Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Het wonder van Lang Son

Ondanks dat het een bergachtige provincie is die met veel moeilijkheden te kampen heeft, heeft de provincie Lang Son opmerkelijke resultaten geboekt op het gebied van armoedebestrijding.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường20/12/2025

'Chung tay vì người nghèo – Không để ai bị bỏ lại phía sau'. Ảnh: Khương Trung.

“Samenwerken voor de armen – Niemand achterlaten.” Foto: Khuong Trung.

Op 20 december organiseerde het Ministerie van Landbouw en Milieu, in samenwerking met het Volkscomité van de provincie Lang Son, het evenement "Samenwerken voor de armen - Niemand achterlaten".

Het evenement vond plaats in de provincie Lang Son met de volgende deelnemende instanties: de krant Landbouw en Milieu, het Nationaal Bureau voor Armoedebestrijding en het Departement Landbouw en Milieu van de provincie Lang Son.

Namens het Volkscomité van de provincie Lang Son bedankte mevrouw Tran Thanh Nhan, vicevoorzitter van de provincie Lang Son, het Ministerie van Landbouw en Milieu hartelijk voor de keuze om de provincie Lang Son te laten fungeren als gaststad voor het evenement "Samenwerken voor de armen - Niemand achterlaten".

Volgens mevrouw Tran Thanh Nhan heeft dit evenement een diepgaande sociale en humanitaire betekenis. Het is erop gericht het politieke systeem en de gehele samenleving bewust te maken van en verantwoordelijkheid te laten nemen voor een multidimensionale en duurzame armoedebestrijding. Daarmee wil het een geest van zelfredzaamheid en zelfverbetering onder mensen en gemeenschappen bevorderen om aan armoede te ontsnappen. Het programma verbetert de toegang tot en het gebruik van rechtsbijstand, mobiliseert middelen om duurzame armoedebestrijdingsdoelen te bereiken en promoot voorbeeldige gevallen, initiatieven en succesvolle modellen van armoedebestrijding om navolging en verspreiding binnen de samenleving aan te moedigen.

Bà Trần Thanh Nhàn, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lạng Sơn. Ảnh: Khương Trung.

Mevrouw Tran Thanh Nhan, vicevoorzitter van het Volkscomité van de provincie Lang Son. Foto: Khuong Trung.

De vicevoorzitter van het Volkscomité van de provincie Lang Son verklaarde: Lang Son is een bergachtige grensprovincie met veel sociaaleconomische problemen. Dankzij het daadkrachtige en consequente leiderschap en de sturing van het Provinciaal Partijcomité, de Provinciale Volksraad, het Provinciaal Volkscomité, alle niveaus en sectoren, en het gehele politieke systeem, samen met de actieve deelname van het bedrijfsleven en alle lagen van de bevolking, heeft de provincie Lang Son de afgelopen jaren een alomvattend en effectief beleid kunnen voeren voor verdienstelijke dienstverlening, armoedebestrijding en sociale zekerheid.

In het bijzonder heeft de provincie Lang Son speciale aandacht besteed aan de uitvoering van beleid ter ondersteuning van arme en kwetsbare groepen, en aan de ontwikkeling van sociaaleconomische omstandigheden in achtergestelde gebieden, grensregio's en gebieden die bewoond worden door etnische minderheden. Tot nu toe zijn tienduizenden arme huishoudens in de provincie aan de armoede ontsnapt, hebben veel huishoudens een gemiddelde of bovengemiddelde levensstandaard bereikt en hebben veel arme gebieden moeilijkheden overwonnen en voldaan aan de normen van het nieuwe programma voor plattelandsontwikkeling.

Om de effectiviteit van de "Voor de armen - Niemand mag achterblijven"-beweging te bevorderen en te versterken, de geest van zelfredzaamheid en zelfverbetering aan te wakkeren, interne krachten te ontwikkelen om armoede te overwinnen, een welvarend leven voor de bevolking en de gemeenschap op te bouwen en te streven naar een Vietnam vrij van honger en armoede, heeft de provincie in elke fase en elk jaar vele richtlijnen, programma's en plannen voor armoedebestrijding uitgevaardigd, waarbij ervoor is gezorgd dat deze in overeenstemming zijn met de armoedebestrijdingsvisie van de overheid en de lokale realiteit.

Het Volkscomité van de provincie Lang Son heeft specifieke taken toegewezen aan departementen, agentschappen en lokale overheden om het centrale en provinciale steunbeleid voor mensen in arme, bijna-arme en recent uit de armoede ontsnapte huishoudens uit te voeren. Het comité heeft snel resoluties, programma's, plannen en specifiek provinciaal beleid uitgevaardigd ter ondersteuning van armoedebestrijdingsinspanningen en heeft zich onmiddellijk gericht op fundamentele problemen voor arme en bijna-arme huishoudens, dorpen, gemeenten en districten met betrekking tot huisvesting, grond, landbouwgrond, medische zorg en behandeling, onderwijs, leningen en investeringen in infrastructuur. Tegelijkertijd heeft het een deel van het budget toegewezen voor de uitvoering van matching funds voor kredietverlening, infrastructuurprojecten en specifiek steunbeleid, om ervoor te zorgen dat het gemobiliseerde kapitaal voor de juiste doeleinden en doelgroepen wordt gebruikt. Dit heeft bijgedragen aan de effectieve uitvoering van het socialezekerheidsbeleid en de verbetering van de levensomstandigheden van een deel van de bevolking in arme huishoudens, mensen in bijzonder moeilijke gebieden, veiligheidszones en grensgebieden.

De bevolking heeft blijk gegeven van eensgezindheid en absoluut vertrouwen in het leiderschap van de Partij en de Staat; het verantwoordelijkheidsgevoel van elke burger ten aanzien van deelname aan armoedebestrijding is toegenomen; veel arme huishoudens hebben hun bewustzijn veranderd en streven er proactief naar om aan armoede te ontsnappen.

In de periode 2021-2025 heeft de provincie Lang Son meer dan 1,149 biljoen VND aan kapitaal toegewezen voor de uitvoering van het Nationale Doelprogramma voor Duurzame Armoedebestrijding. Dit programma richt zich op investeringen in de ontwikkeling van sociaaleconomische infrastructuur in arme districten, het bieden van huisvestingssteun aan arme en bijna-arme huishoudens in deze districten, en het ondersteunen van diverse groepen arme en bijna-arme huishoudens.

Effectief armoedebestrijdings- en sociaal welzijnsbeleid heeft bijgedragen aan sociale stabiliteit en de nationale defensie en veiligheid gewaarborgd, zoals: Jaarlijks ontvangen meer dan 40.000 mensen uit arme en bijna-arme huishoudens, waaronder meer dan 10.000 uit arme en bijna-arme huishoudens, steun voor ziektekostenverzekeringen en gezondheidszorg in medische instellingen; in deze periode hebben meer dan 12.465 arme huishoudens, 10.473 bijna-arme huishoudens en 6.769 huishoudens die recentelijk aan armoede zijn ontsnapt, leningen ontvangen; waardoor banen zijn gecreëerd voor meer dan 13.000 werknemers; en zijn meer dan 36.300 projecten voor watervoorziening en sanitaire voorzieningen op het platteland nieuw gebouwd, gerepareerd of gerenoveerd met behulp van beleidskredietfondsen. Meer dan 13.700 huishoudens die zich bezighouden met productie en handel in achtergestelde gebieden hebben leningen ontvangen voor de aankoop, bouw of reparatie van 861 huizen in het kader van decreet nr. 28/2022/ND-CP, evenals 889 sociale huurwoningen, enzovoort.

Khám chữa bệnh cho người nghèo ở tỉnh Lạng Sơn. Ảnh: Bảo Khang.

Medisch onderzoek en behandeling voor armen in de provincie Lang Son. Foto: Bao Khang.

In navolging van de beweging "Voor de armen - Niemand mag achterblijven", hebben alle niveaus, sectoren, instanties, afdelingen, gemeenten en bedrijven in de provincie actief middelen gemobiliseerd om de armen te ondersteunen en te helpen bij het overwinnen van moeilijkheden, het stabiliseren van hun leven en het geleidelijk en duurzaam ontsnappen aan armoede. Dit omvat onder meer de bouw van solidariteitshuizen voor arme, bijna-arme en kansarme huishoudens; het organiseren van bezoeken en het uitdelen van geschenken aan de armen tijdens feestdagen en Tet (Vietnamees Nieuwjaar); en het uitvoeren van hulp-, humanitaire en liefdadigheidsactiviteiten om mensen in moeilijke omstandigheden of getroffen door natuurrampen, stormen en overstromingen te helpen. In navolging van de beweging "Samenwerken om tijdelijke en vervallen woningen te slopen", is het programma voor de sloop van tijdelijke en vervallen woningen in de provincie in 2025 van start gegaan en zijn er 6.508 woningen gebouwd (waaronder 3.840 nieuwbouwwoningen en 2.668 gerenoveerde woningen). Deze woningen zijn bestemd voor huishoudens van mensen die zich verdienstelijk hebben gemaakt voor de revolutie, gezinnen die in aanmerking komen voor overheidssteun, arme huishoudens, huishoudens die net boven de armoedegrens leven en mensen die getroffen zijn door natuurrampen en klimaatverandering. Het merendeel van de nieuwbouw- en renovatiewoningen is inmiddels opgeleverd, zodat de mensen Tet (Vietnamees Nieuwjaar) kunnen vieren.

De gecoördineerde en effectieve uitvoering van armoedebestrijdingsbeleid heeft de levenskwaliteit van arme en bijna-arme huishoudens geleidelijk verbeterd en gunstige voorwaarden gecreëerd voor hun toegang tot basisvoorzieningen. Het armoedepercentage in de provincie Lang Son daalde van 12,2% (in 2021) naar 3,36% (in 2024), waarmee de provincie de derde plaats inneemt van de 14 provincies in de Noordelijke Middenlanden en Bergen.

Tư vấn pháp luật cho người dân ở Lạng Sơn. Ảnh: Bảo Khang.

Het verlenen van juridisch advies aan inwoners van Lang Son. Foto: Bao Khang.

Volgens Tran Thanh Nhan, vicevoorzitter van het Volkscomité van de provincie Lang Son: Hoewel de inspanningen om armoede in de provincie Lang Son te bestrijden veel positieve resultaten hebben opgeleverd, de levensomstandigheden van de mensen zijn verbeterd en de armen aandacht en steun hebben gekregen om hun economie te ontwikkelen, wat heeft bijgedragen aan effectieve armoedebestrijding, is de armoedebestrijding in deze bergprovincie met veel sociaaleconomische problemen niet duurzaam. De mate van armoedebestrijding is bovendien ongelijk verdeeld over de gemeenten en er blijven grote tekortkomingen bestaan ​​in de basisvoorzieningen, waardoor het risico op hernieuwde armoede groot is.

Om gehoor te blijven geven aan de door de overheid gelanceerde campagne "Voor de armen - Niemand mag achterblijven" en bij te dragen aan het doel van multidimensionale, inclusieve en duurzame armoedebestrijding, het beperken van herarming en nieuwe armoede, en het ondersteunen van armen en arme huishoudens om boven de minimumlevensstandaard uit te stijgen, toegang te krijgen tot basisvoorzieningen en de levenskwaliteit in de provincie Lang Son te verbeteren, hoopt het Volkscomité van de provincie Lang Son van harte op blijvende aandacht, begeleiding, steun en hulp van het Vietnamese Vaderlands Front, het Ministerie van Landbouw en Milieu, naburige provincies, instanties, bedrijven en filantropen. Dit alles om de provincie en de armen en mensen in moeilijke omstandigheden te helpen, zodat de armoedebestrijdingsinspanningen van de provincie concrete resultaten kunnen blijven opleveren.

Het Volkscomité van de provincie Lang Son verzoekt respectvol aan de volgende instanties: Departementen, agentschappen en lokale overheden blijven de beleidsmaatregelen en richtlijnen inzake armoedebestrijding en het Nationale Doelprogramma voor Duurzame Armoedebestrijding volledig en effectief uitvoeren, en zo bijdragen aan het creëren van banen en bestaansmogelijkheden voor de armen; en blijven ambtenaren, overheidsfunctionarissen en alle lagen van de bevolking aanmoedigen en mobiliseren om het Fonds "Voor de Armen" en sociale welzijnsprogramma's actief te steunen, om de armen zowel materieel als spiritueel te helpen, te ondersteunen en met hen te delen.

Organisaties, individuen en bedrijven binnen en buiten de provincie moeten blijven samenwerken, concrete activiteiten ondernemen en een nog grotere bijdrage leveren aan de armoedebestrijding en sociale zekerheid in de provincie Lang Son.

Arme en bijna-arme mensen moeten hun zelfredzaamheid, zelfverbetering en aspiraties verder ontwikkelen om op duurzame wijze boven de armoede uit te stijgen en te streven naar een welvarend en gelukkig leven.

Tran Thanh Nhan, vicevoorzitter van het Volkscomité van de provincie Lang Son, sprak de hoop uit dat dit evenement ons allen zou inspireren en motiveren met de Vietnamese nationale traditie van waarden als mededogen, solidariteit, de wil om te streven, dankbaarheid en delen, en ons zou aansporen om samen te handelen voor het goede in het leven en voor de armen.

Namens de regering en de bevolking van de provincie Lang Son bedankte Tran Thanh Nhan, vicevoorzitter van het Volkscomité van de provincie Lang Son, de krant Landbouw en Milieu voor haar zeer praktische programma, waarmee waardevolle geschenken ter waarde van meer dan 300 miljoen VND aan de bevolking werden verstrekt. Daarnaast bood de krant ook medische onderzoeken en behandelingen, loopbaanbegeleiding en juridisch advies.

Mevrouw Tran Thanh Nhan verklaarde dat dit een nobel gebaar is dat de geest van "Voor de armen - Niemand achterlaten" belichaamt, evenals de geest van wederzijdse steun en mededogen van het Vietnamese volk.

Bron: https://nongnghiepmoitruong.vn/ky-tich-lang-son-d790402.html


Reactie (0)

Laat een reactie achter om je gevoelens te delen!

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijven

Actualiteiten

Politiek systeem

Lokaal

Product

Happy Vietnam
Cua Lo Basket Boat Racing-festival

Cua Lo Basket Boat Racing-festival

Stand-up paddleboardraces in de baai van Nha Trang.

Stand-up paddleboardraces in de baai van Nha Trang.

Een moment van verbondenheid

Een moment van verbondenheid