Met een geschiedenis van bijna 500 jaar staat Ma Chau-zijde bekend om zijn eeuwenoude, kostbare patronen, duurzame kwaliteit, gladde, stevige stofoppervlak en de typische kenmerken van Quang Nam: rustiek, eenvoudig maar soepel en zacht. Door de concurrentie van industriële stoffen, Chinese zijde, zijde en het traditionele beroep van zijdewever in Ma Chau leken ze ooit in de vergetelheid te raken.
Moeilijkheden uit een oude zijderegio
Door de lange geschiedenis is elk stuk zijde doordrenkt met culturele verhalen en draagt het de ziel van Quang Nam in zich. Maar net als veel andere eeuwenoude ambachtsdorpen moet het zijdedorp Ma Chau met veel uitdagingen omgaan om te overleven en zich te ontwikkelen.
Mevrouw Tran Thi Yen (zijdemerk Ma Chau) vertelde aan verslaggevers: "De open markt zorgt voor een felle concurrentie op het gebied van ontwerpen en prijzen. Door de koppigheid van de ambachtslieden in het dorp worden de ontwerpen van zijde nauwelijks verbeterd, waardoor de kloof met de moderne smaak steeds groter wordt."
Mevrouw Tran Thi Yen zei dat Ma Chau de Lanh Hoa-lijn (de oude koninklijke mantel) die al meer dan 200 jaar verloren was, heeft gerestaureerd. Tegelijkertijd zijn de patronen en materialen verbeterd om aan de moderne mode te voldoen en kunnen ze nu op grote schaal op de markt worden geconsumeerd in plaats van alleen in musea te worden bewaard.
Volgens mevrouw Yen kampt het ambachtsdorp ook met interne problemen, zoals het vinden van grondstoffen, het behouden van traditionele weeftechnieken (waarbij de kenmerken van de zijdestreek behouden blijven), het opbouwen van een merk... Daarnaast zijn er nog problemen met kapitaal. Mevrouw Yen zei dat investeren in zijdeproductie veel kapitaal vereist om grondstoffen en apparatuur te kopen, de productkwaliteit te verbeteren en de markt te vergroten.
"We hebben ook meer moeite met productieruimte. Geboren in een dorp waar zijde werd geweven, is de grootste droom van mijn familie om land te kunnen huren, de werkplaats te onderhouden en een bedrijf op dit land te ontwikkelen...", vertrouwde mevrouw Yen toe.
Ontwerper Le Thanh Hoa kende het verhaal van Ma Chau en hielp Ma Chau bij de mediapromotie. Hij gebruikte stoffen om ontwerpen te maken waarmee hij optrad tijdens shows in binnen- en buitenland.
Vastberadenheid van de jongeren van het ambachtsdorp
Het nieuw leven inblazen van een eeuwenoude zijdelijn is geen gemakkelijke opgave. Om te overleven is de lijn niet alleen afhankelijk van zijde, maar ook van het creëren van een "ecosysteem" voor zijde.
Mevrouw Yen zei: "Mijn vader is de 18e generatie die zijn voorouders opvolgt. Tientallen jaren heb ik veel medelijden met hem gehad. Ik zag hem worstelen met zijn beroep en het dorp, maar hij vond nog steeds geen uitweg. Zodra ik was afgestudeerd aan de economische universiteit van Da Nang, was ik vastbesloten om terug te keren naar het dorp om mijn vader te helpen, mezelf een doel te stellen om zijn beroep te laten slagen en een richting te vinden voor Ma Chau."
Mevrouw Yen keerde terug naar haar geboorteplaats en ontwikkelde een project "Herstel en ontwikkeling van het traditionele zijdeambachtsdorp Ma Chau, verbonden met dorpstoerisme", en presenteerde dit aan de Creative Startup Executive Board van de provincie Quang Nam . Tot nu toe hebben zij en haar collega's fase 1 van het project afgerond (herstel van de productie, conversietechnologie - toepassing van moderne digitale technologie op het proces van het produceren van patronen voor natuurlijke zijden stoffen).
"Om de zijdeweverij te herstellen, hebben we geïnvesteerd in tien zwaardweefgetouwen en een modern digitaal hoofdsysteem. Dit heeft bijna 10 miljard VND gekost", aldus mevrouw Yen.
Inspanningen om de kwaliteit en vorm van producten te verbeteren, hebben Ma Chau-zijde tot een uniek product op de markt gemaakt. Het voldoet aan de behoefte van consumenten aan een modern modeproduct en stelt zowel binnenlandse als buitenlandse modeontwerpers tevreden.
Dankzij de toepassing van digitale technologie in het patrooncreatieproces in plaats van de traditionele kartontechnologie, is het aantal producten dat mevrouw Yen met haar fabriek kan maken, vijf keer zo groot geworden in vergelijking met de oude technologie. Ook kan ze complexe patronen weven, met name patronen die door de klant zijn ontworpen, in plaats van de kleine, repetitieve patronen van de oude technologie.
Naast ontwerper Le Thanh Hoa is Ma Chau zijde ook een favoriet materiaal van ontwerpers als Huy Vo, Ngo Nhat Huy, LiA...
De heer Pham Ngoc Sinh, adjunct-directeur van de afdeling Wetenschap en Technologie van de provincie Quang Nam en hoofd van de raad van bestuur van creatieve startups van de provincie Quang Nam, vertelde aan verslaggevers dat Ma Chau-zijde als een schat van Quang Nam wordt beschouwd en dat mevrouw Yen en jonge vrienden uit het ambachtsdorp er nieuw leven in blazen.
"Met hun brandende passie behouden deze jongeren niet alleen traditionele weeftechnieken, maar creëren ze ook moderne ontwerpen die aansluiten bij de smaak van de consument. Onlangs is het ambachtsdorp Ma Chau, met extra steun van de provincie en Zuid-Korea, uitgerust met moderne machines en aangesloten op brede distributiekanalen. Ma Chau-zijde wordt daarom beschouwd als een gebied met vleugels, hopelijk wordt het steeds sterker", erkende de heer Sinh.
Volgens de heer Sinh heeft het idee van mevrouw Yen en de jongeren uit het ambachtsdorp om Ma Chau-zijde te combineren met toerisme een nieuwe en veelbelovende richting geopend, waardoor toeristen niet alleen de verfijnde handgemaakte producten kunnen bewonderen, maar ook meer te weten kunnen komen over de cultuur en de mensen van Quang.
"Ma Chau-zijde, met zijn liefdesverhalen en legendes die verband houden met de Thu Bon-rivier, belooft nog meer te schitteren op de wereldmarkt", gelooft de heer Sinh.
Bron: https://thanhnien.vn/thoi-trang-tre/lua-ma-chau-uoc-vong-hoi-sinh-185240924155651955.htm
Reactie (0)