Dierbare herinneringen aan fietsen

*Telkens wanneer* journalist Vu Dinh Khan, voormalig hoofdredacteur van de kranten Hai Hung en Hai Duong, de krant Hai Duong leest, komen er mooie herinneringen boven aan de tijd dat hij zijn opdrachten per fiets uitvoerde.

De fiets is voor ervaren journalisten meer dan alleen een vervoermiddel; het is als een metgezel die getuige is geweest van de hoogte- en dieptepunten van hun journalistieke carrière.

Journalist Tieu Ha Minh (geboren in 1949), voormalig adjunct-directeur van de provinciale radio- en televisieomroep van Hai Duong (nu de krant en radio- en televisieomroep van Hai Duong), is een van de journalisten uit Hai Duong die al lange tijd de fiets gebruikt voor zijn reportagereizen. Volgens hem was het leven in de jaren na 1975, toen het land herenigd werd, economisch gezien nog erg moeilijk. Daarom werd het bezit van een fiets voor verslaggevers om naar hun werk te reizen destijds als een ware luxe beschouwd.

In 1977 werkte meneer Minh bij het provinciale radiostation van Hai Hung, waar hij informatie uitzond over landbouwproductie en -distributie. Het werkgebied besloeg een uitgestrekt gebied, dat de huidige provincies Hai Duong en Hung Yen omvatte, dus het was normaal om twee tot drie dagen in het veld door te brengen.

“Er waren dagen dat de banden lek raakten en een ratelend geluid maakten, en dan moesten we ze met rubber omwikkelen of er een andere kapotte band bovenop leggen. Het was bloedheet en ik was doorweekt van het zweet. Ik had altijd een stok bij me voor het geval de ketting losraakte, zodat ik de band er weer in kon duwen en mijn handen niet vies hoefden te maken. Bij elke broek schuurde de ketting tegen de zoom; we noemden ze gekscherend 'door padden aangevreten broeken'. Overdag werkten we hard, maar 's avonds schreven we ijverig artikelen zonder enige tekenen van vermoeidheid te vertonen,” vertelde journalist Tieu Ha Minh.

Journaliste Dang Thi Anh (geboren in 1949), een ervaren journaliste van de kranten Hai Hung en Hai Duong (nu Hai Duong Krant en Radio- en Televisiestation), vertelt dat ze al sinds haar kindertijd gefascineerd was door krantenpagina's en nieuwsberichten. Die onzichtbare draad leidde haar naar het journalistieke vak.

In 1973, na haar afstuderen aan de Centrale Propagandaschool (nu de Academie voor Journalistiek en Communicatie), begon mevrouw Anh te werken bij de krant Hai Hung en bleef daar tot haar pensionering in 2004. Destijds had de redactie weinig personeel. Ze werd ingezet om propaganda te verslaan voor massaorganisaties, het Vaderlands Front en later voor de sectoren gezondheid en onderwijs. Hoewel ze al meer dan 20 jaar met pensioen is, is mevrouw Anh nog steeds diep ontroerd en voelt ze dezelfde emoties wanneer ze terugdenkt aan de zware en moeilijke jaren van haar carrière, waarin ze haar opdrachten per fiets uitvoerde.

Om tijdig nieuws te kunnen brengen, moest ze soms om 4 uur 's ochtends opstaan om naar de reportagelocatie te fietsen. Als die locatie verder weg lag, moest mevrouw Anh soms de middag ervoor al vertrekken en bij een lokale bewoner overnachten om de volgende ochtend te kunnen werken. Vaak kreeg ze onderweg plotseling pech met haar fiets – een lekke band, een kapotte ketting of een lekke band. In die gevallen was lopen de enige optie. "Op een dag regende het hard, de weg was modderig, de modder stond tot halverwege de wielen, waardoor ik niet kon trappen. Ik moest de fiets dus dragen. Sommige dagen kwam ik kletsnat op mijn werk aan, mijn kleren helemaal onder de modder," herinnerde mevrouw Anh zich.

Volgens journalist Vu Dinh Khan, voormalig hoofdredacteur van de kranten Hai Hung en Hai Duong, "had hij alle mogelijke functies bij de krant bekleed." In 1967, toen de krant Hai Duong net was verhuisd naar de gemeente Phuong Hung (nu de stad Gia Loc), werkte hij aan het corrigeren van drukfouten. Destijds was de drukkerij nog gevestigd in de gemeente Ngoc Son, district Tu Ky (nu onderdeel van de stad Hai Duong), ongeveer 7 km van de gemeente Phuong Hung. De krant verscheen twee keer per week, op woensdag en zaterdag. Dus op dinsdag- en vrijdagavond, na een fietstocht van Phuong Hung naar Ngoc Son, moest hij daar overnachten om de druk te corrigeren. Hij wachtte tot de krant de volgende ochtend werd gepubliceerd voordat hij hem terugbracht naar kantoor. Op regenachtige dagen was de onverharde weg glad en bleef de modder aan de wielen plakken, waardoor het manuscript zwaar werd. Hij moest zich inspannen om te trappen en manieren vinden om het droog te houden.

De heer Khan herinnerde zich dat hij zo vaak naar zijn werk fietste dat zijn banden versleten waren en strak met rubber moesten worden omwikkeld. Hij repareerde ze echter telkens als ze kapot gingen, zodat hij de volgende dag zijn reis kon vervolgen. Deze ontberingen motiveerden hem altijd om te streven naar het volbrengen van alle taken van een journalist.

*Journalist Tieu Ha Minh blijft ook na zijn pensionering regelmatig boeken en kranten lezen.*

Een van de meest memorabele ervaringen voor journalist Tieu Ha Minh tijdens zijn periode waarin hij per fiets naar zijn werk ging, was toen hij samen met journalisten Tran Luu Loat en Vu Tuan Nghia naar de gemeente Doan Ket (district Thanh Mien) ging om een artikel te schrijven over corruptie. Ze moesten heen en weer reizen tussen de gemeente Doan Ket en de stad Thanh Mien om voor de gemeente en vervolgens voor het district te werken. Omdat ze bang waren dat een lunch in de gemeente de objectiviteit van hun artikelen zou beïnvloeden, stelden de districtsbestuurders voor dat de journalisten eerst naar het district fietsten voor de lunch en daarna meteen weer terug naar de gemeente om hun werk voort te zetten. Hoewel de reis behoorlijk vermoeiend was, verzamelden ze na afloop nauwgezet informatie en schreven ze een reeks onderzoeksartikelen over corruptie in de lokale landbouwproductie, die destijds zeer gewaardeerd werden door de overheid en de publieke opinie.

De fiets is niet zomaar een vervoermiddel; het is als een getuige van vele levensverhalen en professionele ervaringen van doorgewinterde journalisten. De fietsen van weleer behoren nu tot het verleden, maar de herinneringen eraan, aan een tijd van ontberingen in de journalistiek, leven voort in hun harten. Het is het verhaal van een hele generatie journalisten, die zich in stilte met hart en ziel hebben ingezet om lezers van informatie te voorzien.

PHAN NGA

Bron: https://baohaiduong.vn/ky-uc-xe-dap-than-thuong-413770.html