Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

De ruimte rondom het Ho Guom-meer, toen en nu.

Het gebied rond het Hoan Kiem-meer – het hart van Hanoi – is al 132 jaar een plek voor recreatie, een openbare ruimte en een locatie voor culturele en amusementsevenementen.

Hà Nội MớiHà Nội Mới29/03/2025


ho-guom.jpg

Hoan Kiem-meer van bovenaf gezien. Foto: Linh Tam

Tijdens de Ly- en Tran-dynastieën lag het Hoan Kiem-meer ten noorden van het Luc Thuy-meer. Het meer lag buiten de dijk en strekte zich uit tot aan het begin van de Lo Duc-straat. De dijk en wallen omringden de citadel van Thang Long, beginnend bij de Hang Than-straat en lopend via Hang Duong, Hang Ngang, Hang Dao, Hang Trong en wat nu de Le Thai To-straat is. Sporen van de dijk zijn nog steeds zichtbaar. De Bao Khanh-straat is de helling van de dijk naar het meer. Ten oosten lag een uiterwaard, maar tijdens de Tran-dynastie stond daar de Pho Giac-pagode. Rond de tweede helft van de 18e eeuw verscheen er een kleine tempel gewijd aan de drie grondleggers van de training van oorlogsolifanten.

Tijdens de Le Trung Hung-periode werd een nieuwe dijk aangelegd, die liep van de Hang Dau-straat via de Nguyen Huu Huan- en Ly Thai To-straten naar het begin van de Tran Hung Dao-straat. Het Luc Thuy-meer kwam daardoor binnen deze dijk te liggen. Heer Trinh Giang gaf opdracht tot de bouw van een paleis ten zuidwesten van het Luc Thuy-meer (overeenkomend met het gebied aan het begin van de Quang Trung-straat) en liet een weg aanleggen van het paleis naar de oostkant van het meer, waardoor Luc Thuy in twee delen werd verdeeld. Het bovenste deel werd Ta Vong genoemd (later bekend als het Hoan Kiem-meer). Het onderste deel werd Huu Vong genoemd (ook bekend als het Thuy Quan-meer). Heer Trinh Giang gaf ook opdracht tot de bouw van het Khanh Thuy-paleis op het Ngoc-eiland (nu de Ngoc Son-tempel) en de bouw van een klein Ta Vong-paviljoen op de Schildpadheuvel (nu de locatie van de Schildpadtoren) als plek voor recreatie, vissen en feesten.

In die tijd ontstonden er kleine dorpjes rond het Hoan Kiem-meer. Tijdens de Nguyen-dynastie gaf de koning opdracht tot de aanleg van nieuwe dijken op de plek waar ze nu nog steeds staan. Het Hoan Kiem-meer was omringd door dorpen. In 1846 werd de Bao An-pagode ten oosten ervan gebouwd (op de locatie van het huidige postkantoor van Hanoi).

In 1865 nam de beroemde geleerde Nguyen Van Sieu de renovatie van de oude, vervallen tempel op zich. Hij bouwde het Inktsteenplatform en de Pentoren – symbolen van Thang Long, het land van de geleerdheid. De toren is 28 Vietnamese ellen hoog volgens de meetnormen die werden uitgevaardigd tijdens het bewind van keizer Minh Mang. Omgerekend naar westerse meeteenheden is de Pentoren meer dan 10 meter hoog, waarmee het het hoogste punt in de omgeving is.

In zijn boek "Een veldtocht in Tonkin" beschreef dr. Hocquard, die het expeditieleger vergezelde, hoe de dorpen in 1883 dichtbevolkt waren langs de oever van het meer. De bewoners "baadden, wasten groenten en spoelden rijst in het meer." De dorpen waren met elkaar verbonden door smalle onverharde wegen.

In 1888 werd Hanoi een Franse concessie. De overheid plande de renovatie van de oude wijk en de aanleg van nieuwe straten ten oosten en zuiden van het Hoan Kiem-meer, in de stijl van westerse stedenbouw. ​​Voor de bouw van het gouverneurskantoor (nu het Volkscomité van Hanoi) werd de Pho Giac-pagode verplaatst naar de Ngo Si Lien-straat, de Bao An-pagode afgebroken en het postkantoor gebouwd. Tegelijkertijd met de bouw van de administratieve gebouwen verplaatste de overheid de huizen van de bewoners rond het meer om plaats te maken voor wegen; het dorpshuis van Phuc To werd afgebroken om het politiebureau te bouwen (later het politiebureau van het district Hoan Kiem, nu het politiebureau van Hanoi - Hoan Kiem-hoofdkwartier).

De weg werd ingewijd tijdens Tet (Vietnamees Nieuwjaar) in 1893. Op de dag van de inwijding organiseerden de autoriteiten tal van volksspelen. Aan de oever waren er worstelwedstrijden, potjes gooien met een blinddoek en het beklimmen van gladde palen. Op het meer werden er bootraces met kleine bootjes en eendenjachten gehouden. Tussen het postkantoor en het gouverneursgebouw legden de autoriteiten een bloementuin aan, die aanvankelijk de "Bloementuin van de Vier Gebouwen" heette (nu de Ly Thai To Bloementuin). In de bloementuin werd in 1893 een achthoekig huisje gebouwd waar bezoekers konden rusten. Op zaterdagavond speelde de Franse militaire fanfare er vaak muziek, vandaar dat het ook wel de "Muziektent" werd genoemd.

De opening van de weg rond het Hoan Kiem-meer in 1893 kan worden beschouwd als het jaar waarin het eerste recreatiegebied van Hanoi ontstond. In 1895, toen de elektriciteitscentrale van het Hoan Kiem-meer (nu de Hanoi City Electricity Corporation, Dinh Tien Hoangstraat 69) werd ingehuldigd, verving de overheid de olielampen door elektrische verlichting.

Vanaf dat moment werd het Hoan Kiem-meer en het omliggende gebied een openbaar recreatiegebied. Om het landschap te harmoniseren en te voorkomen dat het meer een vijver zou worden, vaardigden de autoriteiten destijds een decreet uit over de hoogte van gebouwen die aan het meer grensden. Zowel woon- als openbare gebouwen mochten maximaal twee verdiepingen hoog zijn; in uitzonderlijke gevallen waarin een hogere constructie vereist was, was toestemming van het Gouverneurshof nodig. Daarom stonden er in de eerste helft van de 20e eeuw slechts enkele gebouwen van drie verdiepingen rond het meer, waaronder: het gebouw aan Dinh Tien Hoangstraat 93 en het kantoor van de krant Tuong Lai Bac Ky (nu het kantoor van de krant Hanoi Moi).

Na 1954 vervielen de regels van de Franse overheid. Vanaf dat jaar werden er echter geen nieuwe gebouwen meer gebouwd rond het Hoan Kiem-meer. In 1971 verstrekte de Chinese overheid steun voor de bouw van een nieuw postkantoor in Hanoi. Dit gebouw, dat in 1976 werd ingewijd, is 51 meter lang en telt drie verdiepingen. In de jaren tachtig werd het hoofdkantoor van het Volkscomité van Hanoi herbouwd, een gebouw dat hoger is dan het oude kantoorgebouw.

Na de Doi Moi-periode (renovatie), in de jaren negentig, werd het "Shark's Jaw"-gebouw gebouwd op de plek van het kantoor van de tramexploitant en het warenhuis 12 Hoan Kiem. Vervolgens ontstonden er ook verschillende joint venture-projecten, zoals het Golden Hotel (tegenover de Thuy Ta-winkel, nu het hoofdkantoor van de Bao Viet Group) en het General Department Store (het huidige winkelcentrum Trang Tien Plaza).

Van het einde van de 19e eeuw tot nu toe is het landschap rond het Ho Guom-meer veranderd, maar het heeft zijn rol als stadscentrum behouden, een vertrouwde plek voor recreatie en vermaak voor zowel inwoners van Hanoi als toeristen.


Bron: https://hanoimoi.vn/khong-gian-ho-guom-xua-va-nay-697244.html


Reactie (0)

Laat een reactie achter om je gevoelens te delen!

In dezelfde categorie

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijven

Actualiteiten

Politiek systeem

Lokaal

Product

Happy Vietnam
De schoonheid van de volkscultuur opnieuw tot leven brengen.

De schoonheid van de volkscultuur opnieuw tot leven brengen.

Krachtig

Krachtig

Warmte in huis brengen

Warmte in huis brengen