Wie is het en wat betekent het?

Bijna vier decennia na de release van de tv-serie Reis naar het Westen in 1986 blijft informatie over de personages en het verhaal van de serie het publiek fascineren.

Hoewel het een "jeugdfilm" is die door veel generaties kinderen uit de jaren 80 en 90 wordt geassocieerd, kan Reis naar het Westen nog steeds verrassende elementen bevatten waar veel mensen zich niet van bewust zijn.

Als je bijvoorbeeld zou vragen welk personage in Wu Cheng'ens meesterwerk zeven verschillende namen heeft en wat de betekenis van elke naam is, zouden maar weinig mensen het juiste antwoord geven.

Wie is dat personage dan?

Hij is het hoofdpersonage van Reis naar het Westen: Sun Wukong.

De betekenis van Sun Wukongs zeven namen in Reis naar het Westen.

Deze zeven namen bevatten niet de naam Sun Wukong. Deze naam werd gegeven aan de eerste meester van de "aap", Bodhi Patriarch. Vandaar dat "Sun" aap betekent en "Wukong" verlicht en wijs.

1. Stenen Aap

Dit is de echte naam van Sun Wukong. Shihou betekent "stenen aap", verwijzend naar de plek waar Sun Wukong geboren werd uit de rots die Nuwa gebruikte om de hemel te herstellen.

2. De Apenkoning

Dit is de naam die Sun Wukong zichzelf gaf toen hij op de berg Huaguo was. Hij was de Apenkoning, de knapste van de groep.

3. De Apenkoning

Nadat hij mystieke krachten had verworven, geloofde Sun Wukong dat hij de hemel kon evenaren en vreesde hij niemand meer. Hij eiste zelfs dat de Jade Keizer hem de titel Grote Wijze Gelijk aan de Hemel zou verlenen.

4. Schakel de code in.

Om Sun Wukongs onstuimige aard te sussen, benoemde de Jade Keizer hem tot Bimawen, de paardenopzichter van het Hemelse Rijk.

Het was echter pas veel later, nadat hij had gezien hoe hij door de mensen van de Hemel werd bespot, dat Sun Wukong ontdekte dat hij slechts een zeer ondergeschikte positie had gekregen. Deze waarheid werd het voorwendsel voor Wukongs opstand die alle drie de rijken op zijn grondvesten deed schudden, tot het punt dat alleen de Boeddha zelf de aap kon "temmen".

5. Zon Wukong

Nadat Sun Wukong voor problemen zorgde in het Hemelse Paleis, werd hij door Boeddha Tathagata gedurende 500 jaar onderdrukt onder de Vijfvingerberg.

Vijfhonderd jaar later ontdekte Tang Sanzang, op weg naar boeddhistische geschriften, Sun Wukong en redde de aap. Toen Sun Wukong Tang Sanzang als zijn meester accepteerde en besloot hem te volgen om de geschriften te bemachtigen, gaf Tang Sanzang hem deze naam, waarmee hij aangaf dat de achternaam van de monnik Sun was.

6. De zegevierende strijdende Boeddha

Nadat hij Tang Seng had begeleid op zijn reis om de heilige geschriften te bemachtigen en samen 81 zware beproevingen hadden doorstaan, bracht Sun Wukong de geschriften uiteindelijk terug naar de Tang-dynastie.

Bij aankomst op de berg Ling om eer te betuigen aan de Boeddha Tathagata, bereikte Sun Wukong het boeddhaschap en kreeg hij de titel Zegevierende Strijdende Boeddha.

7. Grote Heilige Relikwie Koning, Patriarch Boeddha

De titel "Grote Wijze Relikwie Koning Voorouder Boeddha" komt niet voor in de versie van "Reis naar het Westen" uit 1986 die werd uitgezonden.

Pas later in de gebeurtenissen van Reis naar het Westen, toen Sun Wukong Wutian versloeg en de Drie Rijken redde, werd hem deze prestigieuze titel door de Boeddha Tathagata toegekend.

Bronnen: Sohu, Sina, Baidu

Trang Ly

Bron