelling van 2026 niet alleen het proces, maar scherpt zij ook de operationele procedures aan, versterkt zij de inspectie en het toezicht en zet zij informatietechnologie in bij de gegevensverzameling en -verwerking. De enquêteurs en toezichthouders krijgen de opdracht om snel maar nauwkeurig te werken, zodat de resultaten van de enquête een waarheidsgetrouw beeld geven van de werkelijke activiteiten van bedrijven, productie- en handelsondernemingen en economische organisaties.

Rechercheurs verrichten onderzoek naar bedrijven en particuliere ondernemingen.

Het verkorten van de tijdlijn is niet alleen een kwestie van tijd, maar ook een test van de organisatorische en coördinatieve capaciteiten van alle niveaus en sectoren om een ​​complete en betrouwbare inputgegevensbron voor beleidsplanning in de komende periode te garanderen. Het grootste obstakel is momenteel de planning voor fase 2 van de algemene volkstelling, van 1 maart tot en met 30 april 2026, terwijl de deadline voor het indienen van de jaarrekeningen van bedrijven 31 maart 2026 is. Het verzamelen van bedrijfsgegevens zal daarom op bepaalde moeilijkheden stuiten.

De heer Hoang Van Sy gaf aan dat, om het vastgestelde schema succesvol te voltooien, het gehele politieke systeem betrokken moet zijn bij het verspreiden van informatie aan bedrijven, coöperaties, niet-gouvernementele organisaties, verenigingen en andere betrokken partijen in het gebied over het invullen van de gegevensverzamelingsformulieren. Daarnaast moeten de leiders van de onderzochte entiteiten meewerken aan het verstrekken van accurate en transparante informatie aan de enquêteurs binnen de gestelde termijn.

Het stadsbestuur heeft ook richtlijn nr. 07/CT-UBND van 2 maart 2026 uitgevaardigd betreffende de uitvoering van de tweede fase van de algemene volkstelling in de stad. Hierin heeft het stadsbestuur de afdeling Stadsstatistiek aangewezen om de leiding te nemen en te coördineren met afdelingen, instanties en lokale overheden om de uitvoering van het plan voor de tweede fase van de algemene volkstelling voort te zetten; informatie over de algemene volkstelling te organiseren, te sturen en te verspreiden onder verenigingen, bedrijven, enz., om hen te stimuleren mee te werken aan de aangifte voor de algemene volkstelling volgens het plan.

De belastingdienst van Hue heeft ook een document naar het bedrijfsleven gestuurd met het verzoek om onmiddellijk na een melding de benodigde informatie te verstrekken. Daarbij werd benadrukt dat alle door bedrijven verstrekte informatie strikt vertrouwelijk zal worden behandeld en uitsluitend voor statistische doeleinden zal worden gebruikt, zoals wettelijk is vastgelegd. Dit om het vertrouwen van bedrijven te versterken bij het verstrekken van informatie aan de relevante instanties.

Tekst en foto's: HOANG LOAN

Bron: https://huengaynay.vn/kinh-te/khong-danh-doi-chat-luong-lay-tien-do-163722.html