Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Jonge Vietnamese expats verspreid over het hele land

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ02/09/2023

Half juli kwamen 120 jonge Vietnamese expats, afkomstig uit de Vietnamese gemeenschap in 26 landen en gebieden, bijeen op het Vietnam Summer Camp 2023.
Kiều bào trẻ trong hoạt động du lịch tại Tràng An, Ninh Bình - Ảnh: HƯNG THỊNH

Jonge Vietnamese expats nemen deel aan toeristische activiteiten in Trang An, Ninh Binh - Foto: Hung Thinh

Voor veel jongeren is dit de eerste keer dat ze voet zetten in hun thuisland, Vietnam.

De 16-daagse reis door 10 provincies en steden van het land, waarbij schilderachtige plekjes en historische locaties werden bezocht en vele verhalen over de nationale geschiedenis werden aangehoord, heeft de band tussen deze jongeren en hun thuisland Vietnam versterkt.

Het Vietnam Summer Camp 2023 is een jaarlijks evenement georganiseerd door het Staatscomité voor Vietnamezen in het buitenland (Ministerie van Buitenlandse Zaken ). Dit jaar vindt de 18e editie van het evenement plaats.

Dankjewel, mijn vaderland, voor het hartelijke welkom dat jullie al mijn landgenoten hebben gegeven. Waar ik ook ga, de naam Vietnam is hier een bron van trots."
Fragment uit het gedicht "Lange reis door het land" van Nguyen Huu Hung Thinh
Kiều bào trẻ mặc cổ phục đến thăm cố đô Huế - Ảnh: HƯNG THỊNH

Jonge Vietnamese expats in traditionele kleding bezoeken de oude hoofdstad Hue - Foto: Hung Thinh

Een emotionele reis

Voor Nguyen Huu Hung Thinh (17 jaar, een Vietnamese emigrant in Bulgarije) is dit de eerste keer dat hij terugkeert naar Vietnam om zijn familie te bezoeken en ook de eerste keer dat hij zijn heldhaftige geboorteplaats Ha Tinh bezoekt. De vader van Hung Thinh werd tijdens de oorlog in een schuilkelder geboren, dus toen hij bij het kruispunt Dong Loc aankwam, kon Thinh zijn emoties niet verbergen en schreef hij deze verzen:

"Dong Loc, het legendarische kruispunt"

Het is ook het land van mijn voorouders, wat een diep gevoel van nostalgie oproept.

Het geluid van klokken galmt door de bergen en heuvels.

Tien legendarische meiden, hun namen zullen voor altijd herinnerd worden..."

Het gedicht "Lange reis door het land" werd door de jonge jongen in de auto geschreven en won de tweede prijs bij de Young Vietnamese Talent Contest in het kader van het Vietnam Summer Camp 2023. Thinh besloot gedichten te schrijven voor de wedstrijd omdat er in zijn familie een traditie van lesgeven bestaat en zijn grootmoeder en ouders allemaal van Vietnamese poëzie houden. Met dit gedicht wil Thinh zijn liefde voor zijn vaderland en zijn dankbaarheid voor de heroïsche geschiedenis van ons land uitdrukken.

"Het zomerkamp heeft me zoveel geleerd, vooral solidariteit en, nog belangrijker, liefde voor mijn land," zei Hung Thinh.

Nguyen Vu Hao is een muziekliefhebber en leert zichzelf al twee jaar citer (dan bau) spelen met behulp van online instructievideo's.

Vu Hao, die als vijfjarig jongetje Vietnam verliet en naar Australië emigreerde, keert nu als 25-jarige terug naar zijn geboorteland met zijn citer als eerbetoon aan het land waar hij is geboren: "Voor mij zegt de citer veel over het Vietnamese volk, van hun kracht om lijden te overwinnen tot hun doorzettingsvermogen om het land te ontwikkelen tot wat het nu is."

De Vietnamese expat, gekleed in een soldatenuniform, droeg gedichten voor en bespeelde de citer, waarbij hij het lied "Xa Khơi" van componist Nguyễn Tài Tuệ zong.

"Als ik dit lied hoor, denk ik aan een soldaat ver van huis, die zijn vaderland en de vrijheid en onafhankelijkheid van de natie verdedigt," vertelde Hao. Met dit emotionele optreden won de jonge Vietnamese expat in Australië de eerste prijs in de Young Vietnamese Talent Competition.

De Vietnamese gemeenschap, verspreid over vijf continenten, staat bekend om haar hechte banden. Deze band blijft sterk, ook al zijn de jongeren in verschillende culturen geboren en getogen; vanaf hun eerste ontmoeting zorgt het Vietnamese bloed dat door hun aderen stroomt ervoor dat deze jongeren zich met elkaar verbonden voelen.

Gelach vulde de lucht toen jongeren in Phu Tho luisterden naar Xoan-volksliederen, de bamboestokdans dansten, op stelten liepen, traditionele spelletjes speelden in Thanh Hoa, of traditionele Vietnamese kostuums aantrokken om in te checken in de oude hoofdstad Hue.

Tijdens het afscheid in Da Nang werden er tranen vergoten, omdat de jonge Vietnamese expats hun belofte om contact te houden en elkaar zeker weer te zien niet vergaten.

Er waren ook ontroerende momenten tijdens de Vietnam Summer Camp-reis, toen jonge Vietnamese expats de provincie Quang Tri bezochten. Ze bezochten de begraafplaats Truong Son, verkenden de oude citadel van Quang Tri, stopten bij historische plekken en lieten lantaarns op in de rivier de Thach Han om de offers die hun voorouders hadden gebracht voor de onafhankelijkheid en vrede van het vaderland beter te begrijpen.

Het programma van dit jaar bracht ook bijna 200 miljoen VND op ter ere van Vietnamese heldhaftige moeders, families van gewonde soldaten en martelaren, ter ondersteuning van kinderen in het SOS Kinderdorp in Thanh Hoa en mensen in moeilijke omstandigheden bij het Centrum voor Maatschappelijk Werk in de provincie Quang Binh.

De zomer van 2023 werd een mooie herinnering voor Thuc Anh, een 16-jarige Vietnamese emigrant die terugkeerde uit Kazachstan.

"We aten samen, gingen varen, verkenden het prachtige landschap en maakten een kampvuur. Het was een unieke kans om met anderen samen te zijn," herinnerde Thuc Anh zich de reis.

Nguyễn Hữu Hưng Thịnh đọc bài thơ Dặm dài đất nước - Ảnh: Trại hè Việt Nam 2023

Nguyen Huu Hung Thinh draagt ​​het gedicht "De lange reis van het land" voor - Foto: Vietnam Summer Camp 2023

Ik keer terug naar Vietnam om mijn wortels te herontdekken.

Door historische omstandigheden en de ontwikkeling door de generaties heen zijn veel jonge Vietnamese expats geleidelijk aan vervreemd geraakt van hun wortels. Elk jaar verwelkomt het Vietnam Summer Camp meer dan 100 jongeren die terugkeren naar hun thuisland, maar miljoenen andere Vietnamese expats willen ook terugkeren en hun kinderen en kleinkinderen meenemen naar het land waar hun voorouders geboren en getogen zijn.

Erfgoedtoerisme, het bezoeken van historische locaties en het ontmoeten van historische getuigen om hun verhalen te horen over hoe Vietnam het land is geworden dat het nu is, zal hen helpen hun wortels en identiteit te herontdekken en te begrijpen.

Hoewel het niet haar eerste bezoek aan Vietnam was, voelde Vu Hao pas tijdens haar deelname aan het Vietnam Summer Camp een diepe verbondenheid met haar wortels en afkomst.

"Voorheen voelde ik me al verbonden met de cultuur en was ik altijd trots om Vietnamees te zijn. Maar nu heb ik het gevoel dat mijn blik en visie breder zijn en dat ik nieuwe motivaties heb. Nu hoop ik hier te blijven en bij te dragen aan programma's die Vietnamese expats samenbrengen of die de Vietnamese cultuur meer aanwezig laten zijn in Australië," aldus Hao.

"Kom terug naar Vietnam" - dat is de boodschap die Hung Thinh wil overbrengen aan jonge Vietnamese mensen in het buitenland die nog niet de kans hebben gehad om terug te keren naar hun thuisland.

"Als Vietnamees moet je de Vietnamese geschiedenis, de Vietnamese taal en het vaderland Vietnam kennen. Met een geschiedenis die duizenden jaren omspant, doet Vietnam niet onder voor welke andere machtige natie dan ook."

De afgelopen jaren behoorde Vietnam tot de top 10 landen met de meeste handel met de VS, waarmee het Duitsland – een van de sterkste economieën ter wereld – voorbijstreefde. "Een bezoek aan Vietnam zal je kijk op je eigen thuisland veranderen," deelde Hung Thinh trots mee.

Ondertussen was Ha Ngoc Khanh Linh (19 jaar oud, een Vietnamese emigrante in Rusland) ontroerd, omdat ze, hoewel ze al vaak naar Vietnam is teruggekeerd, elke keer weer de veranderingen en ontwikkelingen in haar thuisland ziet.

Voor degenen onder jullie die nog niet de kans hebben gehad om naar huis terug te keren, hoopt Linh van harte dat jullie de tijd zullen nemen om jullie thuisland te bezoeken en de schoonheid van Vietnam en zijn inwoners ten volle te waarderen. Voor jonge Vietnamezen in het buitenland zijn dit dingen die "nooit volledig in foto's of verhalen kunnen worden weergegeven".

In een interview met de krant Tuổi Trẻ zegt Lanh Doktor-Nguyen (33 jaar, een Vietnamese expat in Hongarije) dat er meer benaderingen en communicatie nodig zijn om de oprechte gevoelens van jongeren aan te wakkeren en hen te laten inzien dat terugkeren naar hun thuisland een geschenk is, en niet slechts een wens van hun ouders.

"Als ouder wil ik heel graag dat mijn kinderen terugkeren naar Vietnam en ik ben bereid geld uit te geven om hen de kans te geven onze nationale cultuur te leren kennen, zolang het programma maar een goede reputatie heeft en wordt aanbevolen door een betrouwbaar persoon."

Kiều bào trong hoạt động thiện nguyện tại Làng trẻ SOS Thanh Hóa

Vietnamezen in het buitenland nemen deel aan vrijwilligersactiviteiten in het SOS Kinderdorp Thanh Hoa.

Jonge Vietnamese mensen in het buitenland - toerismeambassadeurs

De jongere generatie is de toekomst en het gezicht van de Vietnamese gemeenschap in het buitenland, terwijl toerisme een vredige en rustige omgeving biedt waarin ze de geest van hun thuisland kunnen ervaren. Daarom zei de heer Dinh Hoang Linh, hoofd van de afdeling Informatie en Cultuur van het Staatscomité voor Vietnamezen in het buitenland, bij de samenvatting van het Vietnam Summer Camp 2023: "Niemand kan een betere ambassadeur voor het toerisme zijn dan jonge Vietnamezen in het buitenland."

Het Vietnam Summer Camp 2023 is afgelopen, maar het heeft veel jonge Vietnamese expats geïnspireerd om bij te dragen aan de promotie van hun thuisland. Tijdens de reis leerden de jongeren ook over het concept van "veilig toerisme" in Vietnam na COVID-19 en begrepen ze hoe ze via toerisme kunnen bijdragen aan de economische ontwikkeling van het land.

"Ik wil terug naar Vietnam en de schilderachtige landschappen fotograferen om de schoonheid van mijn land te laten zien," zei Hung Thinh, een jonge Vietnamese man in het buitenland met een passie voor fotografie, enthousiast. Hij onthulde dat hij al langer het idee koesterde om een ​​Instagram- account aan te maken om zijn eigen foto's van Vietnamese landschappen te plaatsen.

Bovendien maakt het creëren van een website om deze foto's te delen, gezien zijn programmeerervaring, ook deel uit van Hung Thinhs plan om een ​​toerismeambassadeur voor Vietnam te worden.

"Ik hoop dat mijn bijdrage aan de promotie van het Vietnamese toerisme ons land een beetje kan helpen," vertelde Thinh aan de krant Tuoi Tre.

Ondertussen wil kunstenaar Vu Hao het geluid van de citer overal laten horen om het verhaal van Vietnam te vertellen aan internationale vrienden: "Ik wil citer spelen op de straten van Australië en tijdens allerlei activiteiten van de Vietnamese gemeenschap, zodat zowel Vietnamezen in het buitenland als buitenlandse vrienden kennis kunnen maken met de traditionele muziek en cultuur van Vietnam," aldus Vu Hao.

Hao hoopt ook dat er meer zinvolle programma's komen, zoals bezoeken aan Vietnamese heldhaftige moeders en weeshuizen, zodat Vietnamezen in het buitenland de liefde en steun van hun thuisland echt kunnen voelen.

Toen haar werd gevraagd of ze graag zou terugkeren om meer bij te dragen aan haar land, antwoordde Ha Ngoc Khanh Linh (uit Rusland) meteen dat ze graag de kans zou krijgen om in Da Nang te wonen en bij te dragen aan de toekomstige ontwikkeling ervan, omdat het een leefbare stad is met veel heerlijke gerechten en vriendelijke mensen.

Als tweedejaarsstudent internationale economie besteedt Khanh Linh veel tijd aan onderzoek naar economie en toerisme om ideeën te vinden voor de introductie van Vietnamees toerisme bij de Vietnamese gemeenschap in Rusland.

Quán quân Nguyễn Vũ Hảo của cuộc thi Tài năng trẻ tiếng Việt

Nguyen Vu Hao, de winnaar van de Young Vietnamese Talent Contest.

Een brug tussen Vietnam en de wereld.

Tijdens de afsluitingsceremonie van het Vietnam Summer Camp 2023 begin augustus in Da Nang sprak mevrouw Le Thi Thu Hang, viceminister van Buitenlandse Zaken en voorzitter van het Staatscomité voor Vietnamezen in het buitenland, haar overtuiging uit dat deze mooie reis, waarbij ze zich verbonden voelden met hun wortels, jonge Vietnamezen in het buitenland tot ambassadeurs en bruggenbouwers tussen Vietnam en de wereld zullen maken. Zij zullen de boodschap blijven uitdragen van een vredig, vriendelijk en steeds verder ontwikkelend Vietnam dat altijd klaarstaat om Vietnamezen in het buitenland te verwelkomen. "Ik geloof dat jullie de veranderingen en ontwikkelingen in jullie thuisland met eigen ogen hebben gezien, kennis hebben gemaakt met de historische tradities van onze natie en de cultuur, keuken en muziek van vele regio's van ons land hebben ervaren. Ons land is zo mooi, nietwaar? Jullie steun aan gehandicapte kinderen, weeskinderen en kansarme studenten toont de geest van wederzijdse hulp en mededogen, diep geworteld in het Vietnamese humanisme. Ook al wonen jullie ver weg en hebben jullie misschien niet veel kansen om in de toekomst terug te keren naar jullie thuisland, ik geloof dat jullie deze waardevolle traditionele waarden van het Vietnamese volk met je mee zullen dragen," deelde mevrouw Thu Hang geëmotioneerd.
Kiều bào trẻ trong các hoạt động tri ân, tưởng niệm

Jonge Vietnamese mensen in het buitenland nemen deel aan activiteiten ter nagedachtenis en dankbaarheid.

Kiều bào trẻ tham giacác trò chơi dân gian Việt Nam - Ảnh: HƯNG THỊNH

Jonge Vietnamese jongeren in het buitenland nemen deel aan traditionele Vietnamese volksspellen - Foto: Hung Thinh

Kiều bào trẻ tham giacác trò chơi dân gian Việt Nam Ảnh: HƯNG THỊNH

Jonge Vietnamese jongeren in het buitenland nemen deel aan traditionele Vietnamese volksspellen. Foto: Hung Thinh

Kiều bào trẻ thả hoa trên sông Thạch Hãn để tri ân anh hùng liệt sĩ - Ảnh: HƯNG THỊNH

Jonge Vietnamese expats laten bloemen los in de Thach Han-rivier als eerbetoon aan heldhaftige martelaren - Foto: Hung Thinh

Kiều bào trẻ thăm Mẹ Việt Nam anh hùngtại Quảng Trị - Ảnh: Trại hè Việt Nam

Jonge Vietnamese jongeren in het buitenland bezoeken een heldhaftige Vietnamese moeder in Quang Tri - Foto: Vietnam Summer Camp

Kiều bào trẻ trong các hoạt động tri ân, tưởng niệm - Ảnh: Trại hè Việt Nam

Jonge Vietnamese jongeren in het buitenland nemen deel aan activiteiten ter nagedachtenis en dankbaarheid - Foto: Vietnam Summer Camp

Kiều bào trẻ xúc động trong giờ phút chia tay - Ảnh: Trại hè Việt Nam

Jonge Vietnamese mensen in het buitenland zijn tot tranen toe geroerd tijdens het afscheid - Foto: Vietnam Summer Camp

Tuoitre.vn


Reactie (0)

Laat een reactie achter om je gevoelens te delen!

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijven

Actualiteiten

Politiek systeem

Lokaal

Product

Happy Vietnam
Een thuis te midden van de bergen en bossen.

Een thuis te midden van de bergen en bossen.

De vreugde van de oogsttijd

De vreugde van de oogsttijd

vrede

vrede